Svälja vatten ofrivilligt
Synonymer till Svälja vatten ofrivilligt
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Svälja vatten ofrivilligt?
Att svälja vatten ofrivilligt innebär att man råkar svälja vatten eller annan vätska när man inte avsiktligt försöker att göra det. Det kan inträffa när man dricker vatten för snabbt, när man talar medan man dricker eller när man hostar eller nyser samtidigt som man dricker. Det kan leda till obehag och ibland till andningssvårigheter. Om man upplever att man sväljer vatten ofrivilligt regelbundet eller i stora mängder kan det vara en indikation på en underliggande hälsoproblem och det kan vara klokt att kontakta en läkare för rådgivning och utredning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Svälja vatten ofrivilligt
- afrikaansSluk water onwillekeurig
- akanMene nsu a wompɛ
- amhariskaያለፍላጎት ውሃ ይውጡ (yalēፍlagotī ውha yīውthu)
- arabiskaابتلع الماء كرهاً (ạbtlʿ ạlmạʾ krhạaⁿ)
- assamesiskaঅনিচ্ছাকৃতভাৱে পানী গিলিব (anicchākr̥tabhāraē pānī giliba)
- aymaraJan munkasa uma manq’antaña (Jan munkasa uma manq’antaña)
- azerbajdzjanskaİstər-istəməz suyu udmaq (İstər-istəməz suyu udmaq)
- belarusiskaПраглынуць ваду міжвольна (Praglynucʹ vadu mížvolʹna)
- bulgariskaПоглъщайте вода неволно (Poglʺŝajte voda nevolno)
- bhojpuriअनैच्छिक रूप से पानी निगल लीं (anaicchika rūpa sē pānī nigala līṁ)
- bambaraAw bɛ ji munumunu aw yɛrɛ sago la
- bengaliঅনিচ্ছাকৃতভাবে পানি গিলে ফেলুন (anicchākr̥tabhābē pāni gilē phēluna)
- bosniskaProgutajte vodu nehotice
- katalanskaEmpassa aigua involuntàriament (Empassa aigua involuntàriament)
- cebuanoTumoy sa tubig nga dili boluntaryo
- centralkurdiskaبەبێ ئیرادە ئاو قووت بدە (bەbێ ỷy̰rạdە ỷạw qwwt bdە)
- korsikanskaInghjustà l'acqua involuntariamente (Inghjustà l'acqua involuntariamente)
- tjeckiskaNedobrovolně spolkněte vodu (Nedobrovolně spolkněte vodu)
- walesiskaDŵr llyncu yn anwirfoddol (Dŵr llyncu yn anwirfoddol)
- danskaSynke vand ufrivilligt
- tyskaUnwillkürlich Wasser schlucken (Unwillkürlich Wasser schlucken)
- dogriअनैच्छिक रूप से पानी निगलना (anaicchika rūpa sē pānī nigalanā)
- divehiބޭއިޚްތިޔާރުގައި ފެން ނިވާކުރުން (bē‘ikhtiyāruga‘i fen nivākurun)
- eweMia tsi le lɔlɔ̃nu faa me
- grekiskaΚαταπιείτε νερό άθελά σας (Katapieíte neró áthelá sas)
- engelskaSwallow water involuntarily
- esperantoGlutu akvon nevole
- spanskaTragar agua involuntariamente
- estniskaNeelake vett tahtmatult alla
- baskiskaUra nahi gabe irentsi
- persiskaبی اختیار آب را قورت دهید (by̰ ạkẖty̰ạr ậb rạ qwrt dhy̰d)
- finskaNiele vettä tahattomasti (Niele vettä tahattomasti)
- filippinskaLumunok ng tubig nang hindi sinasadya
- franskaAvaler de l'eau involontairement
- västfrisiskaSwallow wetter ûnfrijwillich (Swallow wetter ûnfrijwillich)
- iriskaSlogtar uisce go neamhdheonach
- skotsk gaeliskaSluig uisge gu neo-thoileach
- galiciskaTragar auga involuntariamente
- guaraníOjetraga y ojeipota’ỹre (Ojetraga y ojeipota’ỹre)
- konkaniअनैच्छिकपणान उदक गिळप (anaicchikapaṇāna udaka giḷapa)
- gujaratiઅનૈચ્છિક રીતે પાણી ગળી લો (anaicchika rītē pāṇī gaḷī lō)
- hausaHadiye ruwa ba da son rai ba
- hawaiiskaE ale i ka wai me ka makemake ole
- hebreiskaלבלוע מים באופן לא רצוני (lblwʻ mym bʼwpn lʼ rẕwny)
- hindiअनैच्छिक रूप से पानी निगलें (anaicchika rūpa sē pānī nigalēṁ)
- hmongspråkNcua dej involuntarily
- kroatiskaNehotice progutajte vodu
- haitiskaVale dlo envolontèman (Vale dlo envolontèman)
- ungerskaÖnkéntelenül is nyeljen vizet (Önkéntelenül is nyeljen vizet)
- armeniskaԿուլ տալ ջուրը ակամա (Kul tal ǰurə akama)
- indonesiskaMenelan air tanpa sadar
- igboIri mmiri n'amaghị ama (Iri mmiri n'amaghị ama)
- ilokoAlun-onen ti danum a di boluntario
- isländskaGleyptu vatni ósjálfrátt (Gleyptu vatni ósjálfrátt)
- italienskaIngoiare acqua involontariamente
- japanska無意識に水を飲み込む (wú yì shíni shuǐwo yǐnmi yūmu)
- javanesiskaNgulu banyu kanthi ora sengaja
- georgiskaუნებურად გადაყლაპე წყალი (uneburad gadaqʼlapʼe tsʼqʼali)
- kazakiskaСуды еріксіз жұту (Sudy eríksíz žұtu)
- kambodjanskaលេបទឹកដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត
- kannadaಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ನುಂಗಿ (anaicchikavāgi nīrannu nuṅgi)
- koreanska무의식적으로 물을 삼키다 (muuisigjeog-eulo mul-eul samkida)
- krioSwɛla wata we yu nɔ want
- kurdiskaBi bê îrade avê daqurtînin (Bi bê îrade avê daqurtînin)
- kirgiziskaэрксизден суу жутуп (érksizden suu žutup)
- latinHirundo aqua nolens
- luxemburgiskaDrénkt Waasser onfräiwëlleg (Drénkt Waasser onfräiwëlleg)
- lugandaMirira amazzi nga toyagala
- lingalaKomela mai na bolingi te
- laotiskaກືນນ້ໍາໂດຍບໍ່ສະຫມັກໃຈ
- litauiskaNevalingai nurykite vandenį (Nevalingai nurykite vandenį)
- lushaiTui chu duh loh zawngin ei rawh
- lettiskaNorijiet ūdeni neviļus (Norijiet ūdeni neviļus)
- maithiliअनैच्छिक रूपसँ पानि निगलब (anaicchika rūpasam̐ pāni nigalaba)
- malagassiskaMitelina rano tsy fidiny
- maoriHoromia te wai i runga i te hiahia
- makedonskaНесакајќи голтајте вода (Nesakaǰḱi goltaǰte voda)
- malayalamസ്വമേധയാ വെള്ളം വിഴുങ്ങുക (svamēdhayā veḷḷaṁ viḻuṅṅuka)
- mongoliskaӨөрийн эрхгүй ус залгих (Өөrijn érhgүj us zalgih)
- marathiअनैच्छिकपणे पाणी गिळणे (anaicchikapaṇē pāṇī giḷaṇē)
- malajiskaTelan air secara tidak sengaja
- maltesiskaIbla l-ilma involontarjament
- burmesiskaရေကို အလိုအလျောက် မျိုချပါ။ (rayko aaloaalyawwat myaohkyapar.)
- nepalesiskaअनैच्छिक रूपमा पानी निल्ने (anaicchika rūpamā pānī nilnē)
- nederländskaOnwillekeurig water doorslikken
- norskaSvelg vann ufrivillig
- nordsothoMetša meetse ka go se rate (Metša meetse ka go se rate)
- nyanjaKumeza madzi mwadala
- oromoFedhii malee bishaan liqimsuu
- oriyaଅନିଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ପାଣି ଗିଳିଦିଅ | (anicchākr̥ta bhābarē pāṇi giḷidi'a |)
- punjabiਪਾਣੀ ਨੂੰ ਅਣਇੱਛਤ ਨਿਗਲਣਾ (pāṇī nū aṇa'ichata nigalaṇā)
- polskaMimowolnie połknąć wodę (Mimowolnie połknąć wodę)
- afghanskaپه غیر ارادي ډول اوبه تیر کړئ (ph gẖy̰r ạrạdy ډwl ạwbh ty̰r ḵړỷ)
- portugisiskaEngolir água involuntariamente (Engolir água involuntariamente)
- quechuaMana munaspa yakuta millp’uy
- rumänskaÎnghițiți apă involuntar (Înghițiți apă involuntar)
- ryskaНепроизвольно глотать воду (Neproizvolʹno glotatʹ vodu)
- kinjarwandaKumira amazi utabishaka
- sanskritअनैच्छिकरूपेण जलं निगलतु (anaicchikarūpēṇa jalaṁ nigalatu)
- sindhiغير ارادي طور پاڻي نگلڻ (gẖyr ạrạdy ṭwr pạڻy nglڻ)
- singalesiskaකැමැත්තෙන් තොරව ජලය ගිල දමන්න (කැමැත්තෙන් තොරව ජලය ගිල දමන්න)
- slovakiskaNedobrovoľne prehltnite vodu (Nedobrovoľne prehltnite vodu)
- slovenskaNehote pogoltnite vodo
- samoanskafolo le vai ma le le loto i ai
- shonaMedza mvura usingadi
- somaliskaBiyaha si aan ikhtiyaari ahayn u liq
- albanskaGëlltitni ujë në mënyrë të pavullnetshme (Gëlltitni ujë në mënyrë të pavullnetshme)
- serbiskaПрогутајте воду нехотице (Progutaǰte vodu nehotice)
- sydsothoNtse metsi ka boithatelo
- sundanesiskaNyelek cai teu kahaja
- swahiliKumeza maji bila hiari
- tamilவிருப்பமின்றி தண்ணீரை விழுங்குங்கள் (viruppamiṉṟi taṇṇīrai viḻuṅkuṅkaḷ)
- teluguఅసంకల్పితంగా నీటిని మింగండి (asaṅkalpitaṅgā nīṭini miṅgaṇḍi)
- tadzjikiskaОбро беихтиёр фурӯ баред (Obro beihtiër furū bared)
- thailändskaกลืนน้ำโดยไม่ได้ตั้งใจ (klụ̄n n̂ả doy mị̀ dị̂ tậngcı)
- tigrinjaብዘይፍቓድካ ማይ ምውሓጥ (bīzēyīፍqhadīka mayī ምውhhathī)
- turkmeniskaIslegsiz suw ýuwut (Islegsiz suw ýuwut)
- filippinskaLumunok ng tubig nang hindi sinasadya
- turkiskaİstemeden su yutmak (İstemeden su yutmak)
- tsongaMita mati u nga swi lavi
- tatariskaСу теләмичә йотыгыз (Su teləmičə jotygyz)
- uiguriskaسۇنى ئىختىيارسىز يۇتۇش (sۇny̱ ỷy̱kẖty̱yạrsy̱z yۇtۇsẖ)
- ukrainskaМимовільно ковтати воду (Mimovílʹno kovtati vodu)
- urduغیر ارادی طور پر پانی نگل لیں۔ (gẖy̰r ạrạdy̰ ṭwr pr pạny̰ ngl ly̰ں۔)
- uzbekiskaSuvni beixtiyor yutib yuboring
- vietnamesiskaNuốt nước vô tình (Nuốt nước vô tình)
- xhosaUkuginya amanzi ngokungazikhethelanga
- jiddischשלינגען וואַסער ינוואַלאַנטעראַלי (şlyngʻn wwʼasʻr ynwwʼalʼantʻrʼaly)
- yorubaGbe omi mì lainidii (Gbe omi mì lainidii)
- kinesiska不自觉地吞水 (bù zì jué de tūn shuǐ)
- zuluUkugwinya amanzi ngokuzenzakalelayo
Fler ord
Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.