Syndfri - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Syndfri?

Syndfri betyder att vara fri från synd, det vill säga att inte ha begått några moraliska överträdelser eller brott mot religiösa eller etiska regler. Begreppet används ofta inom kristendomen för att beskriva en person som lever i enlighet med Guds vilja och är ren från synd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Syndfri

Antonymer (motsatsord) till Syndfri

Ordklasser för Syndfri

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Syndfri?

AF Afrikaans: Sondeloos

AK Twi: Bɔne nnim

AM Amhariska: ኃጢአት የሌለበት (xathiʿētī yēlelēbētī)

AR Arabiska: طاهر (ṭạhr)

AS Assamiska: পাপহীন (pāpahīna)

AY Aymara: Jan juchani

AZ Azerbajdzjanska: Günahsız (Günahsız)

BE Vitryska: Бязгрэшны (Bâzgréšny)

BG Bulgariska: Безгрешен (Bezgrešen)

BHO Bhojpuri: पाप रहित बा (pāpa rahita bā)

BM Bambara: Jurumu tɛ min na

BN Bengaliska: নিষ্পাপ (niṣpāpa)

BS Bosniska: Bezgrešan (Bezgrešan)

CA Katalanska: Sense pecat

CEB Cebuano: walay sala

CKB Kurdiska: بێ گوناه (bێ gwnạh)

CO Korsikanska: Senza piccatu

CS Tjeckiska: Bez hříchu (Bez hříchu)

CY Walesiska: Di-bechod

DA Danska: Syndfri

DE Tyska: Ohne Sünde (Ohne Sünde)

DOI Dogri: पाप रहित (pāpa rahita)

DV Dhivehi: ފާފައެއް ނެތް (fāfa‘e‘ net)

EE Ewe: Nuvɔ̃manɔmee

EL Grekiska: Αναμάρτητος (Anamártētos)

EN Engelska: Sinless

EO Esperanto: Senpeka

ES Spanska: Puro

ET Estniska: Patuvaba

EU Baskiska: Bekaturik gabekoa

FA Persiska: بی گناه (by̰ gnạh)

FI Finska: Synnitön (Synnitön)

FIL Filippinska: Walang kasalanan

FR Franska: Sans péché (Sans péché)

FY Frisiska: Sûndeleas (Sûndeleas)

GA Irländska: Gan pheaca

GD Skotsk gaeliska: Gun pheacadh

GL Galiciska: Sen pecado

GN Guarani: Pecado’ỹva (Pecado’ỹva)

GOM Konkani: पापविरयत (pāpavirayata)

GU Gujarati: નિર્દોષ (nirdōṣa)

HA Hausa: Mara laifi

HAW Hawaiian: hewa ole

HE Hebreiska: ללא חטא (llʼ ẖtʼ)

HI Hindi: गुनाहों के बिना (gunāhōṁ kē binā)

HMN Hmong: Tsis muaj kev txhaum

HR Kroatiska: Bezgrešna (Bezgrešna)

HT Haitiska: San peche

HU Ungerska: Bűntelen (Bűntelen)

HY Armeniska: Անմեղ (Anmeġ)

ID Indonesiska: Tanpa dosa

IG Igbo: Enweghị mmehie (Enweghị mmehie)

ILO Ilocano: Awan basolna

IS Isländska: Syndalaus

IT Italienska: Senza peccato

JA Japanska: 無罪 (wú zuì)

JV Javanesiska: tanpa dosa

KA Georgiska: უცოდველი (utsodveli)

KK Kazakiska: Күнәсіз (Kүnəsíz)

KM Khmer: គ្មានបាប

KN Kannada: ಪಾಪರಹಿತ (pāparahita)

KO Koreanska: 죄 없는 (joe eobsneun)

KRI Krio: Nɔ gɛt sin

KU Kurdiska: Bê guneh (Bê guneh)

KY Kirgiziska: Күнөөсүз (Kүnөөsүz)

LA Latin: Sine peccato

LB Luxemburgiska: Sënnlos (Sënnlos)

LG Luganda: Atalina kibi

LN Lingala: Kozanga masumu

LO Lao: ບໍ່ມີບາບ

LT Litauiska: Be nuodėmės (Be nuodėmės)

LUS Mizo: Sual nei lo

LV Lettiska: Bezgrēcīgs (Bezgrēcīgs)

MAI Maithili: पाप रहित (pāpa rahita)

MG Madagaskar: tsy mpanota

MI Maori: harakore

MK Makedonska: Безгрешен (Bezgrešen)

ML Malayalam: പാപരഹിതൻ (pāparahitaൻ)

MN Mongoliska: Нүгэлгүй (Nүgélgүj)

MR Marathi: पापरहित (pāparahita)

MS Malajiska: tanpa dosa

MT Maltesiska: Bla dnub

MY Myanmar: အပြစ်ကင်းသော (aapyitkainnsaw)

NE Nepalesiska: पापरहित (pāparahita)

NL Holländska: Zondeloos

NO Norska: Syndfri

NSO Sepedi: Go hloka sebe

NY Nyanja: Opanda uchimo

OM Oromo: Cubbuu malee

OR Odia: ପାପହୀନ | (pāpahīna |)

PA Punjabi: ਪਾਪ ਰਹਿਤ (pāpa rahita)

PL Polska: Bezgrzeszny

PS Pashto: بې ګناه (bې ګnạh)

PT Portugisiska: sem pecado

QU Quechua: Mana huchayoq

RO Rumänska: Fără păcat (Fără păcat)

RU Ryska: Безгрешный (Bezgrešnyj)

RW Kinyarwanda: Icyaha

SA Sanskrit: निष्पापः (niṣpāpaḥ)

SD Sindhi: بي گناهه (by gnạhh)

SI Singalesiska: පව් රහිතයි

SK Slovakiska: Bez hriechu

SL Slovenska: Brez greha

SM Samoan: leai se agasala

SN Shona: Asina chivi

SO Somaliska: Dembi la'aan

SQ Albanska: Pa mëkate (Pa mëkate)

SR Serbiska: Безгрешни (Bezgrešni)

ST Sesotho: Ho hloka sebe

SU Sundanesiska: Teu boga dosa

SW Swahili: Asiye na dhambi

TA Tamil: பாவமற்ற (pāvamaṟṟa)

TE Telugu: పాపరహితుడు (pāparahituḍu)

TG Tadzjikiska: Бегуноҳ (Begunoҳ)

TH Thailändska: ไม่มีบาป (mị̀mī bāp)

TI Tigrinya: ሓጢኣት ዘይብሉ (hhathiʿatī zēyībīlu)

TK Turkmeniska: Günäsiz (Günäsiz)

TL Tagalog: Walang kasalanan

TR Turkiska: Günahsız (Günahsız)

TS Tsonga: Ku pfumala xidyoho

TT Tatariska: Гөнаһсыз (Gөnaһsyz)

UG Uiguriska: گۇناھسىز (gۇnạھsy̱z)

UK Ukrainska: Безгрішний (Bezgríšnij)

UR Urdu: بے گناہ (bے gnạہ)

UZ Uzbekiska: Gunohsiz

VI Vietnamesiska: vô tội (vô tội)

XH Xhosa: Abanasono

YI Jiddisch: זינדלאַס (zyndlʼas)

YO Yoruba: Laini ẹṣẹ (Laini ẹṣẹ)

ZH Kinesiska: 无罪的 (wú zuì de)

ZU Zulu: Angenasono

Exempel på användning av Syndfri

Utställningen ”Utopi på prärien - Skuld satt men syndfri” på Upplandsmuseet, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-01).

Iréne Flygare, Marja Erikson: Skuldsatt i Torstuna - syndfri i Bishop Hill Tisdag, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-14).

Utställningen har fått namnet ”Utopi på prärien skuldsatt men syndfri” . - Vi, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-16).

ställning till Gud, i det han blef en före världen existerande, fullkomligt syndfri, Källa: Jämtlandsposten (1901-07-15).

modigt att han påstår att han själv är fri från synd, och att människan kan bli syndfri, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-23).

UTOPI PÅ PRÄRIEN - Skuldsatt men syndfri., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-31).

Utopi på prärien - Skuldsatt men syndfri., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-14).

Utopi pä prärien - Skuldsatt men syndfri., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-08).

Utopi pä prärien - skuMsatt men syndfri., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-18).

Han förkunnade att den som tror omedelbart blir syndfri., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-23).

UTOPI PÄ PRÄRIEN - Skuldsatt men syndfri., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-02).

Böjningar av Syndfri

Vad rimmar på Syndfri?

Alternativa former av Syndfri

Syndfri, Syndfritt, Syndfrie, Syndfria, Syndfria, Syndfri, Syndfritt, Syndfria, Syndfritt?

Följer efter Syndfri

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Syndfri. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 21:07 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?