Spel bakom scenen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Spel bakom scenen?
1. Om vi antar att frågan syftar på uttrycket "Spel bakom scenen" som ett idiomatiskt uttryck, betyder det vanligtvis att det finns någon form av dolda agendor eller hemliga planer bakom någon offentlig händelse eller handling. Det kan också hänvisa till de politiska eller ekonomiska krafter som är i arbete bakom en händelse eller beslut.
Exempel: "Det är inte alltid lätt att förstå vad som händer i politiken. Ibland känns det som att det finns ett spel bakom scenen som vi inte får se."
2. Om frågan syftar på en faktisk scen bakom en teater eller ett spel, syftar begreppet "Spel bakom scenen" på allt som händer backstage som publiken inte ser. Det kan inkludera förberedelser, kostymbyten, scenbyten, tekniska justeringar, repetitioner och andra dolda delar av en produktion.
Exempel: "Min vän arbetar som regissör på en teater och hon berättade att det är mycket intensivt spel bakom scenen under en föreställning."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Spel bakom scenen
Antonymer (motsatsord) till Spel bakom scenen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Spel bakom scenen?
AF Afrikaans: Speletjies agter die skerms
AK Twi: Agodie a ɛwɔ akyi
AM Amhariska: ከመድረክ በስተጀርባ ያሉ ጨዋታዎች (kēmēdīrēkī bēsītējērība yalu chēwatawocī)
AR Arabiska: ألعاب خلف الكواليس (ạ̉lʿạb kẖlf ạlkwạlys)
AS Assamiska: পৰ্দাৰ আঁৰৰ খেল (pardāra ām̐rara khēla)
AY Aymara: Uka anatt’awinakax qhipäxankiwa (Uka anatt’awinakax qhipäxankiwa)
AZ Azerbajdzjanska: Pərdə arxasında oyunlar
BE Vitryska: Гульні за кадрам (Gulʹní za kadram)
BG Bulgariska: Игри зад кулисите (Igri zad kulisite)
BHO Bhojpuri: पर्दा के पीछे के खेल (pardā kē pīchē kē khēla)
BM Bambara: Tulon minnu bɛ kɛ kɔfɛ
BN Bengaliska: পর্দার আড়ালে গেম (pardāra āṛālē gēma)
BS Bosniska: Igre iza kulisa
CA Katalanska: Jocs entre bastidors
CEB Cebuano: Mga dula sa likod sa mga talan-awon
CKB Kurdiska: یارییەکان لە پشت پەردەوە (y̰ạry̰y̰ەḵạn lە psẖt pەrdەwە)
CO Korsikanska: Ghjochi daretu à e scene (Ghjochi daretu à e scene)
CS Tjeckiska: Hry v zákulisí (Hry v zákulisí)
CY Walesiska: Gemau tu ôl i'r llenni (Gemau tu ôl i'r llenni)
DA Danska: Spil bag kulisserne
DE Tyska: Spiele hinter den Kulissen
DOI Dogri: परदे दे पिच्छे खेल (paradē dē picchē khēla)
DV Dhivehi: މަންޒަރު ފަހަތުގައި ކުޅޭ ކުޅިވަރުތަކެވެ (manzaru fahatuga‘i kuḷē kuḷivarutakeve)
EE Ewe: Fefe siwo wowɔna le megbe
EL Grekiska: Παιχνίδια στα παρασκήνια (Paichnídia sta paraskḗnia)
EN Engelska: Games behind the scenes
EO Esperanto: Ludoj malantaŭ la scenoj (Ludoj malantaŭ la scenoj)
ES Spanska: Juegos detrás de escena (Juegos detrás de escena)
ET Estniska: Mängud kulisside taga (Mängud kulisside taga)
EU Baskiska: Jolasak atzean
FA Persiska: بازی های پشت صحنه (bạzy̰ hạy̰ psẖt ṣḥnh)
FI Finska: Pelit kulissien takana
FIL Filippinska: Mga laro sa likod ng mga eksena
FR Franska: Jeux dans les coulisses
FY Frisiska: Games efter de skermen
GA Irländska: Cluichí taobh thiar de na radhairc (Cluichí taobh thiar de na radhairc)
GD Skotsk gaeliska: Geamannan air cùl ghnothaichean (Geamannan air cùl ghnothaichean)
GL Galiciska: Xogos entre bastidores
GN Guarani: Ñembosarái oĩva umi cortina rapykuéri (Ñembosarái oĩva umi cortina rapykuéri)
GOM Konkani: परदे फाटल्यान खेळ (paradē phāṭalyāna khēḷa)
GU Gujarati: પડદા પાછળની રમતો (paḍadā pāchaḷanī ramatō)
HA Hausa: Wasanni a bayan al'amuran
HAW Hawaiian: Nā pāʻani ma hope o nā hiʻohiʻona (Nā pāʻani ma hope o nā hiʻohiʻona)
HE Hebreiska: משחקים מאחורי הקלעים (mşẖqym mʼẖwry hqlʻym)
HI Hindi: पर्दे के पीछे खेल (pardē kē pīchē khēla)
HMN Hmong: Kev ua si tom qab lub scenes
HR Kroatiska: Igre iza kulisa
HT Haitiska: Jwèt dèyè sèn yo (Jwèt dèyè sèn yo)
HU Ungerska: Játékok a színfalak mögött (Játékok a színfalak mögött)
HY Armeniska: Խաղեր կուլիսներում (Xaġer kulisnerum)
ID Indonesiska: Game di belakang layar
IG Igbo: Egwuregwu n'azụ ihe nkiri (Egwuregwu n'azụ ihe nkiri)
ILO Ilocano: Ay-ayam iti likudan ti eksena
IS Isländska: Leikir á bak við tjöldin (Leikir á bak við tjöldin)
IT Italienska: Giochi dietro le quinte
JA Japanska: 舞台裏のゲーム (wǔ tái lǐnogēmu)
JV Javanesiska: Games konco sing pemandangan
KA Georgiska: თამაშები კულისებში (tamashebi kʼulisebshi)
KK Kazakiska: Сахна артындағы ойындар (Sahna artyndaġy ojyndar)
KM Khmer: ហ្គេមនៅពីក្រោយឆាក
KN Kannada: ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಆಟಗಳು (teremareyalli āṭagaḷu)
KO Koreanska: 비하인드 게임 (bihaindeu geim)
KRI Krio: Gem dɛn we de biɛn di scene
KU Kurdiska: Games li pişt perdê (Games li pişt perdê)
KY Kirgiziska: Сахна артындагы оюндар (Sahna artyndagy oûndar)
LA Latin: Ludi post scaenae
LB Luxemburgiska: Spiller hannert de Kulissen
LG Luganda: Emizannyo emabega w’empenda
LN Lingala: Masano na nsima ya bililingi
LO Lao: ເກມທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ
LT Litauiska: Žaidimai užkulisiuose (Žaidimai užkulisiuose)
LUS Mizo: Games hnung lamah a awm
LV Lettiska: Spēles aizkulisēs (Spēles aizkulisēs)
MAI Maithili: पर्दा के पीछे खेल (pardā kē pīchē khēla)
MG Madagaskar: Lalao ambadiky ny sehatra
MI Maori: Ko nga keemu kei muri i nga whakaaturanga
MK Makedonska: Игри зад сцената (Igri zad scenata)
ML Malayalam: തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിലെ ഗെയിമുകൾ (tiraśśīlaykk pinnile geyimukaൾ)
MN Mongoliska: Тайзны цаадах тоглоомууд (Tajzny caadah togloomuud)
MR Marathi: पडद्यामागील खेळ (paḍadyāmāgīla khēḷa)
MS Malajiska: Permainan di sebalik tabir
MT Maltesiska: Logħob wara l-kwinti
MY Myanmar: နောက်ကွယ်ကဂိမ်းများ (noutkwalkagaimmyarr)
NE Nepalesiska: पर्दा पछाडि खेलहरू (pardā pachāḍi khēlaharū)
NL Holländska: Spelletjes achter de schermen
NO Norska: Spill bak kulissene
NSO Sepedi: Dipapadi ka morago ga ditiragalo
NY Nyanja: Masewera kuseri kwa zochitika
OM Oromo: Taphoota duubaan
OR Odia: ପରଦା ପଛରେ ଖେଳ | (paradā pacharē khēḷa |)
PA Punjabi: ਪਰਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖੇਡਾਂ (paradē pichē khēḍāṁ)
PL Polska: Gry za kulisami
PS Pashto: د پردې تر شا لوبې (d prdې tr sẖạ lwbې)
PT Portugisiska: Jogos nos bastidores
QU Quechua: Pukllaykuna qhipaman
RO Rumänska: Jocuri din culise
RU Ryska: Игры за кадром (Igry za kadrom)
RW Kinyarwanda: Imikino inyuma yinyuma
SA Sanskrit: पर्दापृष्ठे क्रीडाः (pardāpr̥ṣṭhē krīḍāḥ)
SD Sindhi: پردي جي پويان رانديون (prdy jy pwyạn rạndywn)
SI Singalesiska: තිරය පිටුපස ක්රීඩා
SK Slovakiska: Hry v zákulisí (Hry v zákulisí)
SL Slovenska: Igre v zakulisju
SM Samoan: Taaloga i tua o vaaiga
SN Shona: Mitambo kuseri kwezviitiko
SO Somaliska: Ciyaaraha gadaashiisa
SQ Albanska: Lojëra në prapaskenë (Lojëra në prapaskenë)
SR Serbiska: Игре иза сцене (Igre iza scene)
ST Sesotho: Lipapali ka mor'a lipapali
SU Sundanesiska: Kaulinan balik layar
SW Swahili: Michezo nyuma ya pazia
TA Tamil: திரைக்குப் பின்னால் விளையாட்டுகள் (tiraikkup piṉṉāl viḷaiyāṭṭukaḷ)
TE Telugu: తెర వెనుక ఆటలు (tera venuka āṭalu)
TG Tadzjikiska: Бозиҳо дар паси парда (Boziҳo dar pasi parda)
TH Thailändska: เกมส์เบื้องหลัง (kems̄̒ beụ̄̂xng h̄lạng)
TI Tigrinya: ጸወታታት ብድሕሪ መጋረጃ (tsēwētatatī bīdīhhīri mēgarēja)
TK Turkmeniska: Sahnanyň aňyrsyndaky oýunlar (Sahnanyň aňyrsyndaky oýunlar)
TL Tagalog: Mga laro sa likod ng mga eksena
TR Turkiska: Perde arkasındaki oyunlar
TS Tsonga: Mintlangu ya le ndzhaku ka swifaniso
TT Tatariska: Сәхнә артында уеннар (Səhnə artynda uennar)
UG Uiguriska: پەردە ئارقىسىدىكى ئويۇنلار (pەrdە ỷạrqy̱sy̱dy̱ky̱ ỷwyۇnlạr)
UK Ukrainska: Ігри за кадром (Ígri za kadrom)
UR Urdu: پردے کے پیچھے کھیل (prdے ḵے py̰cẖھے ḵھy̰l)
UZ Uzbekiska: Sahna ortida o'yinlar
VI Vietnamesiska: Trò chơi đằng sau hậu trường (Trò chơi đằng sau hậu trường)
XH Xhosa: Imidlalo emva kwemiboniso
YI Jiddisch: גאַמעס הינטער די סינז (gʼamʻs hyntʻr dy synz)
YO Yoruba: Awọn ere lẹhin awọn iṣẹlẹ (Awọn ere lẹhin awọn iṣẹlẹ)
ZH Kinesiska: 幕后游戏 (mù hòu yóu xì)
ZU Zulu: Imidlalo ngemuva kwezigcawu
Exempel på användning av Spel bakom scenen
Bakom scenen urladdade sig sedan ästwädret; hlixtar (köto ur de stöna ögonen, Källa: Norra Skåne (1885-08-07).
att detta hörde till handlingen och var hänryckt öfver signorans effektfulla spel, Källa: Dagens nyheter (1885-08-04).
Följer efter Spel bakom scenen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spel bakom scenen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 11:22 den 14 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?