Styver
Synonymer till Styver
Vad betyder Styver?
Det finns ingen specifik betydelse av ordet "Styver" på svenska. Det var en myntenhet som användes i Nederländerna och andra länder under medeltiden och tidig modern tid, motsvarande en åttondel av en gulden. Idag används ordet sällan och förmodligen bara i historiska sammanhang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Styver
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Styver
styver, 1544: stiffver, 1702: styfiver; i sv. vanligt först på 1700-t, förr även styf vert 1645, 1680 (jfr koffert, puffert, skonert osv.) = da. styver, från mlty, slaver, litet mynt (ty. stfiber), till adj. slaf, avhuggen (se stuv); med samma betyd.-utveckling som i skärv. — Härtill, enl. somliga, ty. nasenstäber, näsknäpp, varifrån sv. dial. näsestyuer, Stiernhielm: näsestywar plur. — Det som myntnamn obrukliga ordet nyttjas alltjämt i stående uttr., såsom inte värd en styver, vara'rädd om styvern, jfr motsvarande anv. av det f. ö. likaledes föråldrade, skilling, ty. heller (dock som mynt ännu i Österrike), fra. liard osv.; jfr skilling.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Styver
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | styver | styvern | styver | styverna |
| Genitiv | styvers | styverns | styvers | styvernas |
Exempel på användning av Styver
- sina fastigheter för en spott styver tilt någon som kan förvalta dem bättre?, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-30).
- En spott styver av nypriset., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-08).
- SKÅP MED RULLAR STYVER, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).
- hålla reda på den tidens alla myntenhe ter: Ören kopparmynt, Ören silvermynt, styver, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-30).
- För en spott styver reser man rakt in i hjärtat av Rheinland Pfalz., Källa: Avesta tidning (2016-08-19).
- Gjut järnspannor finns på secondhand forén spott styver., Källa: Barometern (2019-01-03).
- Något de kom över för en spott styver vid konkursen., Källa: Barometern (2022-05-19).
- . - Det var ju bara en spott styver med dagens mått, som betalades ut till de, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-29).
- förslag på fascine rande och natursköna platser du kan komma åt för en spott styver, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-12).
- skinn för åttatusen, och sjukhuset fick in kom fortabla stolar för en spott styver, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-04).
- Favori ten är byaloppisar sommartid där finfina fynd kan göras för en spott styver, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-18).
- En reflex kostar en spott styver och är en extremt billig åtgärd för att minska, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-21).
- styver, men som skulle kos ta en halv miljon kronor om det var nytt., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-03-06).
- fynda otroligt intressanta, komplexa och goda viner härifrån för en spott styver, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).
- Dessa lösningar kostar en ligt Anna Tenje en spott styver jämfört med att bygga, Källa: Smålandsposten (2019-03-01).
- hand butiker för en spott styver., Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-22).
- hamnen kan man välja bland alla möjliga fiskar som snabbt grillas, för en spott styver, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-01).
- Samebyarnas ersättning för skador orsakade av rovdjur är bara en spott styver, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-28).
Översättningar av Styver
- afrikaansStyf
- akanBawee
- amhariskaግትር (ግtīrī)
- arabiskaقاسٍ (qạsiⁿ)
- assamesiskaটান (ṭāna)
- aymaraLawaki
- azerbajdzjanskaSərt
- belarusiskaЖорсткая (Žorstkaâ)
- bulgariskaскован (skovan)
- bhojpuriकठोर (kaṭhōra)
- bambaraFɛgɛma
- bengaliকড়া (kaṛā)
- bosniskaUkočeno (Ukočeno)
- katalanskaRígida (Rígida)
- cebuanoGahi
- centralkurdiskaڕەق (ڕەq)
- korsikanskaStiff
- tjeckiskaTuhý (Tuhý)
- walesiskaStiff
- danskaStiv
- tyskaSteif
- dogriसख्त (sakhta)
- divehiހަރު (haru)
- eweDzeti
- grekiskaΔύσκαμπτος (Dýskamptos)
- engelskaStiff
- esperantoRigida
- spanskaTieso
- estniskaJäik (Jäik)
- baskiskaZurruna
- persiskaسفت (sft)
- finskaJäykkä (Jäykkä)
- filippinskamatigas
- franskaRigide
- västfrisiskaStyf
- iriskaRighin
- skotsk gaeliskaStiff
- galiciskaRíxido (Ríxido)
- guaraníMohatã (Mohatã)
- konkaniआंखुडिल्लें (āṅkhuḍillēṁ)
- gujaratiસખત (sakhata)
- hausaTauri
- hawaiiskaʻoʻoleʻa
- hebreiskaנוּקשֶׁה (nẇqşěh)
- hindiअकड़न (akaṛana)
- hmongspråkNyuaj
- kroatiskaKrut
- haitiskaRèd (Rèd)
- ungerskaMerev
- armeniskaԹունդ (Tʻund)
- indonesiskaKaku
- igboIsi ike
- ilokoNasikel
- isländskaStífur (Stífur)
- italienskaRigido
- japanska硬い (yìngi)
- javanesiskaKaku
- georgiskaხისტი (khistʼi)
- kazakiskaҚатты (Kˌatty)
- kambodjanskaរឹង
- kannadaಗಟ್ಟಿಯಾದ (gaṭṭiyāda)
- koreanska뻣뻣한 (ppeosppeoshan)
- krioStrikt
- kurdiskaHişk (Hişk)
- kirgiziskaКатуу (Katuu)
- latinStiff
- luxemburgiskaSteif
- lugandaOkukakanyala
- lingalaEloko
- laotiskaແຂງ
- litauiskaKietas
- lushaiPhiarfat
- lettiskaStīvs (Stīvs)
- maithiliहठी (haṭhī)
- malagassiskamafy
- maorimaro
- makedonskaКрути (Kruti)
- malayalamകടുപ്പമുള്ള (kaṭuppamuḷḷa)
- mongoliskaХатуу (Hatuu)
- marathiताठ (tāṭha)
- malajiskakaku
- maltesiskaIebsa
- burmesiskaတောင့်တင်းသည်။ (tawngtainnsai.)
- nepalesiskaकडा (kaḍā)
- nederländskaStijf
- norskaStiv
- nordsothoThatafa
- nyanjaZowuma
- oromoKan salphaatti hin dabne
- oriyaଜିଦ୍ଖୋର | (jidkhōra |)
- punjabiਕਠੋਰ (kaṭhōra)
- polskaSztywny
- afghanskaسخت (skẖt)
- portugisiskaRígido (Rígido)
- quechuaAnaq
- rumänskaRigid
- ryskaЖесткий (Žestkij)
- kinjarwandaGukomera
- sanskritपरूष (parūṣa)
- sindhiسخت (skẖt)
- singalesiskaදැඩි
- slovakiskaTuhý (Tuhý)
- slovenskaTrd
- samoanskaMalosi
- shonaStiff
- somaliskaAdag
- albanskaE ngurtë (E ngurtë)
- serbiskaУкочен (Ukočen)
- sydsothoE thatafetse
- sundanesiskaKaku
- swahiliNgumu
- tamilகடினமான (kaṭiṉamāṉa)
- teluguగట్టి (gaṭṭi)
- tadzjikiskaСахт (Saht)
- thailändskaแข็ง (k̄hæ̆ng)
- tigrinjaተሪር (tērirī)
- turkmeniskaGaty
- filippinskamatigas
- turkiskaKatı
- tsongaTsindziyela
- tatariskaКаты (Katy)
- uiguriskaقاتتىق (qạtty̱q)
- ukrainskaжорсткий (žorstkij)
- urduسخت (skẖt)
- uzbekiskaQattiq
- vietnamesiskacứng (cứng)
- xhosaIqinile
- jiddischשייגעץ (şyygʻẕ)
- yorubaLile
- kinesiska僵硬的 (jiāng yìng de)
- zuluIqinile
Vad rimmar på Styver?
Styver i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.