Som skjuten ur en kanon - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Som skjuten ur en kanon?

Uttrycket "som skjuten ur en kanon" betyder att någon eller något har blivit kastad eller skickad iväg med en extrem kraft, hastighet eller intensitet. Det kan också användas för att beskriva en person eller en sak som är överdrivet dramatisk eller uppblåst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Som skjuten ur en kanon

Antonymer (motsatsord) till Som skjuten ur en kanon

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Som skjuten ur en kanon?

AF Afrikaans: Soos uit 'n kanon geskiet

AK Twi: Te sɛ nea wɔtow tuo fii aprɛm mu

AM Amhariska: ከመድፍ እንደተተኮሰ (kēmēdīፍ ʿīnīdētētēkwēsē)

AR Arabiska: مثل طلقة من مدفع (mtẖl ṭlqẗ mn mdfʿ)

AS Assamiska: কামানৰ পৰা গুলী চলোৱাৰ দৰে (kāmānara paraā gulī calōraāra daraē)

AY Aymara: Kunjamtï mä cañón ukan chʼiyar jaquntatäki ukhama (Kunjamtï mä cañón ukan chʼiyar jaquntatäki ukhama)

AZ Azerbajdzjanska: Bir topdan atılan kimi

BE Vitryska: Нібы стрэл з гарматы (Níby strél z garmaty)

BG Bulgariska: Като изстрел от оръдие (Kato izstrel ot orʺdie)

BHO Bhojpuri: जइसे तोप से गोली मार के निकलल होखे (ja'isē tōpa sē gōlī māra kē nikalala hōkhē)

BM Bambara: I n’a fɔ marifa cilen ka bɔ kanon kɔnɔ

BN Bengaliska: কামান থেকে গুলি করার মতো (kāmāna thēkē guli karāra matō)

BS Bosniska: Kao pucanj iz topa

CA Katalanska: Com un tret d'un canó (Com un tret d'un canó)

CEB Cebuano: Sama sa gipusil sa kanyon

CKB Kurdiska: وەک ئەوەی لە تۆپێکەوە تەقە بکرێتە دەرەوە (wەḵ ỷەwەy̰ lە tۆpێḵەwە tەqە bḵrێtە dەrەwە)

CO Korsikanska: Cum'è un colpu fora di un cannone (Cum'è un colpu fora di un cannone)

CS Tjeckiska: Jako výstřel z děla (Jako výstřel z děla)

CY Walesiska: Fel saethu allan o canon

DA Danska: Som skudt ud af en kanon

DE Tyska: Wie aus einer Kanone geschossen

DOI Dogri: जैसे तोप से गोली मार दी (jaisē tōpa sē gōlī māra dī)

DV Dhivehi: ބޮމެއްގެ ތެރެއިން ބަޑިޖަހާ ކަހަލައެވެ (bome‘ge tere‘in baḍijahā kahala‘eve)

EE Ewe: Abe alesi woda tu tso tu me ene

EL Grekiska: Σαν πυροβολημένο από κανόνι (San pyrobolēméno apó kanóni)

EN Engelska: Like shot out of a cannon

EO Esperanto: Kiel pafita el kanono

ES Spanska: Como un disparo de un cañón (Como un disparo de un cañón)

ET Estniska: Nagu kahurist tulistatud

EU Baskiska: Kanoi batetik tiroa bezala

FA Persiska: مانند شلیک از یک توپ (mạnnd sẖly̰ḵ ạz y̰ḵ twp)

FI Finska: Kuin tykistä ammuttu (Kuin tykistä ammuttu)

FIL Filippinska: Parang putok ng kanyon

FR Franska: Comme un coup de canon

FY Frisiska: As út in kanon sketten (As út in kanon sketten)

GA Irländska: Cosúil le lámhaigh as gunna (Cosúil le lámhaigh as gunna)

GD Skotsk gaeliska: Coltach ri losgadh a-mach à gunna (Coltach ri losgadh a-mach à gunna)

GL Galiciska: Como tiro dun canón (Como tiro dun canón)

GN Guarani: Ha’ete ku ojedisparava’ekue peteĩ cañón-gui (Ha’ete ku ojedisparava’ekue peteĩ cañón-gui)

GOM Konkani: तोफांतल्यान गोळीबार केल्ल्या भशेन (tōphāntalyāna gōḷībāra kēllyā bhaśēna)

GU Gujarati: તોપમાંથી ગોળી મારવાની જેમ (tōpamānthī gōḷī māravānī jēma)

HA Hausa: Kamar harbi daga igwa

HAW Hawaiian: E like me ka pana ʻana o ka pūkuniahi (E like me ka pana ʻana o ka pūkuniahi)

HE Hebreiska: כמו ירייה מתוך תותח (kmw yryyh mţwk ţwţẖ)

HI Hindi: जैसे तोप से निकली गोली (jaisē tōpa sē nikalī gōlī)

HMN Hmong: Zoo li tua tawm ntawm lub cannon

HR Kroatiska: Kao iz topa

HT Haitiska: Tankou tire nan yon kanon

HU Ungerska: Mintha ágyúból lőtték volna ki (Mintha ágyúból lőtték volna ki)

HY Armeniska: Ինչպես թնդանոթից կրակված (Inčʻpes tʻndanotʻicʻ krakvac)

ID Indonesiska: Seperti ditembakkan dari meriam

IG Igbo: Dị ka agbapụ na egbe egbe (Dị ka agbapụ na egbe egbe)

ILO Ilocano: Kasla napaltogan manipud iti kanyon

IS Isländska: Eins og skot úr fallbyssu (Eins og skot úr fallbyssu)

IT Italienska: Come sparato da un cannone

JA Japanska: 大砲から撃たれたように (dà pàokara jītaretayouni)

JV Javanesiska: Kaya ditembak saka meriam

KA Georgiska: თოფიდან გასროლილივით (topidan gasrolilivit)

KK Kazakiska: Зеңбіректен атылғандай (Zeңbírekten atylġandaj)

KM Khmer: ដូចជាបាញ់ចេញពីកាណុងបាញ់

KN Kannada: ಫಿರಂಗಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದಂತೆ (phiraṅgiyinda hoḍedante)

KO Koreanska: 대포에서 발사된 것처럼 (daepo-eseo balsadoen geoscheoleom)

KRI Krio: Lɛk aw dɛn shot am kɔmɔt na kanɔn

KU Kurdiska: Mîna guleya ji topê (Mîna guleya ji topê)

KY Kirgiziska: Замбиректен атылгандай (Zambirekten atylgandaj)

LA Latin: Sicut iecit de tormenti

LB Luxemburgiska: Wéi aus enger Kanoun erschoss (Wéi aus enger Kanoun erschoss)

LG Luganda: Nga amasasi agavudde mu mmundu

LN Lingala: Lokola masasi ebimi na kanɔ́

LO Lao: ຄືກັບຖືກຍິງອອກຈາກປືນໃຫຍ່

LT Litauiska: Lyg iššovė iš patrankos (Lyg iššovė iš patrankos)

LUS Mizo: Cannon atanga kah chhuah ang mai

LV Lettiska: Kā izšauts no lielgabala (Kā izšauts no lielgabala)

MAI Maithili: जेना तोपसँ गोली निकलल (jēnā tōpasam̐ gōlī nikalala)

MG Madagaskar: Toy ny nitifitra tafondro

MI Maori: Ka rite ki te pupuhi mai i te pu

MK Makedonska: Како истрелан од топ (Kako istrelan od top)

ML Malayalam: പീരങ്കിയിൽ നിന്ന് വെടിയുതിർത്തത് പോലെ (pīraṅkiyiൽ ninn veṭiyutiർttat pēāle)

MN Mongoliska: Их буугаар буудсан мэт (Ih buugaar buudsan mét)

MR Marathi: तोफेतून गोळी झाडल्यासारखी (tōphētūna gōḷī jhāḍalyāsārakhī)

MS Malajiska: Seperti ditembak keluar dari meriam

MT Maltesiska: Bħal maqtul minn kanun

MY Myanmar: အမြောက်နဲ့ ပစ်သလိုပဲ။ (aamyawwatnae paitsalopell.)

NE Nepalesiska: तोपबाट निस्केको गोली जस्तै (tōpabāṭa niskēkō gōlī jastai)

NL Holländska: Als een schot uit een kanon

NO Norska: Som skutt ut av en kanon

NSO Sepedi: Jwalo ka thunngoa tsoa kanono

NY Nyanja: Monga kuwomberedwa kwa cannon

OM Oromo: Akka dhukaasa qawwee keessaa baheetti

OR Odia: ଗୋଟିଏ ତୋପରୁ ଗୁଳି ପରି | (gōṭi'ē tōparu guḷi pari |)

PA Punjabi: ਜਿਵੇਂ ਤੋਪ ਵਿੱਚੋਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਗਈ ਹੋਵੇ (jivēṁ tōpa vicōṁ gōlī mārī ga'ī hōvē)

PL Polska: Jak wystrzał z armaty

PS Pashto: لکه د توپ څخه ډزې (lḵh d twp څkẖh ډzې)

PT Portugisiska: Como tiro de um canhão (Como tiro de um canhão)

QU Quechua: Cañonmanta disparasqa hina (Cañonmanta disparasqa hina)

RO Rumänska: Ca împușcat dintr-un tun (Ca împușcat dintr-un tun)

RU Ryska: Как выстрел из пушки (Kak vystrel iz puški)

RW Kinyarwanda: Nka kurasa kurasa

SA Sanskrit: यथा तोपात् बहिः विस्फोटितम् (yathā tōpāt bahiḥ visphōṭitam)

SD Sindhi: ڄڻ تپ مان گولي نڪتي (ڄڻ tp mạn gwly nڪty)

SI Singalesiska: හරියට කාලතුවක්කුවෙන් වෙඩි තිබ්බා වගේ (හරියට කාලතුවක්කුවෙන් වෙඩි තිබ්බා වගේ)

SK Slovakiska: Ako výstrel z dela (Ako výstrel z dela)

SL Slovenska: Kot iz topa

SM Samoan: E pei o le fana mai se fana

SN Shona: Sokupfurwa kubva mukanoni

SO Somaliska: Sida xabbad laga soo tuuray madfac

SQ Albanska: Si të qëlluar nga një top (Si të qëlluar nga një top)

SR Serbiska: Као пуцањ из топа (Kao pucan̂ iz topa)

ST Sesotho: Joalo ka ho thunngoa ka likanono

SU Sundanesiska: Kawas ditémbak kaluar tina mariem a (Kawas ditémbak kaluar tina mariem a)

SW Swahili: Kama risasi kutoka kwa kanuni

TA Tamil: பீரங்கியில் இருந்து சுடப்பட்டதைப் போல (pīraṅkiyil iruntu cuṭappaṭṭataip pōla)

TE Telugu: ఫిరంగి నుండి కాల్చినట్లు (phiraṅgi nuṇḍi kālcinaṭlu)

TG Tadzjikiska: Мисли тир аз туп (Misli tir az tup)

TH Thailändska: เหมือนยิงปืนใหญ่ (h̄emụ̄xn ying pụ̄n h̄ıỵ̀)

TI Tigrinya: ከም ካብ መዳፍዕ ዝተተኮሰ (kēም kabī mēdaፍʾī ዝtētēkwēsē)

TK Turkmeniska: Topdan atylan ýaly (Topdan atylan ýaly)

TL Tagalog: Parang putok ng kanyon

TR Turkiska: Bir toptan atılmış gibi (Bir toptan atılmış gibi)

TS Tsonga: Ku fana na ku duvuriwa loku humaka eka xibamu

TT Tatariska: Мылтыктан атылган кебек (Myltyktan atylgan kebek)

UG Uiguriska: زەمبىرەكتىن ئېتىلغانغا ئوخشاش (zەmby̱rەkty̱n ỷېty̱lgẖạngẖạ ỷwkẖsẖạsẖ)

UK Ukrainska: Як з гармати постріл (Âk z garmati postríl)

UR Urdu: جیسے توپ سے گولی چلی ہو۔ (jy̰sے twp sے gwly̰ cẖly̰ ہw۔)

UZ Uzbekiska: To'pdan otilgandek

VI Vietnamesiska: Giống như bắn ra từ một khẩu súng thần công (Giống như bắn ra từ một khẩu súng thần công)

XH Xhosa: Njengokudubula kwinkanunu

YI Jiddisch: װי געשאָסן פֿון אַ קאַנאָן (wwy gʻşʼásn p̄wn ʼa qʼanʼán)

YO Yoruba: Bi shot jade ti a Kanonu

ZH Kinesiska: 就像从大炮中射出 (jiù xiàng cóng dà pào zhōng shè chū)

ZU Zulu: Njengokudubula inganono

Exempel på användning av Som skjuten ur en kanon

Carlsson trod de att hunden Asta fått nos på en älg - men is tället kom hunden som, Källa: Östersundsposten (2020-09-11).

En Bugatti typ 35 från 1924 skulle fara som skjuten ur en kanon i Kanonloppet, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-19).

Therese Sessy Åsland slog in bollen och som skjuten ur en kanon kom, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-20).

Men det hjälpte alltså inte när den flyende finländaren stack iväg som skjuten, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-15).

Fossens Bonus i andra par utvändigt och man väntade bara på att han skulle komma som, Källa: Arvika nyheter (2018-07-09).

Ebi hoppar över två hin der som skjuten ur en kanon, men det tredje river hon, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-24).

- Den kom som skjuten ur en kanon., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-05).

När han släpps fri far han i väg som skjuten ur en kanon., Källa: Barometern (2021-05-22).

Hon blåser en visselpipa och svisch så far Ettan fram som skjuten ur en kanon, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-23).

Plötsligt kommer hunden som skjuten ur en kanon och efter kommer jordens argaste, Källa: Östersundsposten (2016-08-25).

Som skjuten ur en kanon reser hon sig och kastar upp bollen i samma moment., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-15).

Finalen går och iväg är dom alla som skjuten ur en kanon., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-20).

Som skjuten ur en kanon nickar han, nej prickskjuter in segermålet med pannan, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-29).

skjuten ur en kanon samti digt som kossorna står några meter bort och nyfiket, Källa: Arvika nyheter (2018-07-27).

Palmén direktsköt - och plötsligt dök Storvretakeepem upp som skjuten ur en, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-30).

Det behövde jag inte fundera över för nu kom mannen tillbaka som skjuten ur, Källa: Östersundsposten (2016-03-30).

"Som skjuten ur en kanon kom helt otippade Jörgen Marklund" löd bildtexten efter, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-04).

Starten flag gar iväg oss och rallyra cem med mig bakom rat ten drar iväg som, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-19).

Mittnian kommer som skjuten ur en kanon när det vankas omställningsläge och, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-14).

Den sist nämnde attackerade 700 meter före mål och kom som skjuten ur en kanon, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-29).

Följer efter Som skjuten ur en kanon

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Som skjuten ur en kanon. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 322 gånger och uppdaterades senast kl. 07:47 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?