Svika sin plikt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Svika sin plikt?
Att svika sin plikt betyder att inte uppfylla eller följa de skyldigheter och ansvar som man har åtagit sig eller förväntas utföra i en viss situation. Det kan också innebära att bryta löften eller att handla mot ens moraliska eller etiska principer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Svika sin plikt
Antonymer (motsatsord) till Svika sin plikt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Svika sin plikt?
AF Afrikaans: Pligsversuim
AK Twi: Asɛyɛde a wɔpow so
AM Amhariska: የግዴታ መጓደል (yēግdeta mēgwadēል)
AR Arabiska: التقصير في أداء الواجب (ạltqṣyr fy ạ̉dạʾ ạlwạjb)
AS Assamiska: কৰ্তব্যৰ অৱহেলা (kartabyara arahēlā)
AY Aymara: Derelicción de deber uka luraña (Derelicción de deber uka luraña)
AZ Azerbajdzjanska: Vəzifədən yayınma
BE Vitryska: Невыкананне службовых абавязкаў (Nevykananne službovyh abavâzkaŭ)
BG Bulgariska: Неизпълнение на задълженията (Neizpʺlnenie na zadʺlženiâta)
BHO Bhojpuri: कर्तव्य के उपेक्षा के बात कहल जाला (kartavya kē upēkṣā kē bāta kahala jālā)
BM Bambara: Baara bilali kɔfɛ
BN Bengaliska: দায়িত্ব পালনে অবহেলা (dāẏitba pālanē abahēlā)
BS Bosniska: Nepoštovanje dužnosti (Nepoštovanje dužnosti)
CA Katalanska: Incompliment del deure
CEB Cebuano: Pagpabaya sa katungdanan
CKB Kurdiska: پشتگوێخستنی ئەرک (psẖtgwێkẖstny̰ ỷەrḵ)
CO Korsikanska: Dereliction di u duvere
CS Tjeckiska: Zanedbání povinnosti (Zanedbání povinnosti)
CY Walesiska: Adfeiliad dyletswydd
DA Danska: Pligtforsømmelse
DE Tyska: Pflichtverletzung
DOI Dogri: कर्तव्य दा उपेक्षा करना (kartavya dā upēkṣā karanā)
DV Dhivehi: ވާޖިބު ދޫކޮށްލުން (vājibu dūkošlun)
EE Ewe: Dɔwɔwɔ dzi ɖeɖe kpɔtɔ
EL Grekiska: Παράλειψη καθήκοντος (Paráleipsē kathḗkontos)
EN Engelska: Dereliction of duty
EO Esperanto: Malobservo de devo
ES Spanska: Negligencia en el cumplimiento del deber
ET Estniska: Kohuse rikkumine
EU Baskiska: Eginbeharra uztea
FA Persiska: سستی در انجام وظیفه (ssty̰ dr ạnjạm wẓy̰fh)
FI Finska: Laiminlyönti (Laiminlyönti)
FIL Filippinska: Pagwawalang-bahala sa tungkulin
FR Franska: Manquement au devoir
FY Frisiska: Plichtferlies
GA Irländska: Tréigean dleachta (Tréigean dleachta)
GD Skotsk gaeliska: Dleastanas a thrèigsinn (Dleastanas a thrèigsinn)
GL Galiciska: Incumprimento do deber
GN Guarani: Desprecio de deber rehegua
GOM Konkani: कर्तव्याचो उपेक्षा करप (kartavyācō upēkṣā karapa)
GU Gujarati: ફરજની અવગણના (pharajanī avagaṇanā)
HA Hausa: Rashin aiki
HAW Hawaiian: Haalele i ke dute
HE Hebreiska: בהתרשלות במילוי תפקידם (bhţrşlwţ bmylwy ţpqydm)
HI Hindi: कर्तव्य की उपेक्षा (kartavya kī upēkṣā)
HMN Hmong: Dereliction ntawm lub luag hauj lwm
HR Kroatiska: Zanemarivanje dužnosti (Zanemarivanje dužnosti)
HT Haitiska: Dereliction nan devwa
HU Ungerska: Szolgálat elhanyagolása (Szolgálat elhanyagolása)
HY Armeniska: Պարտականությունից հրաժարվելը (Partakanutʻyunicʻ hražarvelə)
ID Indonesiska: Melalaikan tugas
IG Igbo: Nhapụ nke ọrụ (Nhapụ nke ọrụ)
ILO Ilocano: Panangbaybay-a iti pagrebbengan
IS Isländska: Vanræksla á skyldum (Vanræksla á skyldum)
IT Italienska: Inosservanza del dovere
JA Japanska: 職務怠慢 (zhí wù dài màn)
JV Javanesiska: Ngilangi tugas
KA Georgiska: მოვალეობის შესრულება (movaleobis shesruleba)
KK Kazakiska: Міндетті орындамау (Míndettí oryndamau)
KM Khmer: ការលះបង់កាតព្វកិច្ច
KN Kannada: ಕರ್ತವ್ಯ ಲೋಪ (kartavya lōpa)
KO Koreanska: 직무유기 (jigmuyugi)
KRI Krio: Fɔ lɛf fɔ du di wok
KU Kurdiska: Ji erka xwe dûrketin (Ji erka xwe dûrketin)
KY Kirgiziska: Милдеттен баш тартуу (Mildetten baš tartuu)
LA Latin: Derelictionis officium
LB Luxemburgiska: Pflichtverloscht
LG Luganda: Okusuula omulimu
LN Lingala: Kotika mosala
LO Lao: ການຍົກເລີກໜ້າທີ່
LT Litauiska: Pareigos nevykdymas
LUS Mizo: Duty tih loh (dereliction) a ni
LV Lettiska: Pienākuma nepildīšana (Pienākuma nepildīšana)
MAI Maithili: कर्तव्य के अवहेलना (kartavya kē avahēlanā)
MG Madagaskar: Famoizana adidy
MI Maori: Te whakakore i te mahi
MK Makedonska: Напуштање на должноста (Napuštan̂e na dolžnosta)
ML Malayalam: കർത്തവ്യ ലംഘനം (kaർttavya laṅghanaṁ)
MN Mongoliska: Үүрэг хариуцлагаас татгалзах (Үүrég hariuclagaas tatgalzah)
MR Marathi: कर्तव्यात कसूर (kartavyāta kasūra)
MS Malajiska: Melalaikan tugas
MT Maltesiska: Tnehhija ta' dmir
MY Myanmar: တာဝန်ပျက်ကွက်ခြင်း။ (tarwaanpyetkwathkyinn.)
NE Nepalesiska: कर्तव्यको बेवास्ता (kartavyakō bēvāstā)
NL Holländska: Plichtsverzuim
NO Norska: Pliktsvikt
NSO Sepedi: Go tlogelwa ga mošomo (Go tlogelwa ga mošomo)
NY Nyanja: Kusiya ntchito
OM Oromo: Dirqama dhiisuu
OR Odia: କର୍ତ୍ତବ୍ୟର ବିଲୋପ (karttabẏara bilōpa)
PA Punjabi: ਫਰਜ਼ ਦੀ ਅਣਗਹਿਲੀ (pharaza dī aṇagahilī)
PL Polska: Zaniechanie obowiązków (Zaniechanie obowiązków)
PS Pashto: له وظیفوي غفلت (lh wẓy̰fwy gẖflt)
PT Portugisiska: Abandono do dever
QU Quechua: Derelicción de deber nisqa (Derelicción de deber nisqa)
RO Rumänska: Neglijență în serviciu (Neglijență în serviciu)
RU Ryska: Невыполнение служебных обязанностей (Nevypolnenie služebnyh obâzannostej)
RW Kinyarwanda: Gutakaza inshingano
SA Sanskrit: कर्तव्यस्य परित्यागः (kartavyasya parityāgaḥ)
SD Sindhi: فرض جي غفلت (frḍ jy gẖflt)
SI Singalesiska: රාජකාරිය පැහැර හැරීම
SK Slovakiska: Zneužívanie povinnosti (Zneužívanie povinnosti)
SL Slovenska: Opustitev dolžnosti (Opustitev dolžnosti)
SM Samoan: Fa'atamala o tiute
SN Shona: Kuregererwa basa
SO Somaliska: Xil ka qaadis
SQ Albanska: Shmangia e detyrës (Shmangia e detyrës)
SR Serbiska: Непоштовање дужности (Nepoštovan̂e dužnosti)
ST Sesotho: Ho furalla mosebetsi
SU Sundanesiska: Ngalalanyahan kawajiban
SW Swahili: Kukosa wajibu
TA Tamil: கடமை தவறுதல் (kaṭamai tavaṟutal)
TE Telugu: విధినిర్వహణ (vidhinirvahaṇa)
TG Tadzjikiska: Саркашӣ аз ӯҳдадорӣ (Sarkašī az ūҳdadorī)
TH Thailändska: ละทิ้งหน้าที่ (lathîng h̄n̂āthī̀)
TI Tigrinya: ግቡእ ምግዳፍ (ግbuʿī ምግdaፍ)
TK Turkmeniska: Borçlaryň ýerine ýetirilmegi (Borçlaryň ýerine ýetirilmegi)
TL Tagalog: Pagwawalang-bahala sa tungkulin
TR Turkiska: görev ihmali (görev ihmali)
TS Tsonga: Ku tshika ntirho
TT Tatariska: Бурычны үтәү (Buryčny үtəү)
UG Uiguriska: مەجبۇرىيىتىنى ئادا قىلىش (mەjbۇry̱yy̱ty̱ny̱ ỷạdạ qy̱ly̱sẖ)
UK Ukrainska: Невиконання обов'язків (Nevikonannâ obov'âzkív)
UR Urdu: فرض سے غفلت (frḍ sے gẖflt)
UZ Uzbekiska: Majburiyatdan voz kechish
VI Vietnamesiska: Xao lãng nhiệm vụ (Xao lãng nhiệm vụ)
XH Xhosa: Ukutyeshela umsebenzi
YI Jiddisch: פארפליכטונג פון פליכט (pʼrplyktwng pwn plykt)
YO Yoruba: Deeliction ti ojuse
ZH Kinesiska: 失职 (shī zhí)
ZU Zulu: Ukwehliswa komsebenzi
Exempel på användning av Svika sin plikt
NYTTJA ANSES SVIKA SIN PLIKT, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-17).
Men vissheten om, att ingen skulle svika sin plikt på denna väg till tillintetgörelse, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-13).
David Balfour kan i Stevensons romaner inte svika sin plikt att tala sanning, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-01).
Hur nära hade hon icke varit att svika sin plikt!, Källa: Östersundsposten (1894-12-08).
Endast sjukdom och död kan förmå honom att svika sin plikt., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-14).
sin plikt medför fängelsestraff från 1 till 5 år samt böter från 100 till 3, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-25).
sin plikt.], Källa: Upsala nya tidning (1899-02-25).
då trumpe ternas kallelse redan ljöd från torget, ma nande honam att inte svika, Källa: Upsala nya tidning (1901-04-25).
mau'skulle han dock ej gäcka andra klas sers rättvisa förväntningar eller svika, Källa: Karlskoga tidning (1885-09-30).
sin plikt., Källa: Avesta tidning (1899-02-28).
nog starka skuldror att bära det stora ansvaret och om han vet att aldrig svika, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-06).
Icke därför, att det ett ögonblick föll ho nom in att söka svika sin plikt;, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-01).
multnande människoben, offrade utan knot af män som vetat att hällre dö än svika, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-11).
sin plikt, utan lagade sig i ordning att följa med, sedan han först skickat, Källa: Kristianstadsbladet (1905-04-07).
sin plikt mot sitt fädernes land., Källa: Barometern (1905-09-09).
Följer efter Svika sin plikt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svika sin plikt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 279 gånger och uppdaterades senast kl. 20:28 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?