Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Sotarmurre - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sotarmurre?

Sotarmurre är en typ av mur som vanligtvis används i sotarstugor eller för att leda bort rök och sot från en öppen spis eller en eldstad. Det är en slags kanal eller mur som är uppbyggd på en lutning för att möjliggöra enkel och säker avledning av rök och sot.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sotarmurre

Antonymer (motsatsord) till Sotarmurre

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sotarmurre?

AF Afrikaans: Roet geruis

AK Twi: Soot nwiinwii

AM Amhariska: ጥቀርሻ ማጉረምረም (thīqērīsha magurēምrēም)

AR Arabiska: نفخة سخام (nfkẖẗ skẖạm)

AS Assamiska: কুঁহিয়াৰৰ গুণগুণনি (kum̐hiẏārara guṇaguṇani)

AY Aymara: Hollín ukax murmura (Hollín ukax murmura)

AZ Azerbajdzjanska: Duz mırıltısı

BE Vitryska: Бурчанне сажы (Burčanne sažy)

BG Bulgariska: Мърморене на сажди (Mʺrmorene na saždi)

BHO Bhojpuri: कालिख के गुनगुनाहट बा (kālikha kē gunagunāhaṭa bā)

BM Bambara: Soot bɛ ŋunuŋunu

BN Bengaliska: কালি গোঙানি (kāli gōṅāni)

BS Bosniska: Mrmljanje čađi (Mrmljanje čađi)

CA Katalanska: Remor de sutge

CEB Cebuano: Nagbagulbol si soot

CKB Kurdiska: مورموریی سۆڵ (mwrmwry̰y̰ sۆڵ)

CO Korsikanska: Murmuru di fuliggine

CS Tjeckiska: šelest sazí (šelest sazí)

CY Walesiska: Murmur huddygl

DA Danska: Sod mumlen

DE Tyska: Rußgemurmel

DOI Dogri: कालिख गुनगुनाहट (kālikha gunagunāhaṭa)

DV Dhivehi: ސޫޓް މުރުތައްދުވެއެވެ (sūṭ muruta‘duve‘eve)

EE Ewe: Soot liʋiliʋilili

EL Grekiska: Μουρμούρα αιθάλης (Mourmoúra aithálēs)

EN Engelska: Soot murmur

EO Esperanto: Fulga murmuro

ES Spanska: Soplo de hollín (Soplo de hollín)

ET Estniska: Tahma mühin (Tahma mühin)

EU Baskiska: Kedar marmarra

FA Persiska: زمزمه دوده (zmzmh dwdh)

FI Finska: Noen murina

FIL Filippinska: Ungol ng soot

FR Franska: Murmure de suie

FY Frisiska: Roet murmele

GA Irländska: Murmur súiche (Murmur súiche)

GD Skotsk gaeliska: Murchadh sùith (Murchadh sùith)

GL Galiciska: Murmurio de hollín (Murmurio de hollín)

GN Guarani: Hollín ñe’ẽmbegue (Hollín ñe’ẽmbegue)

GOM Konkani: कालिख गुरगुरप (kālikha guragurapa)

GU Gujarati: સૂટ ગણગણાટ (sūṭa gaṇagaṇāṭa)

HA Hausa: Sot gunaguni

HAW Hawaiian: ʻōhumu ʻūhū (ʻōhumu ʻūhū)

HE Hebreiska: רחש פיח (rẖş pyẖ)

HI Hindi: सूत बड़बड़ाहट (sūta baṛabaṛāhaṭa)

HMN Hmong: Soot yws

HR Kroatiska: Čađavi mrmor (Čađavi mrmor)

HT Haitiska: bougonnen swi

HU Ungerska: Korommoraj

HY Armeniska: Մուր խշշոց (Mur xššocʻ)

ID Indonesiska: Murmur jelaga

IG Igbo: Soot ntamu

ILO Ilocano: Nagtanabutob ti dapo

IS Isländska: Sótsur (Sótsur)

IT Italienska: Mormorio di fuliggine

JA Japanska: すす雑音 (susu zá yīn)

JV Javanesiska: Swara murmur

KA Georgiska: ჭვარტლის დრტვინვა (chʼvartʼlis drtʼvinva)

KK Kazakiska: Күйе шу (Kүje šu)

KM Khmer: រអ៊ូរទាំ

KN Kannada: ಮಸಿ ಗೊಣಗಾಟ (masi goṇagāṭa)

KO Koreanska: 그을음 잡음 (geueul-eum jab-eum)

KRI Krio: Soot de grɔmbul

KU Kurdiska: Soot murmur

KY Kirgiziska: Көө (Kөө)

LA Latin: Fuligine murmur

LB Luxemburgiska: Soot gerammt

LG Luganda: Okwemulugunya kw’enfuufu

LN Lingala: Koimaima ya soupe

LO Lao: ຈົ່ມ

LT Litauiska: Suodžių ūžesys (Suodžių ūžesys)

LUS Mizo: Soot murmur a ni

LV Lettiska: Kvēpu murmināšana (Kvēpu murmināšana)

MAI Maithili: कालिख गुनगुनाहट (kālikha gunagunāhaṭa)

MG Madagaskar: Mimenomenona ahitra

MI Maori: Komuhumuhu hu

MK Makedonska: Шум на саѓи (Šum na saǵi)

ML Malayalam: സോട്ട് പിറുപിറുപ്പ് (sēāṭṭ piṟupiṟupp)

MN Mongoliska: Тортог чимээ (Tortog čiméé)

MR Marathi: काजळीची बडबड (kājaḷīcī baḍabaḍa)

MS Malajiska: Rungut jelaga

MT Maltesiska: Ħsejjes tan-nugrufun

MY Myanmar: ညည်းညူသံ (nyaeenyuusan)

NE Nepalesiska: कालो गनगन (kālō ganagana)

NL Holländska: Roetgeruis

NO Norska: Sotmurring

NSO Sepedi: Go ngunanguna ga soot

NY Nyanja: Chiyero kung'ung'udza

OM Oromo: Soot gungumaa

OR Odia: ଅଭିଯୋଗ କର (abhiyōga kara)

PA Punjabi: ਸੂਟ ਬੁੜਬੁੜ (sūṭa buṛabuṛa)

PL Polska: Pomruk sadzy

PS Pashto: ژاړم (zẖạړm)

PT Portugisiska: murmúrio de fuligem (murmúrio de fuligem)

QU Quechua: Hollín murmura (Hollín murmura)

RO Rumänska: Murmur de funingine

RU Ryska: ропот сажи (ropot saži)

RW Kinyarwanda: Soot kwitotomba

SA Sanskrit: कालिख गुञ्जनम् (kālikha guñjanam)

SD Sindhi: سوٽ گوڙ (swٽ gwڙ)

SI Singalesiska: සෝට් මැසිවිලි (සෝට් මැසිවිලි)

SK Slovakiska: Šumenie sadzí (Šumenie sadzí)

SL Slovenska: Šumenje saj (Šumenje saj)

SM Samoan: muimui o soot

SN Shona: Soot kugunun'una

SO Somaliska: Soot gunuunac

SQ Albanska: Zhurmë blozë (Zhurmë blozë)

SR Serbiska: чађ жамор (čađ žamor)

ST Sesotho: Soot ho korotla

SU Sundanesiska: Si Soot ngagerendeng

SW Swahili: Masizi kunung'unika

TA Tamil: சூட் முணுமுணுப்பு (cūṭ muṇumuṇuppu)

TE Telugu: మసి గొణుగుడు (masi goṇuguḍu)

TG Tadzjikiska: Гиря (Girâ)

TH Thailändska: เขม่าบ่น (k̄hem̀ā b̀n)

TI Tigrinya: ሱት ምጉርምራም (sutī ምgurīምraም)

TK Turkmeniska: Nägilelik bildiriň (Nägilelik bildiriň)

TL Tagalog: Ungol ng soot

TR Turkiska: kurum üfürüm (kurum üfürüm)

TS Tsonga: Ku gungula ka soot

TT Tatariska: Тынычлану (Tynyčlanu)

UG Uiguriska: مۇڭدىش (mۇṉgdy̱sẖ)

UK Ukrainska: Бурчання кіптяви (Burčannâ kíptâvi)

UR Urdu: کاجل گنگناہٹ (ḵạjl gngnạہٹ)

UZ Uzbekiska: Shovqin

VI Vietnamesiska: muội than (muội than)

XH Xhosa: Ukumbombozela umsizi

YI Jiddisch: סוט מורמלען (swt mwrmlʻn)

YO Yoruba: Soot kùn (Soot kùn)

ZH Kinesiska: 煤烟杂音 (méi yān zá yīn)

ZU Zulu: Ukububula kwe-Soot

Exempel på användning av Sotarmurre

Sotarmurre äter, fou, pä detta sätt wäckt dem ur sin heliga dwala, styndade, Källa: Smålandsposten (1872-02-03).

”Sotarmurre”, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-16).

Nej, mormor, dä är det godt att kunna se uppät och tänka: kan ske jag är en sotarmurre, Källa: Barometern (1865-03-18).

Sotarmurre åter, som på detta sätt väckt dem ur sin heliga dvala, skyndade raskt, Källa: Dagens nyheter (1872-01-30).

öfwer sin hustrus wankelmod, inträdde till honom en rafl och lefnadsfrifl sotarmurre, Källa: Barometern (1878-05-29).

Sotarmurre i bykgrylan, m. fl. berättelser för fnälla smä barn., Källa: Barometern (1864-12-14).

SOTARMURRE I BYKGRYTAN. 2 pl. 25 öre. DE DYRA BAKELSERNA. 2 pl. 25 öre., Källa: Dagens nyheter (1867-12-13).

Sotarmurre i bykgrytan, med 2 kol. pl. 25 öre., Källa: Dagens nyheter (1869-12-20).

allo utmärkt omvårdnad, undgår det dock icke att höra talas om »busen» och »sotarmurre, Källa: Karlskoga tidning (1900-04-24).

. - Bl. a. berättas: En lifvad sotarmurre, en riktig Her kules, häktades för, Källa: Dagens nyheter (1865-09-26).

Det var omöjligt att passera öfver gatan, meii en liten sotarmurre kastade sig, Källa: Dagens nyheter (1866-05-14).

Va pen, Turist, Kiss-kiss, Nukku-Matti, Sotarmurre, Drummel-Petter, Pierrot,, Källa: Norrbottens kuriren (1904-09-23).

resande waknade och tittade sig i spegeln, fann hail sig fönvandlad till en sotarmurre, Källa: Norra Skåne (1888-04-19).

storstenen nedkrafsatS, nedföll sisse i spiseln, förwandlad till en riktig "sotarmurre, Källa: Norra Skåne (1891-11-28).

jag sjelf wet att jag badat mig ren som snö, dä mä de gerna kalla mig för en sotarmurre, Källa: Barometern (1865-03-04).

SOTARMURRE I BYKGKYTAN. 2 pl. 25 ijre DE DYRA BAKELSERNA. 2 pl. 25 öre., Källa: Dagens nyheter (1867-12-20).

Sotarmurre i foyksjrjtsm., Källa: Dagens nyheter (1868-12-21).

En sotarmurre, som för gäfwes ringt pä för att göra sin tjenst pä ett ställe, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-12-30).

Rothacker 39 utvalda sagor med 14 illustrationer och illustr omslag 2 25 Lilla Sotarmurre, Källa: Aftonbladet (1888-12-22).

Följer efter Sotarmurre

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sotarmurre. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 10:47 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?