Ställa sig in hos - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ställa sig in hos?

Att "ställa sig in hos" någon betyder att försöka anpassa sig till den personens behov, preferenser och önskningar för att få deras förtroende eller få en fördelaktig relation med dem. Det kan även innebära att försöka bli accepterad i en grupp eller socialt sammanhang genom att anpassa sig till gruppens normer eller beteenden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ställa sig in hos

Antonymer (motsatsord) till Ställa sig in hos

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ställa sig in hos?

AF Afrikaans: Meld aan met

AK Twi: Hwɛ sɛnea wobɛkɔ

AM Amhariska: በ ጋር ተመዝግበው ይግቡ (bē garī tēmēዝግbēው yīግbu)

AR Arabiska: تحقق مع (tḥqq mʿ)

AS Assamiska: ৰ সৈতে চেক ইন কৰক (ra saitē cēka ina karaka)

AY Aymara: Uñakipt’añataki (Uñakipt’añataki)

AZ Azerbajdzjanska: ilə yoxlayın

BE Vitryska: Заезд з (Zaezd z)

BG Bulgariska: Регистрирайте се с (Registrirajte se s)

BHO Bhojpuri: के साथे चेक इन करीं (kē sāthē cēka ina karīṁ)

BM Bambara: Aw ye a lajɛ ni

BN Bengaliska: সঙ্গে চেক ইন (saṅgē cēka ina)

BS Bosniska: Prijavite se sa

CA Katalanska: Registra't amb

CEB Cebuano: Pagsusi sa

CKB Kurdiska: لەگەڵ... (lەgەڵ...)

CO Korsikanska: Verificate cun

CS Tjeckiska: Přihlaste se s (Přihlaste se s)

CY Walesiska: Gwiriwch i mewn gyda

DA Danska: Tjek ind med

DE Tyska: Melden Sie sich bei

DOI Dogri: कन्नै चेक इन करो (kannai cēka ina karō)

DV Dhivehi: ޗެކް އިން ކޮށްލައްވާށެވެ (ček ‘in košla‘vāševe)

EE Ewe: Kpɔe ɖa be yeawɔe kple

EL Grekiska: Check in με (Check in me)

EN Engelska: Check in with

EO Esperanto: Kontrolu kun

ES Spanska: Regístrese con (Regístrese con)

ET Estniska: Registreeruge

EU Baskiska: Egiaztatu

FA Persiska: با (bạ)

FI Finska: Kirjaudu sisään kanssa (Kirjaudu sisään kanssa)

FIL Filippinska: Mag-check in gamit ang

FR Franska: Enregistrez-vous avec

FY Frisiska: Kontrolearje mei

GA Irländska: Seiceáil isteach le (Seiceáil isteach le)

GD Skotsk gaeliska: Feuch a-steach le

GL Galiciska: Consulta con

GN Guarani: Check-in con ndive

GOM Konkani: कडेन तपासात (kaḍēna tapāsāta)

GU Gujarati: સાથે ચેક ઇન કરો (sāthē cēka ina karō)

HA Hausa: Shiga tare da

HAW Hawaiian: E hōʻoia me (E hōʻoia me)

HE Hebreiska: בדוק עם (bdwq ʻm)

HI Hindi: के साथ चेक इन करें (kē sātha cēka ina karēṁ)

HMN Hmong: Tshawb xyuas nrog

HR Kroatiska: Prijavite se s

HT Haitiska: Tcheke avèk (Tcheke avèk)

HU Ungerska: Jelentkezzen be

HY Armeniska: Մուտք գործեք (Mutkʻ gorcekʻ)

ID Indonesiska: Lapor masuk dengan

IG Igbo: Jiri banye

ILO Ilocano: Ag-check in iti

IS Isländska: Kíktu inn með (Kíktu inn með)

IT Italienska: Fai il check-in con

JA Japanska: でチェックイン (dechekkuin)

JV Javanesiska: Priksa karo

KA Georgiska: შეამოწმეთ (sheamotsʼmet)

KK Kazakiska: -мен тіркелу (-men tírkelu)

KM Khmer: ចូលជាមួយ

KN Kannada: ಇದರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ (idarondige pariśīlisi)

KO Koreanska: 체크인 (chekeu-in)

KRI Krio: Chek in wit

KU Kurdiska: Check in bi

KY Kirgiziska: менен катталыңыз (menen kattalyңyz)

LA Latin: Reprehendo in cum

LB Luxemburgiska: Check an mat

LG Luganda: Kebera mu ne...

LN Lingala: Botala na kati na

LO Lao: ເຊັກອິນດ້ວຍ

LT Litauiska: Prisijunkite su

LUS Mizo: Check in tur a ni

LV Lettiska: Reģistrējieties ar (Reģistrējieties ar)

MAI Maithili: के साथ चेक इन करें (kē sātha cēka ina karēṁ)

MG Madagaskar: Midira amin'ny

MI Maori: Takiuru me

MK Makedonska: Пријавете се со (Priǰavete se so)

ML Malayalam: ഉപയോഗിച്ച് ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക (upayēāgicc cekk iൻ ceyyuka)

MN Mongoliska: -тай бүртгүүлнэ үү (-taj bүrtgүүlné үү)

MR Marathi: सह चेक इन करा (saha cēka ina karā)

MS Malajiska: Daftar masuk dengan

MT Maltesiska: Iċċekkja ma ' (Iċċekkja ma ')

MY Myanmar: အတူစစ်ဆေးပါ။ (aatuuhcaitsayypar.)

NE Nepalesiska: साथमा चेक इन गर्नुहोस् (sāthamā cēka ina garnuhōs)

NL Holländska: Inchecken met

NO Norska: Sjekk inn med

NSO Sepedi: Hlahloba ka le

NY Nyanja: Lowetsani ndi

OM Oromo: Check in with waliin

OR Odia: ସହିତ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | (sahita yāñca karantu |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਚੈੱਕ-ਇਨ ਕਰੋ (nāla caika-ina karō)

PL Polska: Zamelduj się z (Zamelduj się z)

PS Pashto: سره وګورئ (srh wګwrỷ)

PT Portugisiska: Check-in com

QU Quechua: Check in with

RO Rumänska: Înregistrați-vă cu (Înregistrați-vă cu)

RU Ryska: Зарегистрируйтесь с (Zaregistrirujtesʹ s)

RW Kinyarwanda: Reba hamwe

SA Sanskrit: चेक इन सह (cēka ina saha)

SD Sindhi: سان چيڪ ڪريو (sạn cẖyڪ ڪryw)

SI Singalesiska: සමඟ පරීක්ෂා කරන්න

SK Slovakiska: Nahlásiť sa u (Nahlásiť sa u)

SL Slovenska: Prijavite se z

SM Samoan: Siaki i totonu

SN Shona: Pinda ne

SO Somaliska: La soo gal

SQ Albanska: Check in me

SR Serbiska: Пријавите се са (Priǰavite se sa)

ST Sesotho: Kena ka

SU Sundanesiska: Pariksa kalayan

SW Swahili: Ingia na

TA Tamil: உடன் சரிபார்க்கவும் (uṭaṉ caripārkkavum)

TE Telugu: తో చెక్ ఇన్ చేయండి (tō cek in cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Санҷед бо (Sanҷed bo)

TH Thailändska: เช็คอินกับ (chĕkh xin kạb)

TI Tigrinya: ምስ... (ምsī...)

TK Turkmeniska: Giriň (Giriň)

TL Tagalog: Mag-check in gamit ang

TR Turkiska: ile giriş yap (ile giriş yap)

TS Tsonga: Hlawula ku nghena na

TT Tatariska: Керегез (Keregez)

UG Uiguriska: تىزىملىتىڭ (ty̱zy̱mly̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Зареєструватися з (Zareêstruvatisâ z)

UR Urdu: کے ساتھ چیک ان کریں۔ (ḵے sạtھ cẖy̰ḵ ạn ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: bilan ro'yxatdan o'ting

VI Vietnamesiska: đăng ký với (đăng ký với)

XH Xhosa: Ngena nge

YI Jiddisch: קוק אין מיט (qwq ʼyn myt)

YO Yoruba: Ṣayẹwo pẹlu (Ṣayẹwo pẹlu)

ZH Kinesiska: 登记入住 (dēng jì rù zhù)

ZU Zulu: Ngena nge

Exempel på användning av Ställa sig in hos

sig in hos Fruntimmer., Källa: Norrköpings tidningar (1807-11-14).

Man kan inte beskylla Lynne Ram say för att försöka ställa sig in hos tittaren, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-28).

Jnredlcrtid hade Renegattcn under hans fränwaro förstätt at sä wäl ställa sig, Källa: Norrköpings tidningar (1793-12-28).

Leonard försöker ställa sig in hos Penny och lovar att ta emot en försändel, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-12).

Man kan inte beskylla indiebandet från Gävle för att försöka ställa sig in hos, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-23).

FYRA GLUNTFAVORITER: ”Glunten på föreläsning nr 5”: Glun ten vill ställa sig, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-02).

Man kan inte beskylla Lynne Ramsay för att försöka ställa sig in hos tittaren, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-27).

Är detta för att han tror sig behöva ställa sig in hos vissa läsargrupper, eller, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-02).

trivselattityden, som för att förtränga sina anti patier mot varandra och ställa, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-14).

. - De försöker då ställa sig in hos politiker, och börjar tänka på vilka som, Källa: Avesta tidning (2021-07-14).

"I min barndom hörde jag politiken omtalas såsom konsten att så ställa sig in, Källa: Avesta tidning (2014-10-27).

Härlig gemenskap Fast örn det var mest smicker, för att ställa sig in hos bagaren, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-15).

Följer efter Ställa sig in hos

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ställa sig in hos. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 18:42 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?