Tänkt köpare

Vad betyder Tänkt köpare?

Exempel på användning av Tänkt köpare

• Nu hop par en tänkt köpare av., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-21).
• I veckan stod det klart att Ola Hansson, som tidigare var tänkt köpare av gamla, Källa: Barometern (2017-03-04).
• köpare, och att de jobbar för att kunna presentera en lösning inom någon vecka, Källa: Haparandabladet (2022-02-04).
• Tänkt köpare är Skåres som idag står för me nyn., Källa: Smålandsposten (2021-04-10).
• Enligt Svenska Dagbladet har en tänkt köpare, som var beredd att förvärva hemmet, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-17).
• Blev kränkt av tänkt köpare från Blocket, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-24).
• Det blir dessutom troligtvis lättare för en tänkt köpare att omsätta entreprenörs, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-16).
• En tänkt köpare av sko lan hoppade av i början av året och nu visar det sig, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-04).
• bekräftar han att området är på gång att säljas och att en man från Göteborg är tänkt, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-02).
• På Heimstadens (till tänkt köpare) hemsida framgår att köpesumman innebär ett, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-17).

Översättningar av Tänkt köpare

• afrikaansBeoogde koper
• akanƆdetɔfo a wɔahyɛ da ayɛ
• amhariskaየታሰበ ገዢ (yētasēbē gēzhi)
• arabiskaالمشتري المقصود (ạlmsẖtry ạlmqṣwd)
• assamesiskaউদ্দেশ্যপ্ৰণোদিত ক্ৰেতা (uddēśyapraṇōdita kraētā)
• aymaraAmtatäki uka alasiri (Amtatäki uka alasiri)
• azerbajdzjanskaNəzərdə tutulan alıcı
• belarusiskaМеркаваны пакупнік (Merkavany pakupník)
• bulgariskaПредвиден купувач (Predviden kupuvač)
• bhojpuriइरादा खरीदार के बा (irādā kharīdāra kē bā)
• bambaraSannikɛla min laɲininen don
• bengaliউদ্দেশ্য ক্রেতা (uddēśya krētā)
• bosniskaPredviđeni kupac
• katalanskaComprador previst
• cebuanoGituyo nga pumapalit
• centralkurdiskaکڕیاری مەبەست (ḵڕy̰ạry̰ mەbەst)
• korsikanskaCumpratore destinatu
• tjeckiskaZamýšlený kupující (Zamýšlený kupující)
• walesiskaPrynwr bwriedig
• danskaPåtænkt køber (Påtænkt køber)
• tyskaVorgesehener Käufer (Vorgesehener Käufer)
• dogriइरादा खरीदार (irādā kharīdāra)
• divehiގަސްތުކުރާ ގަންނަ ފަރާތެވެ (gastukurā ganna farāteve)
• eweNuƒlela si woɖo be wòaƒle (Nuƒlela si woɖo be wòaƒle)
• grekiskaΠροβλεπόμενος αγοραστής (Problepómenos agorastḗs)
• engelskaIntended buyer
• esperantoIntencita aĉetanto (Intencita aĉetanto)
• spanskacomprador previsto
• estniskaMõeldud ostja (Mõeldud ostja)
• baskiskaAurreikusitako eroslea
• persiskaخریدار مورد نظر (kẖry̰dạr mwrd nẓr)
• finskaTarkoitettu ostaja
• filippinskaSinadya na mamimili
• franskaAcheteur prévu (Acheteur prévu)
• västfrisiskaBedoelde keaper
• iriskaCeannaitheoir beartaithe
• skotsk gaeliskaCeannaiche an dùil (Ceannaiche an dùil)
• galiciskaComprador previsto
• guaraníOjejoguáva oñeha’ãva (Ojejoguáva oñeha’ãva)
• konkaniहेतू आशिल्लो खरेदीदार (hētū āśillō kharēdīdāra)
• gujaratiહેતુ ખરીદનાર (hētu kharīdanāra)
• hausaMai siye da niyya
• hawaiiskaKa mea kūʻai i manaʻo ʻia (Ka mea kūʻai i manaʻo ʻia)
• hebreiskaקונה מיועד (qwnh mywʻd)
• hindiइच्छित खरीदार (icchita kharīdāra)
• hmongspråkCov neeg siv khoom xav tau
• kroatiskaPredviđeni kupac
• haitiskaAchtè gen entansyon (Achtè gen entansyon)
• ungerskaSzándékos vevő (Szándékos vevő)
• armeniskaՆախատեսված գնորդ (Naxatesvac gnord)
• indonesiskaPembeli yang dituju
• igboOnye zụrụ ahịa (Onye zụrụ ahịa)
• ilokoNairanta a gumatang
• isländskaFyrirhugaður kaupandi
• italienskaAcquirente previsto
• japanska購入予定者 (gòu rù yǔ dìng zhě)
• javanesiskaDituju panuku
• georgiskaგანზრახ მყიდველი (ganzrakh mqʼidveli)
• kazakiskaМақсатты сатып алушы (Makˌsatty satyp alušy)
• kambodjanskaអ្នកទិញដែលមានបំណង
• kannadaಉದ್ದೇಶಿತ ಖರೀದಿದಾರ (uddēśita kharīdidāra)
• koreanska의도된 구매자 (uidodoen gumaeja)
• krioDi pɔsin we dɛn want fɔ bay
• kurdiskaKiriyarê mebest (Kiriyarê mebest)
• kirgiziskaМаксаттуу сатып алуучу (Maksattuu satyp aluuču)
• latinemptori animo
• luxemburgiskaAbsicht Keefer
• lugandaOmuguzi agenderera
• lingalaMosombi oyo alingaki kosomba
• laotiskaຜູ້ຊື້ທີ່ຕັ້ງໃຈ
• litauiskaNumatytas pirkėjas (Numatytas pirkėjas)
• lushaiBuyer tum a ni
• lettiskaParedzētais pircējs (Paredzētais pircējs)
• maithiliइरादा खरीदार (irādā kharīdāra)
• malagassiskaNikasa mpividy
• maoriKo te kaihoko e hiahia ana
• makedonskaНаменет купувач (Namenet kupuvač)
• malayalamഉദ്ദേശിക്കുന്ന വാങ്ങുന്നയാൾ (uddēśikkunna vāṅṅunnayāൾ)
• mongoliskaБоломжит худалдан авагч (Bolomžit hudaldan avagč)
• marathiहेतू खरेदीदार (hētū kharēdīdāra)
• malajiskaPembeli yang dimaksudkan
• maltesiskaIx-xerrej maħsub
• burmesiskaရည်ရွယ်ဝယ်သူ (rairwalwaalsuu)
• nepalesiskaअभिप्रेत क्रेता (abhiprēta krētā)
• nederländskaBeoogde koper
• norskaTiltenkt kjøper
• nordsothoMoreki yo a reretšwego (Moreki yo a reretšwego)
• nyanjaWofuna kugula
• oromoBituu yaadame
• oriyaଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ରେତା | (uddiṣṭa krētā |)
• punjabiਇਰਾਦਾ ਖਰੀਦਦਾਰ (irādā kharīdadāra)
• polskaZamierzony nabywca
• afghanskaمطلوب پیرودونکی (mṭlwb py̰rwdwnḵy̰)
• portugisiskacomprador pretendido
• quechuaRantikuq munasqa
• rumänskaCumpărător vizat (Cumpărător vizat)
• ryskaПредполагаемый покупатель (Predpolagaemyj pokupatelʹ)
• kinjarwandaAbaguzi
• sanskritअभिप्रेतः क्रेता (abhiprētaḥ krētā)
• sindhiمطلوب خريد ڪندڙ (mṭlwb kẖryd ڪndڙ)
• singalesiskaඅපේක්ෂිත ගැනුම්කරු (අපේක්ෂිත ගැනුම්කරු)
• slovakiskaZamýšľaný kupujúci (Zamýšľaný kupujúci)
• slovenskaPredviden kupec
• samoanskaFa'amoemoe fa'atau
• shonaMutengi ane chinangwa
• somaliskaIibsad damacsan
• albanskaBlerësi i synuar (Blerësi i synuar)
• serbiskaНамеравани купац (Nameravani kupac)
• sydsothoMoreki ea reriloeng
• sundanesiskaDimaksudkeun meuli
• swahiliMnunuzi aliyekusudiwa
• tamilநோக்கம் கொண்ட வாங்குபவர் (nōkkam koṇṭa vāṅkupavar)
• teluguఉద్దేశించిన కొనుగోలుదారు (uddēśin̄cina konugōludāru)
• tadzjikiskaХаридори пешбинишуда (Haridori pešbinišuda)
• thailändskaผู้ซื้อที่ตั้งใจไว้ (p̄hū̂ sụ̄̂x thī̀ tậngcı wị̂)
• tigrinjaዝዓለመ ዓዳጊ (ዝʾalēmē ʾadagi)
• turkmeniskaMaksatly alyjy
• filippinskaSinadya na mamimili
• turkiskaamaçlanan alıcı (amaçlanan alıcı)
• tsongaMuxavi loyi a kunguhatiweke
• tatariskaНиятләнгән сатып алучы (Niâtləngən satyp alučy)
• uiguriskaمەقسەتلىك سېتىۋالغۇچى (mەqsەtly̱k sېty̱v̱ạlgẖۇcẖy̱)
• ukrainskaПередбачуваний покупець (Peredbačuvanij pokupecʹ)
• urduمطلوبہ خریدار (mṭlwbہ kẖry̰dạr)
• uzbekiskaMaqsadli xaridor
• vietnamesiskangười mua dự kiến (người mua dự kiến)
• xhosaUmthengi ocetywayo
• jiddischבדעה קוינע (bdʻh qwynʻ)
• yorubaOlura ti a pinnu
• kinesiska意向买家 (yì xiàng mǎi jiā)
• zuluUmthengi ohlosiwe

Fler ord