Stänga inne - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stänga inne?

Att "stänga inne" betyder att begränsa eller förhindra någon eller något från att lämna ett visst rum, område eller plats. Det kan också betyda att isolera någon eller något från omvärlden och hindra det från att ha någon form av social interaktion eller kommunikation med andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stänga inne

Antonymer (motsatsord) till Stänga inne

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stänga inne?

AF Afrikaans: Sluit in

AK Twi: Bɛn mu

AM Amhariska: ዝጋ (ዝga)

AR Arabiska: إغلاق في (ạ̹gẖlạq fy)

AS Assamiska: বন্ধ কৰক (bandha karaka)

AY Aymara: Jak’achasiñataki (Jak’achasiñataki)

AZ Azerbajdzjanska: Bağlayın (Bağlayın)

BE Vitryska: Закрыць (Zakrycʹ)

BG Bulgariska: Близо (Blizo)

BHO Bhojpuri: में बंद हो जाला (mēṁ banda hō jālā)

BM Bambara: A dabɔra a kɔnɔ

BN Bengaliska: বন্ধ (bandha)

BS Bosniska: Zatvori

CA Katalanska: A prop

CEB Cebuano: Duol sa

CKB Kurdiska: دابخە لە (dạbkẖە lە)

CO Korsikanska: Vicinu in

CS Tjeckiska: Zavřít v (Zavřít v)

CY Walesiska: Cau i mewn

DA Danska: Nærme sig

DE Tyska: Aufholen

DOI Dogri: अंदर बंद करो (andara banda karō)

DV Dhivehi: ކްލޯޒް އިން (klōz ‘in)

EE Ewe: Klo ɖe eme

EL Grekiska: Κλείστε μέσα (Kleíste mésa)

EN Engelska: Close in

EO Esperanto: Fermu

ES Spanska: Acercarse

ET Estniska: Sulgege

EU Baskiska: Hurbil

FA Persiska: نزدیک (nzdy̰ḵ)

FI Finska: Lähestyä (Lähestyä)

FIL Filippinska: Close in

FR Franska: Fermer dans

FY Frisiska: Slút yn (Slút yn)

GA Irländska: Dún isteach (Dún isteach)

GD Skotsk gaeliska: Dùin a-steach (Dùin a-steach)

GL Galiciska: Peche dentro

GN Guarani: Oñemboty oike (Oñemboty oike)

GOM Konkani: भितर बंद करात (bhitara banda karāta)

GU Gujarati: માં બંધ કરો (māṁ bandha karō)

HA Hausa: Kusa

HAW Hawaiian: Hoʻopili i loko

HE Hebreiska: סגור פנימה (sgwr pnymh)

HI Hindi: परिसीमित करना (parisīmita karanā)

HMN Hmong: Kaw rau hauv

HR Kroatiska: Zatvara se u

HT Haitiska: Fèmen nan (Fèmen nan)

HU Ungerska: Zárja be (Zárja be)

HY Armeniska: Փակել (Pʻakel)

ID Indonesiska: Tutup

IG Igbo: Mechie

ILO Ilocano: Agserra iti uneg

IS Isländska: Lokaðu inn

IT Italienska: Avvicinati

JA Japanska: 近くに (jìnkuni)

JV Javanesiska: Nutup ing

KA Georgiska: დახურეთ (dakhuret)

KK Kazakiska: Жабу (Žabu)

KM Khmer: បិទ

KN Kannada: ಸನಿಹ (saniha)

KO Koreanska: 에 닫는다 (e dadneunda)

KRI Krio: Klos insay

KU Kurdiska: Nêzîkî hundur (Nêzîkî hundur)

KY Kirgiziska: Жабуу (Žabuu)

LA Latin: Prope in

LB Luxemburgiska: Zoumaachen

LG Luganda: Ggalawo mu

LN Lingala: Bokanga na kati

LO Lao: ປິດໃນ

LT Litauiska: Priartėti (Priartėti)

LUS Mizo: Close in

LV Lettiska: Aizverieties

MAI Maithili: में बंद करू (mēṁ banda karū)

MG Madagaskar: Akatona ao

MI Maori: Katia ki roto

MK Makedonska: Затвори внатре (Zatvori vnatre)

ML Malayalam: അടയ്ക്കുക (aṭaykkuka)

MN Mongoliska: Хаах (Haah)

MR Marathi: मध्ये बंद करा (madhyē banda karā)

MS Malajiska: Tutup masuk

MT Maltesiska: Agħlaq ġewwa (Agħlaq ġewwa)

MY Myanmar: ပိတ်ပါ။ (patepar.)

NE Nepalesiska: भित्र बन्द गर्नुहोस् (bhitra banda garnuhōs)

NL Holländska: Dichtbij

NO Norska: Nærme seg

NSO Sepedi: Tswala ka gare

NY Nyanja: Tsekani mkati

OM Oromo: Cufi keessa

OR Odia: ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (banda karantu |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰੋ (vica bada karō)

PL Polska: Zamknąć w (Zamknąć w)

PS Pashto: دننه وتړئ (dnnh wtړỷ)

PT Portugisiska: Fechar

QU Quechua: Wichqay in

RO Rumänska: Aproape înăuntru (Aproape înăuntru)

RU Ryska: Приближаться (Približatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Funga

SA Sanskrit: निमील्य अन्तः (nimīlya antaḥ)

SD Sindhi: اندر بند ڪريو (ạndr bnd ڪryw)

SI Singalesiska: වසන්න

SK Slovakiska: Zavrieť v (Zavrieť v)

SL Slovenska: Zapri noter

SM Samoan: Tapuni i totonu

SN Shona: Vhara mukati

SO Somaliska: Ku xidh

SQ Albanska: Mbylle brenda

SR Serbiska: Затворити у (Zatvoriti u)

ST Sesotho: Koala

SU Sundanesiska: Tutup asup

SW Swahili: Funga ndani

TA Tamil: மூடு (mūṭu)

TE Telugu: దగ్గరగా (daggaragā)

TG Tadzjikiska: Ба наздикӣ (Ba nazdikī)

TH Thailändska: ปิดใน (pid nı)

TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ዕጸዎ። (ʿabī ውshīthi ʾītsēwo።)

TK Turkmeniska: Inakyn

TL Tagalog: Close in

TR Turkiska: yakın

TS Tsonga: Pfala endzeni

TT Tatariska: Ябу (Âbu)

UG Uiguriska: يېقىن (yېqy̱n)

UK Ukrainska: Закритися (Zakritisâ)

UR Urdu: قریب آنا (qry̰b ậnạ)

UZ Uzbekiska: Kirish

VI Vietnamesiska: đóng cửa (đóng cửa)

XH Xhosa: Vala ngaphakathi

YI Jiddisch: נאָענט אין (nʼáʻnt ʼyn)

YO Yoruba: Sunmọ (Sunmọ)

ZH Kinesiska: 逼近 (bī jìn)

ZU Zulu: Vala ngaphakathi

Exempel på användning av Stänga inne

För vilkas skuld var det nödvändigt med denna reg lering - varför stänga inne, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-19).

”Det är viktigt att vaga prata och inte stänga inne sina känslor och ångest., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-30).

inne eventuella läckor från reaktorn., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-23).

Det är lätt att grotta ner sig och stänga inne allt., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-01).

Kan man inte släcka själv kan man kanske försöka stänga inne bran den., Källa: Arvika nyheter (2016-11-18).

Det är inte bra att stänga inne den, då gör det bara ont, säger hon., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-09).

Striden står mellan starka krafter som åter igen vill stänga inne och avgränsa, Källa: Östersundsposten (2015-09-16).

bobäcken för att stänga inne oljan., Källa: Avesta tidning (2015-08-17).

Syftet är helt enkelt att stänga inne osten, så att den inte rin ner ut., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-07).

Det enda han lyckades stänga inne var hoppet., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-19).

man inte ska stänga inne en massa känslor., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-21).

Syf tet är helt enkelt att stänga inne osten, så att den inte rinner ut., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-05).

Och till slut kan man inte stänga inne fågeln., Källa: Östersundsposten (2017-10-07).

som för står att det är allvar och stänger alla vatten täta skott för att stänga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-21).

att stänga inne de boende. Unge fär 50 personer blev evakuerade., Källa: Östersundsposten (2018-07-21).

Varför bygga högt och trångt på Kungs gatan och stänga inne luf ten?, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-06).

Följer efter Stänga inne

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stänga inne. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 18:54 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?