Strapats

Vad betyder Strapats?

Besläktade ord till Strapats

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Strapats

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Strapats

Exempel på användning av Strapats

• han berättade om alla strapatserna under fjällvandringen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Men hemresan blir en strapats., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-29).
• . - Det blev många strapats rika flygningar till såväl, Afri ka, Asien som Sydamerika, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-17).
• Det är en strapats fylld skildring som får mig att känna som om jag vöre där, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-24).

Översättningar av Strapats

• afrikaansSwaarkry
• akanAhokyere
• amhariskaመከራ (mēkēra)
• arabiskaضائقة (ḍạỷqẗ)
• assamesiskaদুখ (dukha)
• aymaraJan waltʼäwinaka (Jan waltʼäwinaka)
• azerbajdzjanskaÇətinlik (Çətinlik)
• belarusiskaЦяжкасці (Câžkascí)
• bulgariskaтрудности (trudnosti)
• bhojpuriकठिनाई के स्थिति बा (kaṭhinā'ī kē sthiti bā)
• bambaraGɛlɛya
• bengaliকষ্ট (kaṣṭa)
• bosniskaTeškoća (Teškoća)
• katalanskaDificultats
• cebuanoKalisud
• centralkurdiskaسەختی و سەختی (sەkẖty̰ w sەkẖty̰)
• korsikanskaDifficultà (Difficultà)
• tjeckiskaStrádání (Strádání)
• walesiskaCaledi
• danskaBesværligheder
• tyskaNot
• dogriकठिनाई (kaṭhinā'ī)
• divehiދަތިކަމެވެ (datikameve)
• eweNɔnɔme sesẽwo (Nɔnɔme sesẽwo)
• grekiskaΤαλαιπωρία (Talaipōría)
• engelskaHardship
• esperantoMalfacilo
• spanskaPrivación (Privación)
• estniskaRaskused
• baskiskaZailtasuna
• persiskaسختی (skẖty̰)
• finskaVaikeudet
• filippinskaAng hirap
• franskaÉpreuves (Épreuves)
• västfrisiskaLijen
• iriskaCruatain
• skotsk gaeliskaCruaidh-chàs (Cruaidh-chàs)
• galiciskaPena
• guaraníMba’e hasýva (Mba’e hasýva)
• konkaniकश्ट (kaśṭa)
• gujaratiહાડમારી (hāḍamārī)
• hausaWahala
• hawaiiskaPaʻakikī (Paʻakikī)
• hebreiskaמצוקה (mẕwqh)
• hindiकष्ट (kaṣṭa)
• hmongspråkKev nyuaj siab
• kroatiskateškoće (teškoće)
• haitiskaDifikilte
• ungerskaNehézség (Nehézség)
• armeniskaԴժվարություններ (Džvarutʻyunner)
• indonesiskaKesulitan
• igboIhe isi ike
• ilokoRigat
• isländskaErfiðleikar
• italienskaDifficoltà (Difficoltà)
• japanska苦難 (kǔ nán)
• javanesiskaKasangsaran
• georgiskaᲒაჭირვება (Გachʼirveba)
• kazakiskaҚиындық (Kˌiyndykˌ)
• kambodjanskaការលំបាក
• kannadaಸಂಕಷ್ಟ (saṅkaṣṭa)
• koreanska고난 (gonan)
• krioDi prɔblɛm dɛn we kin at fɔ du
• kurdiskaTûnebûnî (Tûnebûnî)
• kirgiziskaКыйынчылык (Kyjynčylyk)
• latinTribulatio
• luxemburgiskaSchwieregkeeten
• lugandaObuzibu
• lingalaMikakatano
• laotiskaຄວາມລໍາບາກ
• litauiskaSunkumas
• lushaiHarsatna
• lettiskaGrūtības (Grūtības)
• maithiliकठिनाई (kaṭhinā'ī)
• malagassiskazava-tsarotra
• maoriTe taumahatanga
• makedonskaТешкотии (Teškotii)
• malayalamബുദ്ധിമുട്ട് (bud'dhimuṭṭ)
• mongoliskaХэцүү байдал (Hécүү bajdal)
• marathiदु: ख (du: kha)
• malajiskaKesusahan
• maltesiskaTbatija
• burmesiskaအခက်အခဲတွေ (aahkaataahkelltway)
• nepalesiskaकठिनाइ (kaṭhinā'i)
• nederländskaOntberingen
• norskaMotgang
• nordsothoBothata
• nyanjaZovuta
• oromoRakkoo
• oriyaକଷ୍ଟ (kaṣṭa)
• punjabiਤੰਗੀ (tagī)
• polskaTrudność (Trudność)
• afghanskaسختۍ (skẖtۍ)
• portugisiskadificuldade
• quechuaSasachakuy
• rumänskaGreutate
• ryskaтрудности (trudnosti)
• kinjarwandaIngorane
• sanskritकष्टम् (kaṣṭam)
• sindhiسختي (skẖty)
• singalesiskaදුෂ්කරතා
• slovakiskaŤažkosti (Ťažkosti)
• slovenskaStiska
• samoanskaFaigata
• shonaKuoma
• somaliskaDhibaato
• albanskaVështirësi (Vështirësi)
• serbiskaТешкоћа (Teškoća)
• sydsothoBothata
• sundanesiskaKanyeri
• swahiliUgumu
• tamilகஷ்டம் (kaṣṭam)
• teluguకష్టాలు (kaṣṭālu)
• tadzjikiskaСахт (Saht)
• thailändskaความยากลำบาก (khwām yāk lảbāk)
• tigrinjaጸገም (tsēgēም)
• turkmeniskaKynçylyk (Kynçylyk)
• filippinskaAng hirap
• turkiskazorluk
• tsongaKu nonon’hweriwa
• tatariskaАвырлык (Avyrlyk)
• uiguriskaقىيىنچىلىق (qy̱yy̱ncẖy̱ly̱q)
• ukrainskaТруднощі (Trudnoŝí)
• urduسختی (skẖty̰)
• uzbekiskaQiyinchilik
• vietnamesiskagian khổ (gian khổ)
• xhosaUbunzima
• jiddischשוועריגקייט (şwwʻrygqyyt)
• yorubaÌnira (Ìnira)
• kinesiska艰辛 (jiān xīn)
• zuluUbunzima

Vad rimmar på Strapats?

Strapats i sammansättningar

Fler ord