Styra runt

Vad betyder Styra runt?

Exempel på användning av Styra runt

• Andra populära inslag under barnkalaset var de små robotarna som gick att styra, Källa: Arvika nyheter (2018-11-26).
• För mackarna, som har vagnsdepåer, innebär det en hel del jobb med att styra, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-01).
• runt den med handkraft., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-11).

Översättningar av Styra runt

• afrikaansStuur rond
• akanSteer twa wo ho hyia
• amhariskaዙሪያውን አሽከርክር (zuriyaውnī ʿēshīkērīkīrī)
• arabiskaتوجيه حول (twjyh ḥwl)
• assamesiskaইফালে সিফালে ষ্টিয়াৰিং কৰক (iphālē siphālē ṣṭiẏāraiṁ karaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaƏtrafında sükan arxasında otur (Ətrafında sükan arxasında otur)
• belarusiskaРуляцца вакол (Rulâcca vakol)
• bulgariskaНасочвайте наоколо (Nasočvajte naokolo)
• bhojpuriइधर-उधर स्टीयरिंग करीं (idhara-udhara sṭīyariṅga karīṁ)
• bambaraAw bɛ bolifɛn boli ka aw lamini
• bengaliচারপাশে বাহা (cārapāśē bāhā)
• bosniskaUpravljaj okolo
• katalanskaGireu
• cebuanoLikayi ang palibot
• centralkurdiskaبەدەوریدا بڕۆن (bەdەwry̰dạ bڕۆn)
• korsikanskaAndate intornu
• tjeckiskaŘídit se kolem (Řídit se kolem)
• walesiskaLlywiwch o gwmpas
• danskaStyr rundt
• tyskaLenken Sie herum
• dogriचारों ओर संचालन (cārōṁ ōra san̄cālana)
• divehiވަށައިގެން ދުއްވާށެވެ (vaša‘igen du‘vāševe)
• eweTsɔ ʋua ƒo xlãe (Tsɔ ʋua ƒo xlãe)
• grekiskaΤιμονιάζετε (Timoniázete)
• engelskaSteer around
• esperantoStiru ĉirkaŭe (Stiru ĉirkaŭe)
• spanskadar la vuelta
• estniskaJuhtige ringi
• baskiskaGidatu
• persiskaبه اطراف هدایت کنید (bh ạṭrạf hdạy̰t ḵny̰d)
• finskaOhjaa ympäriinsä (Ohjaa ympäriinsä)
• filippinskaPatnubayan sa paligid
• franskaDirigez-vous
• västfrisiskaOmgean
• iriskaStiúradh timpeall (Stiúradh timpeall)
• skotsk gaeliskaStiùir mun cuairt (Stiùir mun cuairt)
• galiciskaDirixe
• guaraníEmboguata nde jerére (Emboguata nde jerére)
• konkaniभोंवतणीं स्टीयरिंग करप (bhōnvataṇīṁ sṭīyariṅga karapa)
• gujaratiઆસપાસ વાછરડો (āsapāsa vācharaḍō)
• hausaTadawa
• hawaiiskaE hoʻokele a puni
• hebreiskaלנווט מסביב (lnwwt msbyb)
• hindiचारों ओर घूमना (cārōṁ ōra ghūmanā)
• hmongspråkSteer ncig
• kroatiskaKormilariti okolo
• haitiskaDirije alantou
• ungerskaKormányozzon (Kormányozzon)
• armeniskaՇրջադարձեք (Šrǰadarjekʻ)
• indonesiskaMengarahkan sekitar
• igboGagharịa gburugburu (Gagharịa gburugburu)
• ilokoMaiturong iti aglawlaw
• isländskaStýrðu í kringum þig (Stýrðu í kringum þig)
• italienskaGirati
• japanska操縦する (cāo zòngsuru)
• javanesiskaSetir watara
• georgiskaირგვლივ იარე (irgvliv iare)
• kazakiskaАйналаңыз (Ajnalaңyz)
• kambodjanskaចង្កូតជុំវិញ
• kannadaತಿರುಗಾಡಿ (tirugāḍi)
• koreanska조종하다 (jojonghada)
• krioStia rawnd
• kurdiskaLi dora xwe rêve bibin (Li dora xwe rêve bibin)
• kirgiziskaАйланайын (Ajlanajyn)
• latinVacant circum
• luxemburgiskaSteieren ronderëm (Steieren ronderëm)
• lugandaVuga okwetooloola
• lingalaKotambwisa motuka zingazinga
• laotiskaຊີ້ອ້ອມ
• litauiskaVažiuokite aplinkui (Važiuokite aplinkui)
• lushaiSteer kual vel rawh
• lettiskaStūrējiet apkārt (Stūrējiet apkārt)
• maithiliचारू कात संचालन (cārū kāta san̄cālana)
• malagassiskaMandehana manodidina
• maoriArataki a tawhio noa
• makedonskaУправувај наоколу (Upravuvaǰ naokolu)
• malayalamചുറ്റുക (cuṟṟuka)
• mongoliskaЭргэн тойрон жолоодох (Érgén tojron žoloodoh)
• marathiसुमारे वाचा (sumārē vācā)
• malajiskaKemudi sekeliling
• maltesiskaSteer madwar
• burmesiskaလှည့်ပတ်ခုတ်မောင်း (lhanypaathkotemaungg)
• nepalesiskaवरिपरि घुमाउनुहोस् (varipari ghumā'unuhōs)
• nederländskaRondsturen
• norskaStyr rundt
• nordsothoSteer go dikologa
• nyanjaYang'anani mozungulira
• oromoNaanna'aa oofuu
• oriyaଚାରିଆଡ଼େ ବୁଲାନ୍ତୁ | (cāri'āṛē bulāntu |)
• punjabiਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਾਓ (ālē-du'ālē ghumā'ō)
• polskaSteruj
• afghanskaشاوخوا ګرځي (sẖạwkẖwạ ګrځy)
• portugisiskaDirigir ao redor
• quechuaMuyuriqpi purichiy
• rumänskaÎndreptați-vă (Îndreptați-vă)
• ryskaДержись (Deržisʹ)
• kinjarwandaKuzenguruka
• sanskritपरितः मार्गदर्शनं कुर्वन्तु (paritaḥ mārgadarśanaṁ kurvantu)
• sindhiچوڌاري هلڻ (cẖwڌạry hlڻ)
• singalesiskaඑහාට මෙහාට
• slovakiskaRiadiť sa (Riadiť sa)
• slovenskaKrmariti okoli
• samoanskaTautai solo
• shonaGara uchitenderera
• somaliskaHareeraha u jeedi
• albanskaRri rrotull
• serbiskaУправљај около (Upravl̂aǰ okolo)
• sydsothoTsamaisa hohle
• sundanesiskaSetir sabudeureun
• swahiliBadilika
• tamilதிசை திருப்பவும் (ticai tiruppavum)
• teluguచుట్టూ తిప్పండి (cuṭṭū tippaṇḍi)
• tadzjikiskaБа гирду атроф роҳ равед (Ba girdu atrof roҳ raved)
• thailändskaคัดท้าย (khạd tĥāy)
• tigrinjaንየው ነጀው ምዝዋር (nīyēው ነjēው ምዝwarī)
• turkmeniskaAýlan (Aýlan)
• filippinskaPatnubayan sa paligid
• turkiskaEtrafta dolaşmak (Etrafta dolaşmak)
• tsongaFamba u rhendzeleka
• tatariskaӘйләнегез (Əjlənegez)
• uiguriskaئەتراپنى ئايلىنىپ بېقىڭ (ỷەtrạpny̱ ỷạyly̱ny̱p bېqy̱ṉg)
• ukrainskaКеруйте навколо (Kerujte navkolo)
• urduگھومنا پھرنا (gھwmnạ pھrnạ)
• uzbekiskaAtrofda boshqaring
• vietnamesiskachỉ đạo xung quanh (chỉ đạo xung quanh)
• xhosaQhuba ujikeleze
• jiddischפירן אַרום (pyrn ʼarwm)
• yorubaDari ni ayika
• kinesiska转向 (zhuǎn xiàng)
• zuluHamba uzungeze

Fler ord