Svältfödd

Vad betyder Svältfödd?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Svältfödd

Exempel på användning av Svältfödd

• över en svältfödd hundgård, Källa: Östersundsposten (2020-05-14).
• kulturpengar - som att dingla en fast i lägenheten utesluten köttbit över en svältfödd, Källa: Östersundsposten (2020-05-14).
• Dessutom ser paret till så att hockeypubliken åtminstone inte blir svältfödd, Källa: Smålandsposten (2017-10-26).
• när författaren Helena Thorfinn flyttar till Washington DC märker hon hur svältfödd, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-08).
• Det ska bli kul, man är lite svältfödd på att spela live nu., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-29).
• "Om man är svältfödd och har en idrott som det inte finns någon infrastruktur, Källa: Smålandsposten (2016-06-16).
• . - Den är startskottet på säsongen när man är som mest svältfödd på grönska, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-02).
• Jag må vara svältfödd på teaterupplevelser just nu: men oj vad jag har sak nat, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-11).
• Man kom mer nästan inte ihåg hur det är, man har varit väldigt svältfödd på, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-07).
• Ordén har alltid tilltalat mig, svältfödd på hyllningar till min älsklingsårstid, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-17).
• Det betyder att pla nerna på Stornorrland fal ler, en ny demokratiskt svältfödd, Källa: Östersundsposten (2016-04-04).
• sent: - Vi ska vara flexibla, pu bliken kan ju vara yngre personal som är svältfödd, Källa: Östersundsposten (2014-01-09).
• Foldern ”Om kriget kommer” var en spännande skrift i barndomen, svältfödd som, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-16).
• år sedan startade hon Club 40 för att nå en åldersgrupp som annars är rätt svältfödd, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-25).
• Det är ju inte så att jag känner mig svältfödd på solstrålar, absolut inte,, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-31).
• • - Jag tror att alla kommer att bjuda till lite extra eftersom man är så svältfödd, Källa: Smålandsposten (2020-06-09).
• Världen är svältfödd på den varan., Källa: Smålandsposten (2021-04-16).
• För en svältfödd biofantast är det mumma, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-16).

Översättningar av Svältfödd

• afrikaansUit honger gebore
• akanWɔwoo no wɔ ɔkɔm mu
• amhariskaበረሃብ የተወለደ (bērēhabī yētēwēlēdē)
• arabiskaولد من الجوع (wld mn ạljwʿ)
• assamesiskaঅনাহাৰে জন্ম (anāhāraē janma)
• aymaraManq’at awtjata yuritayna
• azerbajdzjanskaAclıqdan doğulub (Aclıqdan doğulub)
• belarusiskaНароджаны галоднай смерцю (Narodžany galodnaj smercû)
• bulgariskaРоден от глад (Roden ot glad)
• bhojpuriभूख से पैदा भइल बा (bhūkha sē paidā bha'ila bā)
• bambaraA bangera kɔngɔ fɛ
• bengaliঅনাহারে জন্ম (anāhārē janma)
• bosniskaRođen od gladi
• katalanskaNascut de fam
• cebuanoNatawo sa kagutom
• centralkurdiskaلە برسێتی لەدایک بووە (lە brsێty̰ lەdạy̰ḵ bwwە)
• korsikanskaNatu di fame
• tjeckiskaZrozen z hladovění (Zrozen z hladovění)
• walesiskaWedi ei eni o newyn
• danskaFødt af sult
• tyskaAus Hunger geboren
• dogriभुखमरी से पैदा हुआ (bhukhamarī sē paidā hu'ā)
• divehiބަނޑުހައިހޫނުކަމުން އުފަންވި އެވެ (banḍuha‘ihūnukamun ‘ufanvi ‘eve)
• eweDɔwue wodzii
• grekiskaΓεννημένος από την πείνα (Gennēménos apó tēn peína)
• engelskaBorn of starvation
• esperantoNaskita de malsato
• spanskaNacido del hambre
• estniskaSündinud näljast (Sündinud näljast)
• baskiskaGosetetik jaioa
• persiskaاز گرسنگی به دنیا آمد (ạz grsngy̰ bh dny̰ạ ậmd)
• finskaSyntynyt nälkään (Syntynyt nälkään)
• filippinskaIpinanganak sa gutom
• franskaNé de la famine (Né de la famine)
• västfrisiskaBerne út honger (Berne út honger)
• iriskaRugadh den ocras
• skotsk gaeliskaRugadh leis an acras
• galiciskaNacido da fame
• guaraníHeñóiva ñembyahýigui (Heñóiva ñembyahýigui)
• konkaniउपाशीपणांतल्यान जल्मल्लो (upāśīpaṇāntalyāna jalmallō)
• gujaratiભૂખમરો જન્મે છે (bhūkhamarō janmē chē)
• hausaHaihuwar yunwa
• hawaiiskaHānau ʻia i ka pōloli (Hānau ʻia i ka pōloli)
• hebreiskaנולד מרעב (nwld mrʻb)
• hindiभुखमरी से पैदा हुआ (bhukhamarī sē paidā hu'ā)
• hmongspråkYug ntawm kev tshaib kev nqhis
• kroatiskaRođen od gladi
• haitiskaLi fèt nan grangou (Li fèt nan grangou)
• ungerskaAz éhezéstől született (Az éhezéstől született)
• armeniskaՍովից ծնված (Sovicʻ cnvac)
• indonesiskaLahir dari kelaparan
• igboA mụrụ n'agụụ (A mụrụ n'agụụ)
• ilokoNayanak iti bisin
• isländskaFæddur úr hungri (Fæddur úr hungri)
• italienskaNato dalla fame
• japanska飢餓から生まれた (jī èkara shēngmareta)
• javanesiskaLair saka kaliren
• georgiskaშიმშილით დაბადებული (shimshilit dabadebuli)
• kazakiskaАштықтан туған (Aštykˌtan tuġan)
• kambodjanskaកើតពីការអត់ឃ្លាន
• kannadaಹಸಿವಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ (hasivininda huṭṭide)
• koreanska기아에서 태어난 (gia-eseo taeeonan)
• krioDɛn bɔn am wit angri
• kurdiskaJi birçîbûnê çêbû (Ji birçîbûnê çêbû)
• kirgiziskaАчкачылыктан жаралган (Ačkačylyktan žaralgan)
• latinNatus de fame
• luxemburgiskaGebuer aus Honger
• lugandaYazaalibwa enjala
• lingalaAbotami na nzala
• laotiskaເກີດຈາກຄວາມອຶດຫິວ
• litauiskaGimęs iš bado (Gimęs iš bado)
• lushaiRiltam avanga piang
• lettiskaDzimis no bada
• maithiliभूख से जन्मे (bhūkha sē janmē)
• malagassiskaTeraka ny hanoanana
• maoriI whanau i te matekai
• makedonskaРоден од глад (Roden od glad)
• malayalamപട്ടിണിയിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത് (paṭṭiṇiyiൽ ninnāṇ janiccat)
• mongoliskaӨлсгөлөнгөөс төрсөн (Өlsgөlөngөөs tөrsөn)
• marathiउपासमारीचा जन्म (upāsamārīcā janma)
• malajiskaLahir dari kelaparan
• maltesiskaImwieled mill-ġuħ (Imwieled mill-ġuħ)
• burmesiskaငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်းမှမွေးဖွား (ngaatmwathkaunggparrhkyinnmhamwayhpwarr)
• nepalesiskaभोकमरीबाट जन्मियो (bhōkamarībāṭa janmiyō)
• nederländskaGeboren uit de hongerdood
• norskaFødt av sult
• nordsothoO belegwe ka tlala
• nyanjaWobadwa ndi njala
• oromoBeela irraa dhalate
• oriyaଅନାହାରରେ ଜନ୍ମ | (anāhārarē janma |)
• punjabiਭੁੱਖਮਰੀ ਦਾ ਜਨਮ (bhukhamarī dā janama)
• polskaZrodzony z głodu
• afghanskaله لوږې زیږیدلی (lh lwږې zy̰ږy̰dly̰)
• portugisiskaNascido de fome
• quechuaYarqaymanta paqarisqa
• rumänskaNăscut din foame (Născut din foame)
• ryskaРожденный от голода (Roždennyj ot goloda)
• kinjarwandaYavutse inzara
• sanskritबुभुक्षायाः जातः (bubhukṣāyāḥ jātaḥ)
• sindhiبک کان پيدا ٿيو (bḵ ḵạn pydạ ٿyw)
• singalesiskaකුසගින්නෙන් උපන්
• slovakiskaZrodený z hladovania (Zrodený z hladovania)
• slovenskaRojen iz lakote
• samoanskaFanau mai i le matelaina
• shonaAkazvarwa nenzara
• somaliskaGaajo u dhalatay
• albanskaLindur nga uria
• serbiskaРођен од глади (Rođen od gladi)
• sydsothoEa tsoetsoeng ke tlala
• sundanesiskaLahir kalaparan
• swahiliMzaliwa wa njaa
• tamilபட்டினியால் பிறந்தவர் (paṭṭiṉiyāl piṟantavar)
• teluguఆకలితో పుట్టింది (ākalitō puṭṭindi)
• tadzjikiskaАз гуруснагӣ таваллуд шудааст (Az gurusnagī tavallud šudaast)
• thailändskaเกิดจากความอดอยาก (keid cāk khwām xdxyāk)
• tigrinjaብጥሜት ዝተወልደ (bīthīmetī ዝtēwēልdē)
• turkmeniskaAçlykdan doguldy (Açlykdan doguldy)
• filippinskaIpinanganak sa gutom
• turkiskaAçlıktan doğmak (Açlıktan doğmak)
• tsongaKu velekiwa hi ndlala
• tatariskaАчлыктан туган (Ačlyktan tugan)
• uiguriskaئاچلىقتىن تۇغۇلغان (ỷạcẖly̱qty̱n tۇgẖۇlgẖạn)
• ukrainskaНароджений голодом (Narodženij golodom)
• urduفاقہ کشی سے پیدا ہوا۔ (fạqہ ḵsẖy̰ sے py̰dạ ہwạ۔)
• uzbekiskaOchlikdan tug'ilgan
• vietnamesiskaSinh ra từ nạn đói (Sinh ra từ nạn đói)
• xhosaUzelwe yindlala
• jiddischגעבוירן פון הונגער (gʻbwyrn pwn hwngʻr)
• yorubaBi ebi
• kinesiska饿死而生 (è sǐ ér shēng)
• zuluUzalwa yindlala

Vad rimmar på Svältfödd?

Fler ord