Stå på öronen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå på öronen?

Uttrycket "stå på öronen" är inte ett vanligt svenskt uttryck och kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Vanligtvis används det som en metafor för att beskriva en situation där någon är under stark press eller stress, och kämpar för att klara av en uppgift eller situation. Det kan också användas för att beskriva en situation där någon är i en svår eller obekväm position och kämpar för att inte falla eller tappa balansen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå på öronen

Antonymer (motsatsord) till Stå på öronen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå på öronen?

AF Afrikaans: Staan op jou ore

AK Twi: Gyina w’aso so

AM Amhariska: ጆሮዎ ላይ ይቁሙ (jorowo layī yīቁmu)

AR Arabiska: قف على أذنيك (qf ʿly̱ ạ̉dẖnyk)

AS Assamiska: কাণত থিয় হৈ থাকক (kāṇata thiẏa hai thākaka)

AY Aymara: Jiñchunakamar sayt’asipxam (Jiñchunakamar sayt’asipxam)

AZ Azerbajdzjanska: Qulaqlarınızın üstündə durun (Qulaqlarınızın üstündə durun)

BE Vitryska: Стаяць на вушах (Staâcʹ na vušah)

BG Bulgariska: Застанете на ушите си (Zastanete na ušite si)

BHO Bhojpuri: कान पर खड़ा हो जा (kāna para khaṛā hō jā)

BM Bambara: Aw ye aw jɔ aw tulo kan

BN Bengaliska: কান ধরে দাঁড়ান (kāna dharē dām̐ṛāna)

BS Bosniska: Stani na uši (Stani na uši)

CA Katalanska: Posa't a les orelles

CEB Cebuano: Tindog sa imong mga dalunggan

CKB Kurdiska: لەسەر گوێچکەکانت بوەستە (lەsەr gwێcẖḵەḵạnt bwەstە)

CO Korsikanska: Fate nantu à l'arechje (Fate nantu à l'arechje)

CS Tjeckiska: Postavte se na uši (Postavte se na uši)

CY Walesiska: Sefwch ar eich clustiau

DA Danska: Stå på dine ører (Stå på dine ører)

DE Tyska: Stellen Sie sich auf Ihre Ohren

DOI Dogri: कान पर खड़े हो जाओ (kāna para khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކަންފަތުގައި ކޮޅަށް ތެދުވާށެވެ (kanfatuga‘i koḷaš teduvāševe)

EE Ewe: Tsi tre ɖe wò to dzi (Tsi tre ɖe wò to dzi)

EL Grekiska: Σταθείτε στα αυτιά σας (Statheíte sta autiá sas)

EN Engelska: Stand on your ears

EO Esperanto: Staru sur viaj oreloj

ES Spanska: Párate en tus oídos (Párate en tus oídos)

ET Estniska: Seisa kõrvadele (Seisa kõrvadele)

EU Baskiska: Zu belarrietan jarri

FA Persiska: روی گوش خود بایستید (rwy̰ gwsẖ kẖwd bạy̰sty̰d)

FI Finska: Seiso korvillasi

FIL Filippinska: Tumayo sa iyong mga tainga

FR Franska: Tenez-vous sur vos oreilles

FY Frisiska: Stean op dyn earen

GA Irländska: Seas ar do chluasa

GD Skotsk gaeliska: Seas air do chluasan

GL Galiciska: Ponte nas túas orellas (Ponte nas túas orellas)

GN Guarani: Eñembo’y nde apysápe (Eñembo’y nde apysápe)

GOM Konkani: कानार उबो राव (kānāra ubō rāva)

GU Gujarati: તમારા કાન પર ઊભા રહો (tamārā kāna para ūbhā rahō)

HA Hausa: Tsaya akan kunnuwanku

HAW Hawaiian: Kū ma kou mau pepeiao (Kū ma kou mau pepeiao)

HE Hebreiska: תעמוד על האוזניים (ţʻmwd ʻl hʼwznyym)

HI Hindi: कान के बल खड़े हो जाओ (kāna kē bala khaṛē hō jā'ō)

HMN Hmong: Sawv ntawm koj pob ntseg

HR Kroatiska: Stani na uši (Stani na uši)

HT Haitiska: Kanpe sou zòrèy ou (Kanpe sou zòrèy ou)

HU Ungerska: Állj a füledre (Állj a füledre)

HY Armeniska: Կանգնեք ձեր ականջներին (Kangnekʻ jer akanǰnerin)

ID Indonesiska: Berdiri di telinga Anda

IG Igbo: guzo na ntị gị (guzo na ntị gị)

ILO Ilocano: Agtakderka kadagiti lapayagmo

IS Isländska: Stattu á eyrunum (Stattu á eyrunum)

IT Italienska: Stai sulle tue orecchie

JA Japanska: 耳の上に立って (ěrno shàngni lìtte)

JV Javanesiska: Ngadeg ing kuping

KA Georgiska: დადექი ყურებზე (dadeki qʼurebze)

KK Kazakiska: Құлағыңызда тұрыңыз (Kˌұlaġyңyzda tұryңyz)

KM Khmer: ឈរនៅលើត្រចៀករបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ (nim'ma kivigaḷa mēle nintukoḷḷi)

KO Koreanska: 당신의 귀에 서 (dangsin-ui gwie seo)

KRI Krio: Stand pan yu yes

KU Kurdiska: Li ser guhên xwe bisekinin (Li ser guhên xwe bisekinin)

KY Kirgiziska: Кулагына тур (Kulagyna tur)

LA Latin: Sta in auribus tuis

LB Luxemburgiska: Stand op Är Oueren (Stand op Är Oueren)

LG Luganda: Yimirirako ku matu go

LN Lingala: Tɛlɛmá na matoi na yo (Tɛlɛmá na matoi na yo)

LO Lao: ຢືນຢູ່ເທິງຫູຂອງເຈົ້າ

LT Litauiska: Atsistokite ant ausų (Atsistokite ant ausų)

LUS Mizo: I beng bulah ding rawh

LV Lettiska: Stāviet uz ausīm (Stāviet uz ausīm)

MAI Maithili: कान पर ठाढ़ रहू (kāna para ṭhāṛha rahū)

MG Madagaskar: Mijoroa amin'ny sofinao

MI Maori: Tu ki runga i o taringa

MK Makedonska: Застанете на ушите (Zastanete na ušite)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ ചെവിയിൽ നിൽക്കുക (niṅṅaḷuṭe ceviyiൽ niൽkkuka)

MN Mongoliska: Чихэн дээрээ зогс (Čihén dééréé zogs)

MR Marathi: कानावर उभे रहा (kānāvara ubhē rahā)

MS Malajiska: Berdiri di atas telinga anda

MT Maltesiska: Stand fuq widnejk

MY Myanmar: သင့်နားကို မတ်တပ်ရပ်ပါ။ (sangnarrko maattautrautpar.)

NE Nepalesiska: आफ्नो कानमा उभिनुहोस् (āphnō kānamā ubhinuhōs)

NL Holländska: Ga op je oren staan

NO Norska: Stå på ørene (Stå på ørene)

NSO Sepedi: Ema ka ditsebe tša gago (Ema ka ditsebe tša gago)

NY Nyanja: Imirirani m'makutu anu

OM Oromo: Gurra keessan irra dhaabbadhaa

OR Odia: ତୁମର କାନରେ ଠିଆ ହୁଅ | (tumara kānarē ṭhi'ā hu'a |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹੋ (āpaṇē kanāṁ 'tē khaṛhē rahō)

PL Polska: Stań na uszach (Stań na uszach)

PS Pashto: په غوږونو ودریږه (ph gẖwږwnw wdry̰ږh)

PT Portugisiska: Fique em seus ouvidos

QU Quechua: Ninriykipi sayay

RO Rumänska: Stai pe urechi

RU Ryska: Встань на уши (Vstanʹ na uši)

RW Kinyarwanda: Hagarara ku matwi

SA Sanskrit: कर्णयोः उपरि तिष्ठतु (karṇayōḥ upari tiṣṭhatu)

SD Sindhi: پنهنجي ڪنن تي بيٺو (pnhnjy ڪnn ty byٺw)

SI Singalesiska: ඔබේ කන් මත නැගී සිටින්න (ඔබේ කන් මත නැගී සිටින්න)

SK Slovakiska: Postavte sa na uši (Postavte sa na uši)

SL Slovenska: Stojte na ušesih (Stojte na ušesih)

SM Samoan: Tu i luga o ou taliga

SN Shona: Mira munzeve dzako

SO Somaliska: Ku istaag dhegahaaga

SQ Albanska: Qëndroni në veshët tuaj (Qëndroni në veshët tuaj)

SR Serbiska: Стани на уши (Stani na uši)

ST Sesotho: Emang ditsebeng tsa lona

SU Sundanesiska: Nangtung dina ceuli

SW Swahili: Simama kwenye masikio yako

TA Tamil: உங்கள் காதுகளில் நிற்கவும் (uṅkaḷ kātukaḷil niṟkavum)

TE Telugu: మీ చెవులపై నిలబడండి (mī cevulapai nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар гӯшҳои худ истода (Dar gūšҳoi hud istoda)

TH Thailändska: ยืนบนหูของคุณ (yụ̄n bn h̄ū k̄hxng khuṇ)

TI Tigrinya: ኣብ እዝንኻ ደው በል (ʿabī ʿīዝnīkxa dēው bēል)

TK Turkmeniska: Gulaklaryňyza dur (Gulaklaryňyza dur)

TL Tagalog: Tumayo sa iyong mga tainga

TR Turkiska: kulaklarının üzerinde dur (kulaklarının üzerinde dur)

TS Tsonga: Yima hi tindleve ta wena

TT Tatariska: Колакларыгызда торыгыз (Kolaklarygyzda torygyz)

UG Uiguriska: قۇلىقىڭىزدا تۇرۇڭ (qۇly̱qy̱ṉgy̱zdạ tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Станьте на вуха (Stanʹte na vuha)

UR Urdu: اپنے کانوں پر ہاتھ رکھو (ạpnے ḵạnwں pr ہạtھ rḵھw)

UZ Uzbekiska: Quloqlar ustida turing

VI Vietnamesiska: Đứng trên tai của bạn (Đứng trên tai của bạn)

XH Xhosa: Yima ezindlebeni zakho

YI Jiddisch: שטיין אויף דיין אויערן (ştyyn ʼwyp dyyn ʼwyʻrn)

YO Yoruba: Duro lori etí rẹ (Duro lori etí rẹ)

ZH Kinesiska: 站在你的耳朵上 (zhàn zài nǐ de ěr duǒ shàng)

ZU Zulu: Yima ezindlebeni zakho

Exempel på användning av Stå på öronen

tvAi ROM STÅ PÅ ÖRONEN ^, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-10).

STÅ PÅ ÖRONEN, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-23).

TVÅI ROM STÅ PÅ ÖRONEN, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-10).

tväi ROM STÅ PÅ ÖRONEN ^, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-10).

TVÅI ROM STÅ PÅ ÖRONEN ^, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-10).

DEN KAN FÅ EN ATT STÅ PÅ ÖRONEN FRUKTA SAKNAR PLATT LAND, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-27).

Stå på öronen 17. Ingång 19. Prasslade förr 20. Spets med små spetsar 22., Källa: Östersundsposten (2018-04-16).

på öronen., Källa: Östersundsposten (2021-05-11).

ÄRO- BöJT STÅ PÅ ÖRONEN, Källa: Avesta tidning (2017-04-26).

STÅ PÅ ÖRONEN JOULE, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-26).

Rätt vad var kunde skidspetsarna dras in i apparaten och åkaren stå på öronen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-11).

äRO- BöJT STÅ PÅ ÖRONEN, Källa: Östersundsposten (2017-04-25).

TVÅ I ROM STÅ PÅ ÖRONEN, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-10).

Följer efter Stå på öronen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå på öronen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 300 gånger och uppdaterades senast kl. 19:05 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?