Stegel
Synonymer till Stegel
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Stegel?
Som en självständig term är "Stegel" inte känt på svenska. Det kan vara en personnamn eller ett ord på ett annat språk. Vänligen ge mer sammanhang eller information för att förtydliga betydelsen av ordet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Stegel
stegel, ä. nsv. även stägel, fsv. stceghl n., ä. da. slegle (da. steile), med -ä- (-e-) från verbet fsv. staighla (*slaglian), stegla, av *staghl = isl. slägt; egentl.: 'påle' o. nära besl. med no. stagte, påle m., med vb. stegla, sätta upp med spjälar o. d. = sv. dial. slagta, hänga upp; att sammanhålla med litau. släkte, lett. staklis, påle ^ litau. stökas ds.: av en ie. rot stak, vara styv, vartill även s t äg (som kunde betraktas som grundord till isl. slägt) o. med grammatisk växling stål. - Uttalet med -e- i sv. stegel, stegla (för väntat ä som i fsv.) beror väl på inverkan från skriften; jfr segel o. se Palmer Starkton, vok. s. 79.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Stegel
Substantiv
| Böjningar av stegel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | stegel | steglet | stegel | steglen |
| Genitiv | stegels | steglets | stegels | steglens |
Exempel på användning av Stegel
- tämmeligen fär Hrlhorican rc.har han emot besoldning Irigs-tjenst, som roar första stegel, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-11).
- deras Anförare / ivid namn itelett/ kallad af dem Generals ar ivid Alms lagd Stegel, Källa: Posttidningar (1703-03-31).
- Del är första stegel till förändring., Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-07).
- beledsagade Sm A eller Landt-Tullarne och för hwilka de fastaste bomar, ka Stegel, Källa: Norrköpings tidningar (1793-05-15).
- af att din fader ligger p8 stegel och hjul. " „Eders Majit," siva N8got om ben, Källa: Norrköpings tidningar (1837-10-28).
- gebiet — sannerligen, det wor et kraftigare medel, an stödande tänger, galgar, stegel, Källa: Norrköpings tidningar (1788-01-12).
- "Nu vill vi Ia stegel vidare och Ia hand om oss själva oell da är eli spabad, Källa: Barometern (2014-03-21).
- Bilden ovan är från en dansföreställning med Skånes dansteater. foto: tilo stegel, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-31).
- I will ju stelf at galgar, stegel och pålar stal afstaffas.Om dec dock kommer, Källa: Norrköpings tidningar (1788-02-27).
- ena inredt till Kök; i öfra ÄZäningen ar lika iudcliiing; Taket tackt me» stegel, Källa: Norrköpings tidningar (1804-08-18).
- Den ena hals höggs, styckades och sat tes på stegel, den andre fick tungan utskuren, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-05).
- SMEDJEBACKEN Stegel backens skola i Smedje backen har utsatts för skadegörelse, Källa: Avesta tidning (2019-04-29).
- ring av hur Anckarström kastades på stegel och hjul., Källa: Barometern (2021-04-07).
- “Jag tagit första stegel?" Irågade Karin förvånad., Källa: Kristianstadsbladet (1869-04-14).
- Stefanska Gabriela, Östersund Stefansson Jon, Offerdal Stefansson Walter, Ås Stegel, Källa: Östersundsposten (2022-04-16).
- För att fyrdela eu person och lägga honom på stegel, 12 riksdaler- För hwarje, Källa: Vimmerby tidning (1892-08-05).
Översättningar av Stegel
- afrikaansLeer
- akanAtwedeɛ
- amhariskaመሰላል (mēsēlaል)
- arabiskaسُلُّم (sulũm)
- assamesiskaচিৰি (cirai)
- aymaraIskalira
- azerbajdzjanskaNərdivan
- belarusiskaЛесвіца (Lesvíca)
- bulgariskaСтълба (Stʺlba)
- bhojpuriसाढ़ी (sāṛhī)
- bambaraYɛlɛnyɛlɛnnan
- bengaliমই (ma'i)
- bosniskaLjestve
- katalanskaEscala
- cebuanoHagdan
- centralkurdiskaقادرمە (qạdrmە)
- korsikanskaScala
- tjeckiskaŽebřík (Žebřík)
- walesiskaYsgol
- danskaStige
- tyskaLeiter
- dogriपंजांग (pan̄jāṅga)
- divehiހަރުގަނޑު (haruganḍu)
- eweLi
- grekiskaΣκάλα (Skála)
- engelskaLadder
- esperantoŜtupetaro (Ŝtupetaro)
- spanskaEscalera
- estniskaRedel
- baskiskaEskailera
- persiskaنردبان (nrdbạn)
- finskaTikapuut
- filippinskaHagdan
- franskaÉchelle (Échelle)
- västfrisiskaLadder
- iriskaDréimire (Dréimire)
- skotsk gaeliskaàradh (àradh)
- galiciskaEscaleira
- guaraníJupiguejyha
- konkaniशिडी (śiḍī)
- gujaratiસીડી (sīḍī)
- hausaTsani
- hawaiiskaAlapiʻi
- hebreiskaסוּלָם (sẇlám)
- hindiसीढ़ी (sīṛhī)
- hmongspråkntaiv
- kroatiskaLjestve
- haitiskaNechèl (Nechèl)
- ungerskaLétra (Létra)
- armeniskaՍանդուղք (Sanduġkʻ)
- indonesiskaTangga
- igboUbube
- ilokoAgdanan
- isländskaStiga
- italienskaScala a pioli
- japanskaはしご (hashigo)
- javanesiskaTangga
- georgiskaᲙიბე (Კibe)
- kazakiskaБаспалдақ (Baspaldakˌ)
- kambodjanskaជណ្ដើរ
- kannadaಏಣಿ (ēṇi)
- koreanska사다리 (sadali)
- krioLada
- kurdiskaSerok
- kirgiziskaЛаддер (Ladder)
- latinscala
- luxemburgiskaLeeder
- lugandaEddaala
- lingalaEmateli
- laotiskaຂັ້ນໄດ
- litauiskaKopėčios (Kopėčios)
- lushaiLeihlawn
- lettiskaKāpnes (Kāpnes)
- maithiliसीढ़ी (sīṛhī)
- malagassiskatohatra
- maoriarawhata
- makedonskaСкала (Skala)
- malayalamഗോവണി (gēāvaṇi)
- mongoliskaШат (Šat)
- marathiशिडी (śiḍī)
- malajiskaTangga
- maltesiskaSellum
- burmesiskaလှေခါး (lhaayhkarr)
- nepalesiskaसीढी (sīḍhī)
- nederländskaLadder
- norskaStige
- nordsothoLlere
- nyanjaMakwerero
- oromoYaabbannoo
- oriyaଶିଡ଼ି (śiṛi)
- punjabiਪੌੜੀ (pauṛī)
- polskaDrabina
- afghanskaزینه (zy̰nh)
- portugisiskaEscada
- quechuaChakana
- rumänskaScară (Scară)
- ryskaЛестница (Lestnica)
- kinjarwandaUrwego
- sanskritचरण (caraṇa)
- sindhiڏاڪڻ (ڏạڪڻ)
- singalesiskaඉණිමඟ
- slovakiskaRebrík (Rebrík)
- slovenskaLestev
- samoanskaApefai
- shonaLadder
- somaliskaSalaanka
- albanskaShkallë (Shkallë)
- serbiskaЛаддер (Ladder)
- sydsothoLere
- sundanesiskaTangga
- swahiliNgazi
- tamilஏணி (ēṇi)
- teluguనిచ్చెన (niccena)
- tadzjikiskaНардбон (Nardbon)
- thailändskaบันไดปีน (bạndị pīn)
- tigrinjaመሳልል (mēsaልል)
- turkmeniskaMerdiwan
- filippinskaHagdan
- turkiskaMerdiven
- tsongaXitepisi
- tatariskaБаскыч (Baskyč)
- uiguriskaشوتا (sẖwtạ)
- ukrainskaДрабина (Drabina)
- urduسیڑھی (sy̰ڑھy̰)
- uzbekiskaNarvon
- vietnamesiskaThang
- xhosaIleli
- jiddischלייטער (lyytʻr)
- yorubaÀkàbà (Àkàbà)
- kinesiska梯子 (tī zi)
- zuluIladi
Vad rimmar på Stegel?
Fler ord
Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.