Stämningsinlaga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stämningsinlaga?

Stämningsinlaga är ett dokument som lämnas in till domstolen av en part i en rättegång. Det är ett skriftligt dokument där parten beskriver sin syn på tvisten, vilka omständigheter som är relevanta och vilka bevis som ska användas för att styrka sin ståndpunkt. Stämningsinlagan är en viktig del i en rättegång och används för att informera domstolen om parternas argument och tvistefrågor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stämningsinlaga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Stämningsinlaga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stämningsinlaga?

AF Afrikaans: Regsgeding indiening

AK Twi: Mmara mu asɛm a wɔde kɔdan asɛnnibea

AM Amhariska: ክስ ማቅረብ (kīsī maqīrēbī)

AR Arabiska: تقديم الدعوى (tqdym ạldʿwy̱)

AS Assamiska: গোচৰ দাখিল কৰা (gōcara dākhila karaā)

AY Aymara: Demanda uñt’ayaña (Demanda uñt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: İddia təqdimatı (İddia təqdimatı)

BE Vitryska: Падача пазову (Padača pazovu)

BG Bulgariska: Подаване на дело (Podavane na delo)

BHO Bhojpuri: मुकदमा जमा कइल गइल (mukadamā jamā ka'ila ga'ila)

BM Bambara: Kiiritigɛlaw ka kiritigɛ

BN Bengaliska: মামলা দাখিল (māmalā dākhila)

BS Bosniska: Podnošenje tužbe (Podnošenje tužbe)

CA Katalanska: Presentació de la demanda (Presentació de la demanda)

CEB Cebuano: Pagsumite sa kaso

CKB Kurdiska: پێشکەشکردنی داواکاری یاسایی (pێsẖḵەsẖḵrdny̰ dạwạḵạry̰ y̰ạsạy̰y̰)

CO Korsikanska: Presentazione di a causa

CS Tjeckiska: Podání žaloby (Podání žaloby)

CY Walesiska: Cyflwyniad cyfreitha

DA Danska: Indgivelse af retssag

DE Tyska: Klageerhebung

DOI Dogri: मुकदमा जमा करना (mukadamā jamā karanā)

DV Dhivehi: ދައުވާ ހުށަހެޅުން (da‘uvā hušaheḷun)

EE Ewe: Senyawo tsɔtsɔ yi ʋɔnui

EL Grekiska: Υποβολή αγωγής (Ypobolḗ agōgḗs)

EN Engelska: Lawsuit submission

EO Esperanto: Proceso submetiĝo (Proceso submetiĝo)

ES Spanska: Presentación de demanda (Presentación de demanda)

ET Estniska: Hagi esitamine

EU Baskiska: Demanda aurkeztea

FA Persiska: تقدیم دادخواست (tqdy̰m dạdkẖwạst)

FI Finska: Kanteen jättäminen (Kanteen jättäminen)

FIL Filippinska: Pagsusumite ng kaso

FR Franska: Dépôt de plainte (Dépôt de plainte)

FY Frisiska: Rjochtsaak yntsjinjen

GA Irländska: Aighneacht dlíodóra (Aighneacht dlíodóra)

GD Skotsk gaeliska: Tagradh cùis-lagha (Tagradh cùis-lagha)

GL Galiciska: Presentación da demanda (Presentación da demanda)

GN Guarani: Demanda ñepresenta (Demanda ñepresenta)

GOM Konkani: मुकद्दमो सादर करप (mukaddamō sādara karapa)

GU Gujarati: મુકદ્દમા સબમિશન (mukaddamā sabamiśana)

HA Hausa: Gabatar da kara

HAW Hawaiian: Hoʻouna hoʻopiʻi

HE Hebreiska: הגשת תביעה (hgşţ ţbyʻh)

HI Hindi: मुकदमा प्रस्तुत करना (mukadamā prastuta karanā)

HMN Hmong: Kev foob

HR Kroatiska: Podnošenje tužbe (Podnošenje tužbe)

HT Haitiska: Pwosè soumèt (Pwosè soumèt)

HU Ungerska: Perbeadvány (Perbeadvány)

HY Armeniska: Հայցադիմումի ներկայացում (Haycʻadimumi nerkayacʻum)

ID Indonesiska: Pengajuan gugatan

IG Igbo: Ntinye akwụkwọ ikpe (Ntinye akwụkwọ ikpe)

ILO Ilocano: Panangisubmitir iti darum

IS Isländska: Málaflutningur (Málaflutningur)

IT Italienska: Presentazione querela

JA Japanska: 訴訟提起 (sù sòng tí qǐ)

JV Javanesiska: Pengajuan gugatan

KA Georgiska: სარჩელის წარდგენა (sarchelis tsʼardgena)

KK Kazakiska: Сотқа арыз беру (Sotkˌa aryz beru)

KM Khmer: ការដាក់ពាក្យបណ្តឹង

KN Kannada: ಮೊಕದ್ದಮೆ ಸಲ್ಲಿಕೆ (mokaddame sallike)

KO Koreanska: 소송 제출 (sosong jechul)

KRI Krio: Di kes we dɛn kin kɛr go na kɔt

KU Kurdiska: Pêşkêşkirina dozê (Pêşkêşkirina dozê)

KY Kirgiziska: Доо арыз берүү (Doo aryz berүү)

LA Latin: Causa submission

LB Luxemburgiska: Prozess Soumissioun

LG Luganda: Okuwaayo omusango

LN Lingala: Botindiki ya mokanda ya kosamba

LO Lao: ການຍື່ນຟ້ອງ

LT Litauiska: Ieškinio pateikimas (Ieškinio pateikimas)

LUS Mizo: Lawsuit thehluh tur a ni

LV Lettiska: Prasības iesniegšana tiesā (Prasības iesniegšana tiesā)

MAI Maithili: मुकदमा जमा करब (mukadamā jamā karaba)

MG Madagaskar: Fametrahana fitoriana

MI Maori: Te tuku whakawa

MK Makedonska: Поднесување тужба (Podnesuvan̂e tužba)

ML Malayalam: വ്യവഹാര സമർപ്പണം (vyavahāra samaർppaṇaṁ)

MN Mongoliska: Шүүхэд нэхэмжлэл гаргах (Šүүhéd néhémžlél gargah)

MR Marathi: खटला सबमिशन (khaṭalā sabamiśana)

MS Malajiska: Penyerahan tuntutan mahkamah

MT Maltesiska: Sottomissjoni ta' kawża (Sottomissjoni ta' kawża)

MY Myanmar: တရားစွဲတင်ခြင်း။ (tararrhcwaltainhkyinn.)

NE Nepalesiska: मुद्दा दायर (muddā dāyara)

NL Holländska: Indiening van een rechtszaak

NO Norska: Innlevering av søksmål (Innlevering av søksmål)

NSO Sepedi: Thomelo ya molato

NY Nyanja: Kupereka mlandu

OM Oromo: Himata dhiyaachuu

OR Odia: ମକଦ୍ଦମା ଦାଖଲ | (makaddamā dākhala |)

PA Punjabi: ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਰਜ (mukadamā daraja)

PL Polska: Złożenie pozwu (Złożenie pozwu)

PS Pashto: د محاکمې سپارل (d mḥạḵmې spạrl)

PT Portugisiska: Submissão de ação judicial (Submissão de ação judicial)

QU Quechua: Demanda apachiy

RO Rumänska: Depunerea procesului

RU Ryska: Подача иска (Podača iska)

RW Kinyarwanda: Gutanga ikirego

SA Sanskrit: मुकदमा प्रस्तुत करना (mukadamā prastuta karanā)

SD Sindhi: مقدمو جمع ڪرائڻ (mqdmw jmʿ ڪrạỷڻ)

SI Singalesiska: නඩු පැවරීම

SK Slovakiska: Podanie žaloby (Podanie žaloby)

SL Slovenska: Predložitev tožbe (Predložitev tožbe)

SM Samoan: Tuuina atu o le faamasinoga

SN Shona: Kuendeswa kumatare

SO Somaliska: Gudbinta dacwad

SQ Albanska: Parashtrimi i padisë (Parashtrimi i padisë)

SR Serbiska: Подношење тужбе (Podnošen̂e tužbe)

ST Sesotho: Tlhahiso ea linyeoe

SU Sundanesiska: Pangiriman gugatan

SW Swahili: Uwasilishaji wa kesi

TA Tamil: வழக்கு சமர்ப்பிப்பு (vaḻakku camarppippu)

TE Telugu: దావా సమర్పణ (dāvā samarpaṇa)

TG Tadzjikiska: Пешниҳоди даъво (Pešniҳodi daʺvo)

TH Thailändska: การยื่นฟ้อง (kār yụ̄̀n f̂xng)

TI Tigrinya: ክሲ ምቕራብ (kīsi ምqhīrabī)

TK Turkmeniska: Kazyýet işini tabşyrmak (Kazyýet işini tabşyrmak)

TL Tagalog: Pagsusumite ng kaso

TR Turkiska: Dava sunumu

TS Tsonga: Ku rhumeriwa ka nandzu

TT Tatariska: Суд процессы (Sud processy)

UG Uiguriska: دەۋا قىلىش (dەv̱ạ qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Подання позову (Podannâ pozovu)

UR Urdu: مقدمہ جمع کروانا (mqdmہ jmʿ ḵrwạnạ)

UZ Uzbekiska: Da'vo arizasi

VI Vietnamesiska: nộp đơn kiện (nộp đơn kiện)

XH Xhosa: Ukungeniswa kwesimangalo

YI Jiddisch: פּראָצעס סאַבמישאַן (ṗrʼáẕʻs sʼabmyşʼan)

YO Yoruba: Ifakalẹ ejo (Ifakalẹ ejo)

ZH Kinesiska: 诉讼提交 (sù sòng tí jiāo)

ZU Zulu: Ukuhanjiswa kwecala

Exempel på användning av Stämningsinlaga

Generalfiskalen har som ni kanske redan vet anslagit tonen förfärligt högt i sin stämningsinlaga, Källa: Aftonbladet (1845-08-14).

Förliden lördag ingafs till poliskammaren af kryddkrarohandlanden Hallström en stämningsinlaga, Källa: Aftonbladet (1848-11-07).

dessa yttranden i min skrift till rädstutvu rätten hvilka min motpart i sin stämningsinlaga, Källa: Aftonbladet (1852-12-10).

Följer efter Stämningsinlaga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stämningsinlaga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 08:56 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?