Hoppa till innehåll
F

Svajning

Synonymer till Svajning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Svajning?

Svajning betyder rörelse eller gungning, vanligtvis fram och tillbaka eller åt sidan. Det kan också referera till fluktuationer eller variationer i något, som till exempel rörelser i en aktiekurs eller temperaturförändringar i ett område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Svajning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsvajningsvajningen
Genitivsvajningssvajningens

Exempel på användning av Svajning

  • älgtestet” , en undan manöver i 70 km/tim med sommarhjul, märktes inga tecken på svajning, Källa: Östersundsposten (2016-12-05).
  • Ett av Horndals större företag är i svajning, Källa: Avesta tidning (2016-10-19).
  • Efter många år med bra resultat är trots allt Elajo lite i svajning med lönsamhe, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-05).
  • Det gör ont och dessutom är vårt tidigare så trygga land i svajning., Källa: Östersundsposten (2022-03-12).
  • Efter flera år med goda ekonomiska resultat är landstingets ekonomi i svajning, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-01).
  • framförs inför publik, men här och nu saknar jag sparken som sätter energin i svajning, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-22).
  • Det gör de i samband med att Driftarens ekonomi är i svajning., Källa: Östersundsposten (2021-09-22).
  • Allianssamarbetet är i svajning efter de beslut som moderater och kristdemokrater, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-19).
  • En ekonomi i svajning och kostnader för inhyrd persontsom skenar istället för, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-22).
  • En ekonomi i svajning och kostnader för inhyrd personal som skenar istället, Källa: Barometern (2018-12-22).
  • stänkte örn klackskoma och tryckte in den i smalbenen på Igorina som kom i svajning, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-11).
  • och moder endast rörande fabler — ingen vänlig hand hade satt hans vagga i svajning, Källa: Smålandsposten (1867-11-27).
  • ., eller så nära derintill, att fartyget vid svajning kan komma att helt och, Källa: Norrköpings tidningar (1879-01-02).
  • såsom orsak till packhusets ned störtande att dessa stolpar genom fartygets svajning, Källa: Aftonbladet (1844-05-03).
  • iakttaga svajningen var 2 mm. uppe på bågkrönet, medan nere vid räl sen ingen svajning, Källa: Upsala nya tidning (1894-07-21).
  • Blott då och då satte vin den popplarne, hvilka omgåfvo restaurationen i svajning, Källa: Avesta tidning (1889-10-04).
  • *) För att hålla båten i vind och dymedelst hindra fless svajning är detta alltid, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-13).
  • Billiga, det vet jag visst, fnös gum man, medan negligébanden gingo i en oroande svajning, Källa: Jämtlandsposten (1895-01-09).

Översättningar av Svajning

  • afrikaansSwaai
  • akanSway
  • amhariskaማወዛወዝ (mawēzawēዝ)
  • arabiskaتمايل (tmạyl)
  • assamesiskaদোল খাই (dōla khā'i)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaSway
  • belarusiskaРазгойдвацца (Razgojdvacca)
  • bulgariskaЛюлеене (Lûleene)
  • bhojpuriझूला झूलत बानी (jhūlā jhūlata bānī)
  • bambaraSway (Sway) ye
  • bengaliদোলনা (dōlanā)
  • bosniskaLjuljaj se
  • katalanskaInfluència (Influència)
  • cebuanoSway
  • centralkurdiskaسوای (swạy̰)
  • korsikanskaSway
  • tjeckiskaHoupat
  • walesiskaSway
  • danskaSway
  • tyskaSchwanken
  • dogriझूला झूलना (jhūlā jhūlanā)
  • divehiސްވޭ (svē)
  • eweSway
  • grekiskaΕξουσία (Exousía)
  • engelskaSway
  • esperantoŜanceli (Ŝanceli)
  • spanskaInfluencia
  • estniskaSway
  • baskiskaBalantza
  • persiskaنوسان (nwsạn)
  • finskaSway
  • filippinskaSway
  • franskaSe balancer
  • västfrisiskaSway
  • iriskaSway
  • skotsk gaeliskaSguabaidh
  • galiciskaBalanceo
  • guaraníSway
  • konkaniस्वाय (svāya)
  • gujaratiસ્વે (svē)
  • hausaSway
  • hawaiiskaSway
  • hebreiskaלהתנדנד (lhţndnd)
  • hindiबोलबाला (bōlabālā)
  • hmongspråkSway
  • kroatiskaNjihati se
  • haitiskaBalanse
  • ungerskaInog, befolyás (Inog, befolyás)
  • armeniskaՃոճվել (Čočvel)
  • indonesiskaBergoyang
  • igboSway
  • ilokoSway
  • isländskaSveigja
  • italienskaOndeggiare
  • japanskaスウェイ (suu~ei)
  • javanesiskaSway
  • georgiskaრხევა (rkheva)
  • kazakiskaТеңселу (Teңselu)
  • kambodjanskaស្វាង
  • kannadaಸ್ವೇ (svē)
  • koreanska동요 (dong-yo)
  • krioSway
  • kurdiskaSway
  • kirgiziskaSway
  • latindominari
  • luxemburgiskaSway
  • lugandaSway
  • lingalaSway
  • laotiskaລອຍ
  • litauiskaSway
  • lushaiSway a ni
  • lettiskaSway
  • maithiliझूला झूला (jhūlā jhūlā)
  • malagassiskahifehy
  • maoriHurorirori kau
  • makedonskaЗанишај се (Zanišaǰ se)
  • malayalamആടിയുലയുക (āṭiyulayuka)
  • mongoliskaСаваа (Savaa)
  • marathiस्वे (svē)
  • malajiskaBergoyang
  • maltesiskaTbandil
  • burmesiskaလျို (lyao)
  • nepalesiskaस्वे (svē)
  • nederländskaZwaaien
  • norskaSvaie
  • nordsothoSway
  • nyanjaSway
  • oromoSway
  • oriyaSway
  • punjabiਸਵੇ (savē)
  • polskaKołysać (Kołysać)
  • afghanskaسوی (swy̰)
  • portugisiskabalanço (balanço)
  • quechuaKuyuriy
  • rumänskaLegănare (Legănare)
  • ryskaКачаться (Kačatʹsâ)
  • kinjarwandaSway
  • sanskritस्वे (svē)
  • sindhiسِرَ (sira)
  • singalesiskaපැද්දෙන්න
  • slovakiskaSway
  • slovenskaNihanje
  • samoanskaSlue
  • shonaSway
  • somaliskaSway
  • albanskaLëkundje (Lëkundje)
  • serbiskaСваи (Svai)
  • sydsothoSway
  • sundanesiskaGoyang
  • swahiliSway
  • tamilஸ்வே (svē)
  • teluguస్వే (svē)
  • tadzjikiskaСвей (Svej)
  • thailändskaแกว่งไปแกว่งมา (kæẁng pị kæẁng mā)
  • tigrinjaስዋይ (sīwayī)
  • turkmeniskaSway
  • filippinskaSway
  • turkiskaSallanmak
  • tsongaSway
  • tatariskaСвей (Svej)
  • uiguriskaSway
  • ukrainskaПохитування (Pohituvannâ)
  • urduجھولنا (jھwlnạ)
  • uzbekiskaTebranmoq
  • vietnamesiskalắc lư (lắc lư)
  • xhosaSway
  • jiddischסוויי (swwyy)
  • yorubaSway
  • kinesiska摇摆 (yáo bǎi)
  • zuluSway

Vad rimmar på Svajning?

Fler ord

Den här sidan har visats 273 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring