Svårt slag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svårt slag?

Svårt slag kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan exempelvis avse en fysisk påverkan som orsakar allvarliga skador eller smärta, eller det kan handla om en emotionell eller psykologisk påverkan som är svår att hantera eller återhämta sig från. I krigstider kan ett svårt slag även referera till en förlust av betydande taktiskt eller strategiskt värde.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svårt slag

Antonymer (motsatsord) till Svårt slag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svårt slag?

AF Afrikaans: Swaar slag

AK Twi: Ɔhwe a emu yɛ duru

AM Amhariska: ከባድ ድብደባ (kēbadī dībīdēba)

AR Arabiska: ضربة قوية (ḍrbẗ qwyẗ)

AS Assamiska: গধুৰ আঘাত (gadhura āghāta)

AY Aymara: Jach’a ch’axwawi

AZ Azerbajdzjanska: Ağır zərbə (Ağır zərbə)

BE Vitryska: Моцны ўдар (Mocny ŭdar)

BG Bulgariska: Тежък удар (Težʺk udar)

BHO Bhojpuri: भारी झटका लागल बा (bhārī jhaṭakā lāgala bā)

BM Bambara: Gosili gɛlɛn

BN Bengaliska: ভারী ধাক্কা (bhārī dhākkā)

BS Bosniska: Težak udarac (Težak udarac)

CA Katalanska: Cop fort

CEB Cebuano: Bug-at nga hampak

CKB Kurdiska: لێدانی قورس (lێdạny̰ qwrs)

CO Korsikanska: Colpu pesante

CS Tjeckiska: Těžká rána (Těžká rána)

CY Walesiska: Ergyd trwm

DA Danska: Tungt slag

DE Tyska: Schwerer Schlag

DOI Dogri: भारी झटका (bhārī jhaṭakā)

DV Dhivehi: ބޮޑެތި ވަޒަނެކެވެ (boḍeti vazanekeve)

EE Ewe: Ƒoƒo sesẽ aɖe (Ƒoƒo sesẽ aɖe)

EL Grekiska: Βαρύ χτύπημα (Barý chtýpēma)

EN Engelska: Heavy blow

EO Esperanto: Peza bato

ES Spanska: Fuerte puñetazo (Fuerte puñetazo)

ET Estniska: Raske löök (Raske löök)

EU Baskiska: Kolpe gogorra

FA Persiska: ضربه سنگین (ḍrbh sngy̰n)

FI Finska: Raskas isku

FIL Filippinska: Malakas na suntok

FR Franska: Coup dur

FY Frisiska: Swiere slach

GA Irländska: Buille trom

GD Skotsk gaeliska: Buille trom

GL Galiciska: Golpe forte

GN Guarani: Golpe pohýi (Golpe pohýi)

GOM Konkani: जड मार पडलो (jaḍa māra paḍalō)

GU Gujarati: જોરદાર ફટકો (jōradāra phaṭakō)

HA Hausa: Buga mai nauyi

HAW Hawaiian: Puʻu kaumaha

HE Hebreiska: מכה כבדה (mkh kbdh)

HI Hindi: जोर का झटका (jōra kā jhaṭakā)

HMN Hmong: Lub tshuab hnyav

HR Kroatiska: Težak udarac (Težak udarac)

HT Haitiska: Gwo kou

HU Ungerska: Súlyos ütés (Súlyos ütés)

HY Armeniska: Ծանր հարված (Canr harvac)

ID Indonesiska: Pukulan berat

IG Igbo: Ihe otiti dị egwu (Ihe otiti dị egwu)

ILO Ilocano: Nadagsen a danog

IS Isländska: Þungt högg (Þungt högg)

IT Italienska: Colpo pesante

JA Japanska: 強打 (qiáng dǎ)

JV Javanesiska: pukulan abot

KA Georgiska: მძიმე დარტყმა (mdzime dartʼqʼma)

KK Kazakiska: Ауыр соққы (Auyr sokˌkˌy)

KM Khmer: ផ្លុំខ្លាំង

KN Kannada: ಭಾರೀ ಹೊಡೆತ (bhārī hoḍeta)

KO Koreanska: 강한 타격 (ganghan tagyeog)

KRI Krio: Hevi blow we dɛn kin blo

KU Kurdiska: Derbeya giran

KY Kirgiziska: Катуу сокку (Katuu sokku)

LA Latin: Gravis ictu

LB Luxemburgiska: Schwéier Schlag (Schwéier Schlag)

LG Luganda: Omuggo ogw’amaanyi

LN Lingala: Kobɛta ya kilo

LO Lao: ລະເບີດໜັກ

LT Litauiska: Sunkus smūgis (Sunkus smūgis)

LUS Mizo: Heavy blow a ni

LV Lettiska: Smags trieciens

MAI Maithili: भारी प्रहार (bhārī prahāra)

MG Madagaskar: Kapoka mafy

MI Maori: Te pupuhi nui

MK Makedonska: Тежок удар (Težok udar)

ML Malayalam: കനത്ത പ്രഹരം (kanatta praharaṁ)

MN Mongoliska: Хүнд цохилт (Hүnd cohilt)

MR Marathi: जोरदार झटका (jōradāra jhaṭakā)

MS Malajiska: Pukulan berat

MT Maltesiska: Blow tqila

MY Myanmar: ပြင်းထန်စွာ ထိုးနှက်သည်။ (pyinnhtaanhcwar htoenhaatsai.)

NE Nepalesiska: भारी प्रहार (bhārī prahāra)

NL Holländska: Zware klap

NO Norska: Kraftig slag

NSO Sepedi: Sethunya se boima

NY Nyanja: Kuphulika kwakukulu

OM Oromo: Rukutaa ulfaataa

OR Odia: ଭାରି blow ଟକା | (bhāri blow ṭakā |)

PA Punjabi: ਭਾਰੀ ਝਟਕਾ (bhārī jhaṭakā)

PL Polska: Ciężki podmuch (Ciężki podmuch)

PS Pashto: درنه ضربه (drnh ḍrbh)

PT Portugisiska: Duro golpe

QU Quechua: Llasaq maqay

RO Rumänska: Lovitură grea (Lovitură grea)

RU Ryska: Тяжелый удар (Tâželyj udar)

RW Kinyarwanda: Gukubita cyane

SA Sanskrit: गुरुः प्रहारः (guruḥ prahāraḥ)

SD Sindhi: سخت ڌڪ (skẖt ڌڪ)

SI Singalesiska: දැඩි පහරක්

SK Slovakiska: Ťažká rana (Ťažká rana)

SL Slovenska: Močan udarec (Močan udarec)

SM Samoan: mamafa mamafa

SN Shona: Kurova kukuru

SO Somaliska: dharbaaxo culus

SQ Albanska: Goditje e rëndë (Goditje e rëndë)

SR Serbiska: Тежак ударац (Težak udarac)

ST Sesotho: Kotlo e boima

SU Sundanesiska: Niup beurat

SW Swahili: Pigo zito

TA Tamil: பலத்த அடி (palatta aṭi)

TE Telugu: భారీ దెబ్బ (bhārī debba)

TG Tadzjikiska: Зарбаи сахт (Zarbai saht)

TH Thailändska: ระเบิดหนัก (rabeid h̄nạk)

TI Tigrinya: ከቢድ ጽፍዒት። (kēbidī tsīፍʾitī።)

TK Turkmeniska: Agyr zarba

TL Tagalog: Malakas na suntok

TR Turkiska: Ağır darbe (Ağır darbe)

TS Tsonga: Ku biwa lokukulu

TT Tatariska: Каты сугу (Katy sugu)

UG Uiguriska: قاتتىق زەربە (qạtty̱q zەrbە)

UK Ukrainska: Сильний удар (Silʹnij udar)

UR Urdu: شدید دھچکا (sẖdy̰d dھcẖḵạ)

UZ Uzbekiska: Qattiq zarba

VI Vietnamesiska: Đòn nặng (Đòn nặng)

XH Xhosa: Isithonga esinzima

YI Jiddisch: שווער קלאַפּ (şwwʻr qlʼaṗ)

YO Yoruba: Ifa nla

ZH Kinesiska: 沉重的打击 (chén zhòng de dǎ jī)

ZU Zulu: Igalelo elinzima

Exempel på användning av Svårt slag

Att flytta rehab från Re monthagen kan innebä ra ett svårt slag för pa tienter, Källa: Östersundsposten (2019-10-01).

tionen är ett svårt slag för hela byn., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-25).

. - Backhand är ett svårt slag som jag måste träna mer på, men även min smash, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-26).

ett svårt slag för hela famil jen., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-19).

Hustrun Evas sjukdom och bortgång 2010 blev ett svårt slag för Lars-Erik., Källa: Smålandsposten (2015-09-30).

Det är ett svårt slag för barnen och det har man inte alls tagit hänsyn till, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-11).

Ericssons besked är ett svårt slag för de som sägs upp, deras närmaste och de, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-05).

stadens nä ringsliv i nästan ett halvt sekel och förlusten av fa briken var ett svårt, Källa: Smålandsposten (2016-02-09).

Lanthandelns nedlägg ning i Boalt 1998 blev ett svårt slag • för byn., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-25).

Ett svårt slag försvenska mon¬, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-26).

slag mot hans personal, som vigt sina liv åt att bevara växten., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-15).

Richard Barley, chef för hortikulturen vid Kew Gardens, säger att stölden är ett svårt, Källa: Barometern (2014-01-15).

slag., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-11).

Bland dem fanns flera experter på atomkraft, och katastrofen sågs som ett svårt, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-10).

Misslyckandet var ett svårt slag för alla som medverkat i experimentet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-27).

Det kan bli ännu ett svårt slag., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-01).

Det är naturligtvis ett svårt slag., Källa: Smålandsposten (2017-11-29).

slag mot svensk kärnkrafts industri., Källa: Östersundsposten (2017-10-10).

Följer efter Svårt slag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svårt slag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 20:52 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?