Ställa sig i kö

Vad betyder Ställa sig i kö?

Exempel på användning av Ställa sig i kö

• Inte bra med kö Roy Olsson ser det inte som ett bra sätt att äldre ska ställa, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-22).
• kvarte ret liven nära kyrkan kom ut i media, ringde fem-sex styck en och ville ställa, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-19).
• De får lova att ställa sig i kö med uppemot ett års väntetid., Källa: Arvika nyheter (2019-06-19).
• Är du intresserad av bostad här är det läge att ställa sig i kö redan nu., Källa: Östersundsposten (2013-08-24).
• Folk får ställa sig i kö för båtplats., Källa: Avesta tidning (2014-08-04).
• Lessebohus vd rådde DHR:are att ställa sig i kö., Källa: Smålandsposten (2015-09-04).
• I dag måste de ställa sig i kö i Umeå, så det här är alla tiders, säger Karin, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-20).
• En student kan idag ställa sig i kö för en studentbostad och få en kötid som, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-15).
• Att få ställa sig i kö till ett öns kat boende eller köa för ett byte till boende, Källa: Arvika nyheter (2013-10-07).
• Den som ansöker örn ser vicelägenhet kan ställa sig i kö till samtliga tre orter, Källa: Arvika nyheter (2014-07-11).
• Ann-Marie Linderås: Alla ska gärna både en och två gånger ställa sig i kö för, Källa: Smålandsposten (2015-12-17).
• sig i kö till boende på Solbacka., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-05).
• . - Man fick ställa sig i kö tidigt., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-24).
• - Många tänker inte på att man behöver ställa sig i kö väldigt tidigt för att, Källa: Smålandsposten (2014-11-13).
• intres serad, men Pia Thorsander som är kassör i föreningen uppmuntrar till att ställa, Källa: Arvika nyheter (2018-07-11).
• Inför en nedre åldersgräns för att ställa sig i kö till en fri skola., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-12).
• Redan nu kan intresserade ställa sig i kö, berättar bolagets vd Sven-Åke Lindberg, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-31).
• För att få en plats på ett äld reboende måste man ställa sig i kö, vilken är, Källa: Avesta tidning (2016-08-26).
• Familjen har bestämt sig för att ställa sig i kö för en av campingens 33 säsongsplatser, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-19).
• Trailer trucking festival fick folk att ställa sig i kö till Mantorp park., Källa: Vimmerby tidning (2019-09-02).

Översättningar av Ställa sig i kö

• afrikaansStaan in die ry
• akanFa wo ho to ntonto mu
• amhariskaወረፋ ይግቡ (wērēፋ yīግbu)
• arabiskaقف في الخط (qf fy ạlkẖṭ)
• assamesiskaশাৰী পাতি লওক (śāraī pāti la'ōka)
• aymaraFilaruw mantañama (Filaruw mantañama)
• azerbajdzjanskaSıraya girin
• belarusiskaСтаць у чаргу (Stacʹ u čargu)
• bulgariskaНареждам се на опашка (Nareždam se na opaška)
• bhojpuriलाइन में लाग जाइए (lā'ina mēṁ lāga jā'i'ē)
• bambaraAw ka don layini na
• bengaliলাইন এ আসো (lā'ina ē āsō)
• bosniskaStanite u red
• katalanskaPosar-se a la fila
• cebuanoPaglinya
• centralkurdiskaڕیز بکە (ڕy̰z bḵە)
• korsikanskaMettite in fila
• tjeckiskaPostav se do řady (Postav se do řady)
• walesiskaEwch yn unol
• danskaStil dig i køen
• tyskaStellen Sie sich an
• dogriलाइन में आ जाओ (lā'ina mēṁ ā jā'ō)
• divehiލައިނަށް އަރާށެވެ (la‘inaš ‘arāševe)
• eweMiɖo fli me
• grekiskaΜπες στη σειρά (Mpes stē seirá)
• engelskaGet in line
• esperantoEnviciĝi (Enviciĝi)
• spanskaPonerse en línea (Ponerse en línea)
• estniskaVõta järjekorda (Võta järjekorda)
• baskiskaJar zaitez ilaran
• persiskaوارد صف شوید (wạrd ṣf sẖwy̰d)
• finskaAstu jonoon
• filippinskaPumila ka
• franskaSe mettre en rang
• västfrisiskaKom yn 'e rigel
• iriskaTéigh i líne (Téigh i líne)
• skotsk gaeliskaFaigh ann an loidhne
• galiciskaFai cola
• guaraníEike fila-pe
• konkaniलायनींत बसप (lāyanīnta basapa)
• gujaratiલાઇનમાં આવો (lā'inamāṁ āvō)
• hausaShiga cikin layi
• hawaiiskaE komo i ka laina
• hebreiskaהיכנס לתור (hykns lţwr)
• hindiलाइन में मिलता (lā'ina mēṁ milatā)
• hmongspråkTau hauv kab
• kroatiskaStani u red
• haitiskaJwenn nan liy
• ungerskaÁllj sorba (Állj sorba)
• armeniskaՀերթագրվեք (Hertʻagrvekʻ)
• indonesiskaBerbarislah di barisan
• igboBanye n'ahịrị (Banye n'ahịrị)
• ilokoAgpilakayo
• isländskaFarðu í röð (Farðu í röð)
• italienskaMettersi in fila
• japanska列に並ぶ (lièni bìngbu)
• javanesiskaNjaluk ing baris
• georgiskaშედით რიგში (shedit rigshi)
• kazakiskaКезекке тұрыңыз (Kezekke tұryңyz)
• kambodjanskaចូលជួរ
• kannadaಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ (sālinalli paḍeyiri)
• koreanska줄을 서다 (jul-eul seoda)
• krioGet in layn
• kurdiskaBikevin rêzê (Bikevin rêzê)
• kirgiziskaКезекке туруу (Kezekke turuu)
• latinUt in acie
• luxemburgiskaGitt an der Linn
• lugandaMuyingire mu layini
• lingalaBokɔta na molɔngɔ
• laotiskaເຂົ້າສາຍ
• litauiskaĮeikite į eilę (Įeikite į eilę)
• lushaiLine-ah chuan lut rawh
• lettiskaIestājies rindā (Iestājies rindā)
• maithiliलाइन मे लागि जाउ (lā'ina mē lāgi jā'u)
• malagassiskaMidira milahatra
• maoriHaere ki te raina
• makedonskaВлези во редот (Vlezi vo redot)
• malayalamവരിയിൽ നിൽക്കൂ (variyiൽ niൽkkū)
• mongoliskaДараалалд ор (Daraalald or)
• marathiरांगेत या (rāṅgēta yā)
• malajiskaBeratur
• maltesiskaIkseb fil-linja
• burmesiskaတန်းစီပါ (taannhcepar)
• nepalesiskaलाइनमा बस्नुहोस् (lā'inamā basnuhōs)
• nederländskaGa in de rij staan
• norskaStill deg i kø
• nordsothoTsena mothalong
• nyanjaLowani pamzere
• oromoSarara irra taa'aa
• oriyaଧାଡିରେ ଯାଆନ୍ତୁ | (dhāḍirē yā'āntu |)
• punjabiਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗੋ (lā'īna vica lagō)
• polskaStać w kolejce (Stać w kolejce)
• afghanskaپه لیکه کې راشئ (ph ly̰ḵh ḵې rạsẖỷ)
• portugisiskaEntre na fila
• quechuaFilapi yaykuy
• rumänskaIntra in linie
• ryskaВстать в очередь (Vstatʹ v očeredʹ)
• kinjarwandaShaka umurongo
• sanskritपङ्क्तौ गच्छतु (paṅktau gacchatu)
• sindhiقطار ۾ بيٺو (qṭạr ۾ byٺw)
• singalesiskaඑක පෙලට ඉන්න
• slovakiskaChoď do radu (Choď do radu)
• slovenskaPostavi se v vrsto
• samoanskaAlu i le laina
• shonaPinda mumutsetse
• somaliskaSafka gal
• albanskaBëhuni në radhë (Bëhuni në radhë)
• serbiskaСтаните у ред (Stanite u red)
• sydsothoKena moleng
• sundanesiskaNgantri
• swahiliIngia kwenye mstari
• tamilவரிசையில் சேருங்கள் (varicaiyil cēruṅkaḷ)
• teluguలైన్ లో పొందండి (lain lō pondaṇḍi)
• tadzjikiskaБа навбат дохил шавед (Ba navbat dohil šaved)
• thailändskaเข้าแถว (k̄hêā t̄hæw)
• tigrinjaኣብ መስርዕ ምእታው (ʿabī mēsīrīʾī ምʿītaው)
• turkmeniskaÇyzyk alyň (Çyzyk alyň)
• filippinskaPumila ka
• turkiskaDoğrultusunda olsun (Doğrultusunda olsun)
• tsongaNghena eka layini
• tatariskaЧиратка керегез (Čiratka keregez)
• uiguriskaقاتارغا كىرىڭ (qạtạrgẖạ ky̱ry̱ṉg)
• ukrainskaСтаньте в чергу (Stanʹte v čergu)
• urduقطار میں آنا (qṭạr my̰ں ậnạ)
• uzbekiskaNavbatga chiqing
• vietnamesiskaxếp hàng (xếp hàng)
• xhosaNgena emgceni
• jiddischבאַקומען אין שורה (bʼaqwmʻn ʼyn şwrh)
• yorubaGba ni ila
• kinesiska排队 (pái duì)
• zuluNgena kulayini

Fler ord