Stark olust

Vad betyder Stark olust?

Exempel på användning av Stark olust

• rädsla och framför allt: När nå gon lägger nycklar på bord känner jag verkligen stark, Källa: Avesta tidning (2019-05-10).
• Är det fler än jag som kän ner stark olust inför den här utvecklingen, i en, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-03).
• Att jämföra sådana verk med ”Souvenir” , som fram kallar stark olust och smärt, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-03).
• olust och minimera viljan att ta hand om sin träning. - Om man känner att träning, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-09).
• Och jag är nog heller inte ensam om att med en känsla av stark olust se hur, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-01).
• olust; inte på grund av några särskilda händelser, inte ens på grund av smuts, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-22).
• Hans motståndare har förenat sina krafter och kanske finns till sist en så stark, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-19).
• olust och minimera viljan att ta hand om sin träning. - Om man känner att trä, Källa: Arvika nyheter (2020-04-15).
• En stark olust har gri pit honom. Det beror på det hot som Englund ut gör., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-07).
• Igenkänningen blev än starkare, den genererade olust, stark olust, den dånade, Källa: Östersundsposten (2020-07-23).
• Ett faktum vore, att särskilt i li berala lantmannakretsar råder en stark olust, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-17).
• Den scen han frambesvärjer för sin inre syn fyller ho nom med stark olust, det, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-07).
• Sjön var lugn och ändå kände Kristoffer en stark olust och en växande oro., Källa: Smålandsposten (2019-07-05).
• Vår fondbörs präglas antjärn av stark olust oell djupt pressade kurser, vilka, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-23).
• Äfven bland dem finnes — enligt hvad jag förnummit — en stark olust för att, Källa: Karlskoga tidning (1905-05-26).

Översättningar av Stark olust

• afrikaansSterk afkeer
• akanƆmpɛ a emu yɛ den
• amhariskaጠንካራ አለመውደድ (thēnīkara ʿēlēmēውdēdī)
• arabiskaكراهية شديدة (krạhyẗ sẖdydẗ)
• assamesiskaপ্ৰবল অপছন্দ (prabala apachanda)
• aymaraCh’aman jan munasiña (Ch’aman jan munasiña)
• azerbajdzjanskaGüclü bəyənməmək (Güclü bəyənməmək)
• belarusiskaМоцная нелюбоў (Mocnaâ nelûboŭ)
• bulgariskaСилна неприязън (Silna nepriâzʺn)
• bhojpuriकड़ा नापसंदगी बा (kaṛā nāpasandagī bā)
• bambaraDiyagoyabaliya barikama
• bengaliপ্রবল অপছন্দ (prabala apachanda)
• bosniskaJaka nesklonost
• katalanskaForta antipatia
• cebuanoKusog nga di ganahan
• centralkurdiskaناڕەزایی بەهێز (nạڕەzạy̰y̰ bەhێz)
• korsikanskaForte antipatia
• tjeckiskaSilná nechuť (Silná nechuť)
• walesiskaAtgasedd cryf
• danskaStærk modvilje
• tyskaStarke Abneigung
• dogriमजबूत नापसंदगी (majabūta nāpasandagī)
• divehiވަރުގަދަ ޑިސްލައިކެއް (varugada ḍisla‘ike‘)
• eweNusiwo medzɔa dzi na ame o vevie
• grekiskaΈντονη αντιπάθεια (Éntonē antipátheia)
• engelskaStrong dislike
• esperantoForta malŝato (Forta malŝato)
• spanskafuerte disgusto
• estniskaTugev vastumeelsus
• baskiskaEzatsi handia
• persiskaبیزاری شدید (by̰zạry̰ sẖdy̰d)
• finskaVahva vastenmielisyys
• filippinskaMalakas na ayaw
• franskaForte aversion
• västfrisiskaSterke dislike
• iriskaNach dtaitníonn láidir (Nach dtaitníonn láidir)
• skotsk gaeliskaGun toil làidir (Gun toil làidir)
• galiciskaForte antipatía (Forte antipatía)
• guaraníMbarete ndogustáiva (Mbarete ndogustáiva)
• konkaniखर नापसंती (khara nāpasantī)
• gujaratiમજબૂત અણગમો (majabūta aṇagamō)
• hausaƘaunar ƙiyayya
• hawaiiskaʻAʻole makemake nui
• hebreiskaסלידה חזקה (slydh ẖzqh)
• hindiसख्त नापसंदगी (sakhta nāpasandagī)
• hmongspråkMuaj zog tsis nyiam
• kroatiskaSnažna nesklonost (Snažna nesklonost)
• haitiskaGwo pa renmen
• ungerskaErős ellenszenv (Erős ellenszenv)
• armeniskaՈւժեղ հակակրանք (Owžeġ hakakrankʻ)
• indonesiskaKetidaksukaan yang kuat
• igboEnweghị mmasị siri ike (Enweghị mmasị siri ike)
• ilokoNapigsa a di panagayat
• isländskaMikil mislíkun (Mikil mislíkun)
• italienskaForte antipatia
• japanska強い嫌悪 (qiángi xián è)
• javanesiskaKuwat ora seneng
• georgiskaძლიერი ზიზღი (dzlieri zizghi)
• kazakiskaҚатты ұнатпау (Kˌatty ұnatpau)
• kambodjanskaមិនចូលចិត្តខ្លាំង
• kannadaಬಲವಾದ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ (balavāda iṣṭavilla)
• koreanska강한 싫어함 (ganghan silh-eoham)
• krioStrɔng tin we pɔsin nɔ lɛk
• kurdiskaNehezkirina xurt
• kirgiziskaКатуу жактырбоо (Katuu žaktyrboo)
• latinOdium
• luxemburgiskaStaark net gär (Staark net gär)
• lugandaObutayagala nnyo
• lingalaKozanga kolinga mingi
• laotiskaບໍ່ມັກຢ່າງແຮງ
• litauiskaStiprus nemeilė (Stiprus nemeilė)
• lushaiDuh lohna nasa tak
• lettiskaSpēcīga nepatika (Spēcīga nepatika)
• maithiliप्रबल नापसंदगी (prabala nāpasandagī)
• malagassiskaMafy tsy tia
• maoriKaha kino
• makedonskaСилно несакање (Silno nesakan̂e)
• malayalamകടുത്ത അനിഷ്ടം (kaṭutta aniṣṭaṁ)
• mongoliskaХүчтэй дургүй (Hүčtéj durgүj)
• marathiतीव्र नापसंती (tīvra nāpasantī)
• malajiskaSangat tidak suka
• maltesiskaDislike qawwija
• burmesiskaပြင်းပြင်းထန်ထန် မကြိုက် (pyinnpyinnhtaanhtaan makyaite)
• nepalesiskaकडा मन नपर्ने (kaḍā mana naparnē)
• nederländskaSterke afkeer
• norskaSterk motvilje
• nordsothoGo se rate mo go tiilego
• nyanjaKusakonda kwakukulu
• oromoJibba cimaa
• oriyaଦୃ Str ନାପସନ୍ଦ | (dr̥ Str nāpasanda |)
• punjabiਸਖ਼ਤ ਨਾਪਸੰਦ (saḵẖata nāpasada)
• polskaSilna niechęć (Silna niechęć)
• afghanskaسخت ناخوښي (skẖt nạkẖwsˌy)
• portugisiskaforte antipatia
• quechuaSinchi mana munay
• rumänskaAntipatie puternică (Antipatie puternică)
• ryskaСильная неприязнь (Silʹnaâ nepriâznʹ)
• kinjarwandaGukunda cyane
• sanskritप्रबल अरुचि (prabala aruci)
• sindhiسخت ناپسنديده (skẖt nạpsndydh)
• singalesiskaදැඩි අකමැත්ත
• slovakiskaSilná nechuť (Silná nechuť)
• slovenskaMočno odpor (Močno odpor)
• samoanskaMalosi le fiafia
• shonaKusada kwakasimba
• somaliskaNacayb xoog leh
• albanskaMospëlqimi i fortë (Mospëlqimi i fortë)
• serbiskaЈака несклоност (J̌aka nesklonost)
• sydsothoHo se rate ho hoholo
• sundanesiskaKuat teu resep
• swahiliKutopenda sana
• tamilகடுமையான வெறுப்பு (kaṭumaiyāṉa veṟuppu)
• teluguబలమైన అయిష్టం (balamaina ayiṣṭaṁ)
• tadzjikiskaНафрати сахт (Nafrati saht)
• thailändskaไม่ชอบอย่างแรง (mị̀ chxb xỳāng ræng)
• tigrinjaሓያል ዘይምፍታው (hhayaል zēyīምፍtaው)
• turkmeniskaGüýçli halamazlyk (Güýçli halamazlyk)
• filippinskaMalakas na ayaw
• turkiskaGüçlü sevmeme (Güçlü sevmeme)
• tsongaKu nga tsakeli lokukulu
• tatariskaКөчле яратмау (Kөčle âratmau)
• uiguriskaكۈچلۈك ياقتۇرماسلىق (kۈcẖlۈk yạqtۇrmạsly̱q)
• ukrainskaСильна неприязнь (Silʹna nepriâznʹ)
• urduسخت ناپسندیدگی (skẖt nạpsndy̰dgy̰)
• uzbekiskaQattiq yoqtirmaslik
• vietnamesiskaKhông thích mạnh mẽ (Không thích mạnh mẽ)
• xhosaUkungathandi okunamandla
• jiddischשטאַרק ומכיין (ştʼarq wmkyyn)
• yorubaikorira ti o lagbara
• kinesiska强烈不喜欢 (qiáng liè bù xǐ huān)
• zuluUkungathandi okunamandla

Fler ord