Svårtuggad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svårtuggad?

Svårtuggad betyder något som är svårt att tugga, som kräver mer ansträngning för att tugga eller som inte kan tuggas lätt. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva något som är svårt att förstå eller svårt att acceptera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svårtuggad

Antonymer (motsatsord) till Svårtuggad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svårtuggad?

AF Afrikaans: Moeilik om te kou

AK Twi: Ɛyɛ den sɛ wobɛwe

AM Amhariska: ለማኘክ አስቸጋሪ (lēmanyēkī ʿēsīcēgari)

AR Arabiska: يصعب مضغه (yṣʿb mḍgẖh)

AS Assamiska: চোবাই খাবলৈ কঠিন (cōbā'i khābalai kaṭhina)

AY Aymara: Ch’amawa masticaña (Ch’amawa masticaña)

AZ Azerbajdzjanska: Çeynəmək çətindir (Çeynəmək çətindir)

BE Vitryska: Цяжка жаваць (Câžka žavacʹ)

BG Bulgariska: Трудна за дъвчене (Trudna za dʺvčene)

BHO Bhojpuri: चबावे में दिक्कत होला (cabāvē mēṁ dikkata hōlā)

BM Bambara: A ka gɛlɛn ka a ɲimi

BN Bengaliska: চিবানো কঠিন (cibānō kaṭhina)

BS Bosniska: Teško je žvakati (Teško je žvakati)

CA Katalanska: Difícil de mastegar (Difícil de mastegar)

CEB Cebuano: Lisod i-chew

CKB Kurdiska: جوینی قورسە (jwy̰ny̰ qwrsە)

CO Korsikanska: Difficile à masticari (Difficile à masticari)

CS Tjeckiska: Obtížné na žvýkání (Obtížné na žvýkání)

CY Walesiska: Anodd cnoi

DA Danska: Svært at tygge

DE Tyska: Schwer zu kauen

DOI Dogri: चबाना मुश्किल (cabānā muśkila)

DV Dhivehi: ކައްކާލަން އުނދަގޫ (ka‘kālan ‘undagū)

EE Ewe: Esesẽna be woaɖui (Esesẽna be woaɖui)

EL Grekiska: Δύσκολο στο μάσημα (Dýskolo sto másēma)

EN Engelska: Difficult to chew

EO Esperanto: Malfacile maĉi (Malfacile maĉi)

ES Spanska: Difícil de masticar (Difícil de masticar)

ET Estniska: Raske närida (Raske närida)

EU Baskiska: Mastekatzeko zaila

FA Persiska: جویدن سخت است (jwy̰dn skẖt ạst)

FI Finska: Vaikea pureskella

FIL Filippinska: Mahirap nguyain

FR Franska: Difficile à mâcher (Difficile à mâcher)

FY Frisiska: Moeilik te kauwen

GA Irländska: Deacair a chew

GD Skotsk gaeliska: Doirbh a cagnadh

GL Galiciska: Difícil de mastigar (Difícil de mastigar)

GN Guarani: Hasy ojemastika haguã (Hasy ojemastika haguã)

GOM Konkani: चवकपाक कठीण (cavakapāka kaṭhīṇa)

GU Gujarati: ચાવવું મુશ્કેલ (cāvavuṁ muśkēla)

HA Hausa: Wahalar tauna

HAW Hawaiian: Paʻakikī ke nahu (Paʻakikī ke nahu)

HE Hebreiska: קשה ללעיסה (qşh llʻysh)

HI Hindi: चबाना मुश्किल (cabānā muśkila)

HMN Hmong: Nyuaj zom

HR Kroatiska: Teško za žvakanje (Teško za žvakanje)

HT Haitiska: Li difisil pou moulen

HU Ungerska: Nehéz rágni (Nehéz rágni)

HY Armeniska: Դժվար է ծամել (Džvar ē camel)

ID Indonesiska: Sulit dikunyah

IG Igbo: Ọ na-esiri ike ịta (Ọ na-esiri ike ịta)

ILO Ilocano: Narigat nga agngalngal

IS Isländska: Erfitt að tyggja

IT Italienska: Difficile da masticare

JA Japanska: 噛みにくい (nièminikui)

JV Javanesiska: Susah ngunyah

KA Georgiska: ძნელი საღეჭი (dzneli saghechʼi)

KK Kazakiska: Шайнау қиын (Šajnau kˌiyn)

KM Khmer: ពិបាកទំពារ

KN Kannada: ಅಗಿಯಲು ಕಷ್ಟ (agiyalu kaṣṭa)

KO Koreanska: 씹기 어려움 (ssibgi eolyeoum)

KRI Krio: I nɔ izi fɔ chew

KU Kurdiska: Zehmetî xwar (Zehmetî xwar)

KY Kirgiziska: Чайноо кыйын (Čajnoo kyjyn)

LA Latin: Difficile rodere

LB Luxemburgiska: Schwéier ze kauen (Schwéier ze kauen)

LG Luganda: Kizibu okukamula

LN Lingala: Ezali mpasi mpo na kotafuna

LO Lao: ຍາກທີ່ຈະ chew

LT Litauiska: Sunku kramtyti

LUS Mizo: Chew harsa tak a ni

LV Lettiska: Grūti košļāt (Grūti košļāt)

MAI Maithili: चबाब कठिन (cabāba kaṭhina)

MG Madagaskar: Sarotra ny mitsako

MI Maori: He uaua ki te ngaungau

MK Makedonska: Тешко за џвакање (Teško za d̂vakan̂e)

ML Malayalam: ചവയ്ക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് (cavaykkāൻ bud'dhimuṭṭ)

MN Mongoliska: Зажлахад хэцүү (Zažlahad hécүү)

MR Marathi: चघळणे कठीण (caghaḷaṇē kaṭhīṇa)

MS Malajiska: Sukar untuk dikunyah

MT Maltesiska: Diffiċli biex tomgħod (Diffiċli biex tomgħod)

MY Myanmar: ဝါးရခက်တယ်။ (warrrahkaattaal.)

NE Nepalesiska: चपाउन गाह्रो (capā'una gāhrō)

NL Holländska: Moeilijk te kauwen

NO Norska: Vanskelig å tygge (Vanskelig å tygge)

NSO Sepedi: Go thata go hlafuna

NY Nyanja: Zovuta kutafuna

OM Oromo: Daakuun rakkisaadha

OR Odia: ଚୋବାଇବା କଷ୍ଟକର | (cōbā'ibā kaṣṭakara |)

PA Punjabi: ਚਬਾਉਣ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ (cabā'uṇa la'ī muśakala)

PL Polska: Trudne do przeżucia (Trudne do przeżucia)

PS Pashto: ژاول ستونزمن (zẖạwl stwnzmn)

PT Portugisiska: Difícil de mastigar (Difícil de mastigar)

QU Quechua: Sasa masticanapaq

RO Rumänska: Greu de mestecat

RU Ryska: Трудно жевать (Trudno ževatʹ)

RW Kinyarwanda: Biragoye guhekenya

SA Sanskrit: कठिनं चर्वणम् (kaṭhinaṁ carvaṇam)

SD Sindhi: چڻڻ ڏکيو (cẖڻڻ ڏḵyw)

SI Singalesiska: හපන්න අමාරුයි

SK Slovakiska: Ťažké na žuvanie (Ťažké na žuvanie)

SL Slovenska: Težko žvečiti (Težko žvečiti)

SM Samoan: Faigata ona lamu

SN Shona: Zvakaoma kutsenga

SO Somaliska: Way adag tahay in la calaliyo

SQ Albanska: Vështirë për t'u përtypur (Vështirë për t'u përtypur)

SR Serbiska: Тешко је жвакати (Teško ǰe žvakati)

ST Sesotho: Ho thata ho hlafuna

SU Sundanesiska: Hésé nyah (Hésé nyah)

SW Swahili: Ngumu kutafuna

TA Tamil: மெல்லுவது கடினம் (melluvatu kaṭiṉam)

TE Telugu: నమలడం కష్టం (namalaḍaṁ kaṣṭaṁ)

TG Tadzjikiska: Ходан душвор аст (Hodan dušvor ast)

TH Thailändska: ยากที่จะเคี้ยว (yāk thī̀ ca kheī̂yw)

TI Tigrinya: ንምሕካኽ ኣጸጋሚ እዩ። (nīምhhīkakxī ʿatsēgami ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Çeýnemek kyn (Çeýnemek kyn)

TL Tagalog: Mahirap nguyain

TR Turkiska: çiğnemek zor (çiğnemek zor)

TS Tsonga: Swi tika ku swi hlafuna

TT Tatariska: Чәйнәү авыр (Čəjnəү avyr)

UG Uiguriska: چايناش تەس (cẖạynạsẖ tەs)

UK Ukrainska: Важко жувати (Važko žuvati)

UR Urdu: چبانے میں مشکل (cẖbạnے my̰ں msẖḵl)

UZ Uzbekiska: Chaynash qiyin

VI Vietnamesiska: Khó nhai (Khó nhai)

XH Xhosa: Kunzima ukuhlafuna

YI Jiddisch: שווער צו קייַען (şwwʻr ẕw qyyaʻn)

YO Yoruba: Soro lati jẹ (Soro lati jẹ)

ZH Kinesiska: 难以咀嚼 (nán yǐ jǔ jué)

ZU Zulu: Kunzima ukuhlafuna

Exempel på användning av Svårtuggad

Andra halvan av andra semi finalen är svårtuggad., Källa: Barometern (2021-05-20).

är en lysande idé men vi fin ner dock en bordslampa för 2 000 kro nor något svårtuggad, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-17).

Allt kladdas ihop till en svårtuggad smet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-29).

Dels i me ningen svårtuggad., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-19).

ljummen, samtidigt är burga ren torr och svårtuggad., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-04).

Med facit i hand - självfallet amper, bit ter och svårtuggad fakta för OAIK., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-19).

En bra maskin kan förvandla svårtuggad grönkål och frukt till len, lättdrucken, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-21).

Almtuna blev en lika svårtuggad motståndare som någonsin ti digare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-19).

En bra maskin kan för vandla svårtuggad grön kål och frukt till len, lätt drucken, Källa: Smålandsposten (2019-03-12).

Den biten brukar vara Ute hård och svårtuggad., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-10).

Den slopade värnskatten var däremot mer svårtuggad för de socialdemokrater som, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-19).

Och lär bli lika svårtuggad i Mexiko härnäst., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-15).

Svårtuggad information för förbudsivriga bilhatare dessutom från en trovärdig, Källa: Smålandsposten (2018-04-25).

Terminologin är stund tals svårtuggad, men so what?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-13).

Som väntat blev tabell tvåan IFK Hammarö en alltför svårtuggad uppgift för Arvika, Källa: Arvika nyheter (2016-12-09).

Örn han fortsätter köra som i Höljes lär han dock bli svårtuggad, oavsett hur, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-02).

Följer efter Svårtuggad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svårtuggad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 20:52 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?