Behörigen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Behörigen?

Synonymer till Behörigen

Antonymer (motsatsord) till Behörigen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Behörigen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Behörigen?

AF Afrikaans: Behoorlik

AK Twi: Sɛnea ɛfata

AM Amhariska: በአግባቡ (bēʿēግbabu)

AR Arabiska: حسب الأصول (ḥsb ạlạ̉ṣwl)

AS Assamiska: যথাযথভাৱে (yathāyathabhāraē)

AY Aymara: Debidamente ukax wali askiwa

AZ Azerbajdzjanska: Lazımi qaydada

BE Vitryska: Своечасова (Svoečasova)

BG Bulgariska: Надлежно (Nadležno)

BHO Bhojpuri: विधिवत तरीका से (vidhivata tarīkā sē)

BM Bambara: Ka kɛɲɛ ni sariya ye

BN Bengaliska: যথার্থ (yathārtha)

BS Bosniska: Uredno

CA Katalanska: Degudament

CEB Cebuano: Duly

CKB Kurdiska: بەپێی پێویست (bەpێy̰ pێwy̰st)

CO Korsikanska: Debitu

CS Tjeckiska: Duly

CY Walesiska: Yn briodol

DA Danska: Behørigt

DE Tyska: Ordnungsgemäß (Ordnungsgemäß)

DOI Dogri: विधिवत (vidhivata)

DV Dhivehi: ޑިއުލީ (ḍi‘ulī)

EE Ewe: Le mɔ si sɔ nu

EL Grekiska: Δεόντως (Deóntōs)

EN Engelska: Duly

EO Esperanto: Dece

ES Spanska: Debidamente

ET Estniska: Nõuetekohaselt (Nõuetekohaselt)

EU Baskiska: Behar bezala

FA Persiska: به موقع (bh mwqʿ)

FI Finska: Asianmukaisesti

FIL Filippinska: nararapat

FR Franska: Dûment (Dûment)

FY Frisiska: Duly

GA Irländska: Go cuí (Go cuí)

GD Skotsk gaeliska: Gu h-iomchaidh

GL Galiciska: Debidamente

GN Guarani: Debidamente

GOM Konkani: वेवस्थीतपणान (vēvasthītapaṇāna)

GU Gujarati: વિધિવત (vidhivata)

HA Hausa: Daidaitacce

HAW Hawaiian: Pono

HE Hebreiska: כַּדִין (kȧdiyn)

HI Hindi: विधिवत (vidhivata)

HMN Hmong: Duly

HR Kroatiska: Propisno

HT Haitiska: Byen

HU Ungerska: Megfelelően (Megfelelően)

HY Armeniska: Պատշաճ կերպով (Patšač kerpov)

ID Indonesiska: Dengan baik

IG Igbo: Kwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)

ILO Ilocano: Nainkalintegan

IS Isländska: Tilhlýðilega (Tilhlýðilega)

IT Italienska: Debitamente

JA Japanska: 正当に (zhèng dāngni)

JV Javanesiska: kudune

KA Georgiska: სათანადოდ (satanadod)

KK Kazakiska: Тиісті түрде (Tiístí tүrde)

KM Khmer: ត្រឹមត្រូវ

KN Kannada: ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ (kramabad'dhavāgi)

KO Koreanska: 정당하게 (jeongdanghage)

KRI Krio: Na di rayt we

KU Kurdiska: Duly

KY Kirgiziska: Тиешелүү (Tiešelүү)

LA Latin: Rite

LB Luxemburgiska: Richteg

LG Luganda: Mu ngeri entuufu

LN Lingala: Na ndenge esengeli

LO Lao: ຖືກຕ້ອງ

LT Litauiska: Tinkamai

LUS Mizo: Duly takin

LV Lettiska: Pienācīgi (Pienācīgi)

MAI Maithili: विधिवत (vidhivata)

MG Madagaskar: dalàna (dalàna)

MI Maori: Tika

MK Makedonska: Соодветно (Soodvetno)

ML Malayalam: യഥാവിധി (yathāvidhi)

MN Mongoliska: Зохих ёсоор (Zohih ësoor)

MR Marathi: विधिवत (vidhivata)

MS Malajiska: Sewajarnya

MT Maltesiska: Debitament

MY Myanmar: မှန်ကန်စွာ (mhaankaanhcwar)

NE Nepalesiska: विधिवत (vidhivata)

NL Holländska: naar behoren

NO Norska: Behørig

NSO Sepedi: Ka tshwanelo

NY Nyanja: Moyenera

OM Oromo: Sirnaan

OR Odia: ଯଥାର୍ଥରେ (yathārtharē)

PA Punjabi: ਵਿਧੀਵੱਧ (vidhīvadha)

PL Polska: Należycie (Należycie)

PS Pashto: په درنښت (ph drnsˌt)

PT Portugisiska: Devidamente

QU Quechua: Debidamente

RO Rumänska: Cuvenit

RU Ryska: должным образом (dolžnym obrazom)

RW Kinyarwanda: Igihe gikwiye

SA Sanskrit: यथाविधि (yathāvidhi)

SD Sindhi: دُلي (duly)

SI Singalesiska: නිසි

SK Slovakiska: Duly

SL Slovenska: Pravilno

SM Samoan: E tatau

SN Shona: Zvakakodzera

SO Somaliska: Caadiyan

SQ Albanska: Në mënyrë të duhur (Në mënyrë të duhur)

SR Serbiska: Прописно (Propisno)

ST Sesotho: Ka nepo

SU Sundanesiska: Duly

SW Swahili: Ipasavyo

TA Tamil: முறையாக (muṟaiyāka)

TE Telugu: విధిగా (vidhigā)

TG Tadzjikiska: Ба таври бояду шояд (Ba tavri boâdu šoâd)

TH Thailändska: Duly

TI Tigrinya: ብግቡእ... (bīግbuʿī...)

TK Turkmeniska: Duly

TL Tagalog: nararapat

TR Turkiska: usulüne uygun (usulüne uygun)

TS Tsonga: Hi ndlela leyi faneleke

TT Tatariska: Дөрес (Dөres)

UG Uiguriska: Duly

UK Ukrainska: Належним чином (Naležnim činom)

UR Urdu: مستحب (mstḥb)

UZ Uzbekiska: Tegishlicha

VI Vietnamesiska: Duly

XH Xhosa: Ngokufanelekileyo

YI Jiddisch: דולי (dwly)

YO Yoruba: Ti o yẹ (Ti o yẹ)

ZH Kinesiska: 妥当 (tuǒ dāng)

ZU Zulu: Ngokufanelekile

Exempel på användning av Behörigen

förstärckt n mehra manstap och twennc Majorer/ samt andre O: cerare/iemwäl eljest behörigen, Källa: Posttidningar (1702-10-27).

efterrättelse meddelas följande af Hedwigs Församling widtagne i Inrikes Tidningen behörigen, Källa: Norrköpings tidningar (1816-04-20).

anmärkte brad- och torftak, inom en mänad frän denne Kun görelses upläsande, behörigen, Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-15).

^ ro behörigen fortullade och således utom widare omkostningar fritt fg. '?, Källa: Norrköpings tidningar (1811-10-16).

uteslutna sökanden så många tjenstcår alt de i och för dem ovillkorligt voro behörigen, Källa: Aftonbladet (1832-06-20).

understöd för desse arbetare, dä, ej allena deras nödwändige behofwcr äro behörigen, Källa: Norrköpings tidningar (1791-02-12).

sak hafva någon olaglighet begått eller un derlåtit att sina embetspligter behörigen, Källa: Kristianstadsbladet (1863-01-24).

Räkenskaperne, reglementsenligt nied synnerlig ordning och noggranhet förde samt behörigen, Källa: Smålandsposten (1883-06-12).

eller pä annat sätt helt och hället förfling rad, genast dä sädant förhållande behörigen, Källa: Norrköpings tidningar (1851-06-07).

revstap neder fördt ätz Ungern/ och Magazinerne med Ammunition och Proviant behörigen, Källa: Posttidningar (1698-04-25).

räkenstaperne förde med största ordning, nog granhet och redighet, länedokumenterne behörigen, Källa: Norrköpings tidningar (1856-12-10).

befunnits reglementsenligt, med största ordning och nog granhet förda samt behörigen, Källa: Smålandsposten (1878-06-04).

berättelse: Räkenskaperna, med synnerlig ordning och noggranhet förde, samt behörigen, Källa: Smålandsposten (1884-07-12).

anledning till någon anmärkning, och då de blifvit förda med ord ning och äro behörigen, Källa: Kristianstadsbladet (1887-10-01).

anledning till någon anmärkning och, då de blifvit förda med ordning och äro behörigen, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-13).

Notariatafdelningen som då endast mot kvitto af samtliga kuratorer eller enligt deras behörigen, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

förordnande skall varda gällande är det ej nog att detsamma en gång blifvit behörigen, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

Befallningshafvande behörigen förord nade kontrollanter., Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).

att förbehåll göres därom att viss person eger ensam disponera facket skall behörigen, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

'stundande Campagncn intet kunde vthällanä rt anfall/ sä stamp t han icke behörigen, Källa: Posttidningar (1687-06-06).

Vad rimmar på Behörigen?

Behörigen i sammansättningar

Följer efter Behörigen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Behörigen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 17:08 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?