Täckande lager

Vad betyder Täckande lager?

Exempel på användning av Täckande lager

• Ett täckande lager på minst 60 centimeter jord brukar rekommenderas ovanpå bygget, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-01).
• ock af wäl sam» rnansogade (-späntade) plankor, öswer •dragna med ett wäl täckande, Källa: Vimmerby tidning (1886-08-13).
• eller ock af wäl sam manfogade (-späntade) plankor, öfwer dragna med ett wäl täckande, Källa: Vimmerby tidning (1886-07-30).
• del af det i lösningen befintliga silfret i ett gansta tunt, men fullkomligt täckande, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-02).
• lager på en stor mängd af Sve riges torfmossar., Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-25).
• muskelknippe åt de sina, der strödde en qvinna på ett stycke knäckebröd ett detta täckande, Källa: Dagens nyheter (1882-07-18).
• lager af grofstött brunsten hvilket öfversållas med ren qvartssand som åter, Källa: Aftonbladet (1864-05-03).
• lager af sopor och hästsmuta Under somrarna 1893 och 1894 hann snön in gen, Källa: Aftonbladet (1895-11-13).

Översättningar av Täckande lager

• afrikaansBedek lae
• akanNneɛma a wɔde kata so
• amhariskaሽፋኖችን መሸፈን (shīፋnocīnī mēshēፈnī)
• arabiskaطبقات التغطية (ṭbqạt ạltgẖṭyẗ)
• assamesiskaস্তৰবোৰ আৱৰি ৰখা (starabōra ārarai rakhā)
• aymaraUkaxa capas ukanakawa
• azerbajdzjanskaQatların örtülməsi (Qatların örtülməsi)
• belarusiskaУкрывные пласты (Ukryvnye plasty)
• bulgariskaПокриващи слоеве (Pokrivaŝi sloeve)
• bhojpuriपरत के ढंकल बा (parata kē ḍhaṅkala bā)
• bambaraLayɛrɛw datugucogo
• bengaliআবরণ স্তর (ābaraṇa stara)
• bosniskaPokrivni slojevi
• katalanskaCapes de cobertura
• cebuanoPagtabon sa mga lut-od
• centralkurdiskaچینەکانی ڕووپۆشکردن (cẖy̰nەḵạny̰ ڕwwpۆsẖḵrdn)
• korsikanskaCapi di copertura
• tjeckiskaKrycí vrstvy (Krycí vrstvy)
• walesiskaGorchuddio haenau
• danskaDæklag
• tyskaDeckschichten
• dogriपरतें ढकने (paratēṁ ḍhakanē)
• divehiނިވާކުރާ ފަށަލަތަކެވެ (nivākurā fašalatakeve)
• eweNutsyɔtsyɔ ƒuƒoƒo
• grekiskaΚαλυπτικά στρώματα (Kalyptiká strṓmata)
• engelskaCovering layers
• esperantoKovantaj tavoloj
• spanskaCapas de cobertura
• estniskaKattekihid
• baskiskaEstaltzeko geruzak
• persiskaلایه های پوشاننده (lạy̰h hạy̰ pwsẖạnndh)
• finskaPeittävät kerrokset (Peittävät kerrokset)
• filippinskaMga layer na sumasaklaw
• franskaCouches de recouvrement
• västfrisiskaDekkende lagen
• iriskaAg clúdach sraitheanna (Ag clúdach sraitheanna)
• skotsk gaeliskaA 'còmhdach sreathan (A 'còmhdach sreathan)
• galiciskaCapas de cobertura
• guaraníOjaho’íva capas (Ojaho’íva capas)
• konkaniआच्छादन थर (ācchādana thara)
• gujaratiઆવરણ સ્તરો (āvaraṇa starō)
• hausaRufe yadudduka
• hawaiiskaUhi uhi
• hebreiskaשכבות כיסוי (şkbwţ kyswy)
• hindiढकने वाली परतें (ḍhakanē vālī paratēṁ)
• hmongspråkNpog txheej
• kroatiskaPokrivni slojevi
• haitiskaKouch ki kouvri yo
• ungerskaFedő rétegek (Fedő rétegek)
• armeniskaԾածկման շերտեր (Cackman šerter)
• indonesiskaLapisan penutup
• igboNa-ekpuchi akwa akwa
• ilokoKaluban dagiti suson
• isländskaÞekjandi lög (Þekjandi lög)
• italienskaStrati di copertura
• japanska被覆層 (bèi fù céng)
• javanesiskaNutupi lapisan
• georgiskaდაფარვის ფენები (daparvis penebi)
• kazakiskaҚаптау қабаттары (Kˌaptau kˌabattary)
• kambodjanskaគ្របដណ្តប់ស្រទាប់
• kannadaಪದರಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುವುದು (padaragaḷannu āvarisuvudu)
• koreanska피복층 (pibogcheung)
• krioLayer dɛn we de kɔba
• kurdiskaQatên vegirtinê (Qatên vegirtinê)
• kirgiziskaКабаттарды жабуу (Kabattardy žabuu)
• latincovering stratis
• luxemburgiskaDecken Schichten
• lugandaOkubikka layers
• lingalaKozipa ba couches
• laotiskaການປົກຫຸ້ມຂອງຊັ້ນ
• litauiskaDengiamieji sluoksniai
• lushaiLayer hrang hrang khuh
• lettiskaPārklājošie slāņi (Pārklājošie slāņi)
• maithiliकवरिंग परत (kavariṅga parata)
• malagassiskaManarona sosona
• maoriPaparanga hipoki
• makedonskaСлоеви за покривање (Sloevi za pokrivan̂e)
• malayalamമൂടുന്ന പാളികൾ (mūṭunna pāḷikaൾ)
• mongoliskaБүрхүүлтэй давхаргууд (Bүrhүүltéj davharguud)
• marathiकव्हरिंग स्तर (kavhariṅga stara)
• malajiskaMeliputi lapisan
• maltesiskaSaffi li jkopru
• burmesiskaအလွှာများ ဖုံးအုပ်ထားသည်။ (aalwharmyarr hponeaotehtarrsai.)
• nepalesiskaआवरण तहहरू (āvaraṇa tahaharū)
• nederländskaBedekkende lagen
• norskaDekkelag
• nordsothoMagato a go khupetša (Magato a go khupetša)
• nyanjaKuphimba zigawo
• oromoLaayiyeroota uwwisaa
• oriyaସ୍ତରଗୁଡିକ ଆଚ୍ଛାଦନ କରିବା | (staraguḍika ācchādana karibā |)
• punjabiਢੱਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪਰਤਾਂ (ḍhakaṇa vālī'āṁ paratāṁ)
• polskaWarstwy kryjące (Warstwy kryjące)
• afghanskaپرتونه پوښل (prtwnh pwsˌl)
• portugisiskaCamadas de cobertura
• quechuaTapa capas
• rumänskaStraturi de acoperire
• ryskaПокрывающие слои (Pokryvaûŝie sloi)
• kinjarwandaGupfukirana ibice
• sanskritस्तरं आच्छादयन् (staraṁ ācchādayan)
• sindhiڍڪيل پرت (ڍڪyl prt)
• singalesiskaආවරණ ස්ථර
• slovakiskaKrycie vrstvy
• slovenskaPokrivne plasti
• samoanskaUfiufi papa
• shonaKuvhara zvikamu
• somaliskaLakabyada daboolaya
• albanskaShtresa mbuluese
• serbiskaПокривни слојеви (Pokrivni sloǰevi)
• sydsothoMekhahlelo e koahelang
• sundanesiskaPanutup lapisan
• swahiliKufunika tabaka
• tamilஅடுக்குகளை மூடுதல் (aṭukkukaḷai mūṭutal)
• teluguకవరింగ్ పొరలు (kavariṅg poralu)
• tadzjikiskaҚабатҳои пӯшида (Kˌabatҳoi pūšida)
• thailändskaครอบคลุมชั้น (khrxbkhlum chận)
• tigrinjaሽፋን ንብርክታት (shīፋnī nībīrīkītatī)
• turkmeniskaGatlaklary örtmek (Gatlaklary örtmek)
• filippinskaMga layer na sumasaklaw
• turkiskaKaplama katmanları
• tsongaKu funengeta maleyara
• tatariskaКатламнарны каплау (Katlamnarny kaplau)
• uiguriskaقەۋەتنى يېپىش (qەv̱ەtny̱ yېpy̱sẖ)
• ukrainskaПокривні шари (Pokrivní šari)
• urduتہوں کو ڈھانپنا (tہwں ḵw ڈھạnpnạ)
• uzbekiskaQoplama qatlamlari
• vietnamesiskalớp phủ (lớp phủ)
• xhosaIileyile zokugubungela
• jiddischקאַווערינג לייַערס (qʼawwʻryng lyyaʻrs)
• yorubaAwọn ipele ti o bo (Awọn ipele ti o bo)
• kinesiska覆盖层 (fù gài céng)
• zuluUkumboza izendlalelo

Fler ord