Ta över med våld - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta över med våld?

Att ta över med våld innebär att man använder fysiskt eller psykiskt våld för att överta kontrollen av något. Det kan exempelvis handla om en stat som tar över ett annat land med våld eller en person som använder våld för att ta över en företagsverksamhet eller en bostad. Detta är olagligt och straffbart enligt lag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta över med våld

Antonymer (motsatsord) till Ta över med våld

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta över med våld?

AF Afrikaans: Neem met geweld oor

AK Twi: Fa ahoɔden gye dibea no

AM Amhariska: በጉልበት ተረክቡ (bēguልbētī tērēkību)

AR Arabiska: تسلم بالقوة (tslm bạlqwẗ)

AS Assamiska: বলপূৰ্বকভাৱে দায়িত্ব লোৱা (balapūrbakabhāraē dāẏitba lōraā)

AY Aymara: Ch’amampi apnaqaña (Ch’amampi apnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Zorla ələ keçirin (Zorla ələ keçirin)

BE Vitryska: Забраць сілай (Zabracʹ sílaj)

BG Bulgariska: Превземете със сила (Prevzemete sʺs sila)

BHO Bhojpuri: जबरन आपन कब्जा जमा ले लीं (jabarana āpana kabjā jamā lē līṁ)

BM Bambara: Aw ye fanga ta ni fanga ye

BN Bengaliska: জোর করে দখল (jōra karē dakhala)

BS Bosniska: Preuzmi silom

CA Katalanska: Prendre el relleu per la força (Prendre el relleu per la força)

CEB Cebuano: Kuhaa pinaagi sa kusog

CKB Kurdiska: بە زۆر دەست بەسەردا بگرن (bە zۆr dەst bەsەrdạ bgrn)

CO Korsikanska: Pigliate per forza

CS Tjeckiska: Převezměte silou (Převezměte silou)

CY Walesiska: Cymryd drosodd trwy rym

DA Danska: Overtage med magt

DE Tyska: Mit Gewalt übernehmen (Mit Gewalt übernehmen)

DOI Dogri: जबरन कब्जा कर ले (jabarana kabjā kara lē)

DV Dhivehi: ގަދަކަމުން ވެރިކަމާ ހަވާލުވާށެވެ (gadakamun verikamā havāluvāševe)

EE Ewe: Xɔ dɔa to ŋusẽ me (Xɔ dɔa to ŋusẽ me)

EL Grekiska: Αναλάβετε με το ζόρι (Analábete me to zóri)

EN Engelska: Take over by force

EO Esperanto: Prenu perforte

ES Spanska: Tomar el control por la fuerza

ET Estniska: Jõuga üle võtta (Jõuga üle võtta)

EU Baskiska: Indarrez hartu

FA Persiska: به زور تحویل بگیرید (bh zwr tḥwy̰l bgy̰ry̰d)

FI Finska: Ota valta väkisin (Ota valta väkisin)

FIL Filippinska: Sakupin sa pamamagitan ng puwersa

FR Franska: Prendre le pouvoir par la force

FY Frisiska: Mei geweld oernimme

GA Irländska: Tóg ar láimh le fórsa (Tóg ar láimh le fórsa)

GD Skotsk gaeliska: Gabh thairis le feachd

GL Galiciska: Asumir pola forza

GN Guarani: Ojagarra mbaretépe (Ojagarra mbaretépe)

GOM Konkani: जबरदस्तीन ताबो घेवप (jabaradastīna tābō ghēvapa)

GU Gujarati: બળ દ્વારા કબજો (baḷa dvārā kabajō)

HA Hausa: Dauke mulki da karfi

HAW Hawaiian: Lawe ma ka ikaika

HE Hebreiska: להשתלט בכוח (lhşţlt bkwẖ)

HI Hindi: बलपूर्वक कब्जा करो (balapūrvaka kabjā karō)

HMN Hmong: Coj los ntawm lub zog

HR Kroatiska: Preuzeti silom

HT Haitiska: Pran kontwòl pa fòs (Pran kontwòl pa fòs)

HU Ungerska: Vedd át erőszakkal (Vedd át erőszakkal)

HY Armeniska: Վերցրեք ուժով (Vercʻrekʻ užov)

ID Indonesiska: Ambil alih dengan paksa

IG Igbo: Were ike weghara

ILO Ilocano: Alaen ti puesto babaen ti puersa

IS Isländska: Taktu yfir með valdi

IT Italienska: Assumere con la forza

JA Japanska: 力ずくで乗っ取る (lìzukude chéng~tsu qǔru)

JV Javanesiska: Njupuk liwat dening pasukan

KA Georgiska: ძალით აიღე (dzalit aighe)

KK Kazakiska: Күшпен басып ал (Kүšpen basyp al)

KM Khmer: កាន់កាប់ដោយកម្លាំង

KN Kannada: ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (balavantavāgi svādhīnapaḍisikoḷḷi)

KO Koreanska: 강제로 인수 (gangjelo insu)

KRI Krio: Tek ova bay fos

KU Kurdiska: Bi zorê bigirin (Bi zorê bigirin)

KY Kirgiziska: Күч менен басып ал (Kүč menen basyp al)

LA Latin: Praeter vi

LB Luxemburgiska: Mat Gewalt iwwerhuelen

LG Luganda: Twala obuyinza n’amaanyi

LN Lingala: Bozwa esika na makasi

LO Lao: ຍຶດຄອງ​ໂດຍ​ກຳລັງ

LT Litauiska: Perimti jėga (Perimti jėga)

LUS Mizo: Tharum hmanga thuneihna la rawh

LV Lettiska: Pārņemt ar spēku (Pārņemt ar spēku)

MAI Maithili: जबरदस्ती अपना कब्जा मे ले (jabaradastī apanā kabjā mē lē)

MG Madagaskar: Raiso an-keriny

MI Maori: Tangohia ma te kaha

MK Makedonska: Преземи со сила (Prezemi so sila)

ML Malayalam: ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ഏറ്റെടുക്കുക (balaprayēāgattilūṭe ēṟṟeṭukkuka)

MN Mongoliska: Хүчээр авах (Hүčéér avah)

MR Marathi: बळजबरीने ताब्यात घ्या (baḷajabarīnē tābyāta ghyā)

MS Malajiska: Mengambil alih secara paksa

MT Maltesiska: Ħu f'idejhom bil-forza

MY Myanmar: အင်အားဖြင့် သိမ်းပိုက်သည်။ (aainaarrhpyang saimpitesai.)

NE Nepalesiska: बल द्वारा कब्जा (bala dvārā kabjā)

NL Holländska: Met geweld overnemen

NO Norska: Ta over med makt

NSO Sepedi: Tšea taolo ka kgapeletšo (Tšea taolo ka kgapeletšo)

NY Nyanja: Tengani mokakamiza

OM Oromo: Humnaan aangoo fudhachuu

OR Odia: ବଳପୂର୍ବକ ଗ୍ରହଣ କର | (baḷapūrbaka grahaṇa kara |)

PA Punjabi: ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ (zabaradasatī kabazā kara li'ā)

PL Polska: Przejmij władzę siłą (Przejmij władzę siłą)

PS Pashto: په زور یې ونیول (ph zwr y̰ې wny̰wl)

PT Portugisiska: Assumir à força (Assumir à força)

QU Quechua: Kallpawan kamachiyta hapiy

RO Rumänska: Preia cu forta

RU Ryska: Захватить силой (Zahvatitʹ siloj)

RW Kinyarwanda: Fata ku ngufu

SA Sanskrit: बलात् अधिग्रहणं कुरुत (balāt adhigrahaṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: زور سان قبضو ڪرڻ (zwr sạn qbḍw ڪrڻ)

SI Singalesiska: බලෙන් පවරා ගන්න

SK Slovakiska: Prevezmite silou

SL Slovenska: Prevzeti na silo

SM Samoan: Avea ma le malosi

SN Shona: Kutora nechisimba

SO Somaliska: Xoog kula wareego

SQ Albanska: Merrni përsipër me forcë (Merrni përsipër me forcë)

SR Serbiska: Преузми силом (Preuzmi silom)

ST Sesotho: Nka ka likhoka

SU Sundanesiska: Candak alih ku kakuatan

SW Swahili: Chukua kwa nguvu

TA Tamil: வலுக்கட்டாயமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (valukkaṭṭāyamāka eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: బలవంతంగా స్వాధీనం చేసుకోండి (balavantaṅgā svādhīnaṁ cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо зӯрӣ ба даст оред (Bo zūrī ba dast ored)

TH Thailändska: เข้ายึดครองด้วยกำลัง (k̄hêā yụd khrxng d̂wy kảlạng)

TI Tigrinya: ብሓይሊ ስልጣን ውሰድ (bīhhayīli sīልthanī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Zor bilen al

TL Tagalog: Sakupin sa pamamagitan ng puwersa

TR Turkiska: zorla devralmak

TS Tsonga: Ku teka vulawuri hi nkani

TT Tatariska: Көч белән алыгыз (Kөč belən alygyz)

UG Uiguriska: زورلۇق بىلەن ئۆتكۈزۈۋېلىڭ (zwrlۇq by̱lەn ỷۆtkۈzۈv̱ېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Заволодіти силою (Zavolodíti siloû)

UR Urdu: زبردستی قبضہ کر لینا (zbrdsty̰ qbḍہ ḵr ly̰nạ)

UZ Uzbekiska: Zo'rlik bilan egallab oling

VI Vietnamesiska: Tiếp quản bằng vũ lực (Tiếp quản bằng vũ lực)

XH Xhosa: Thatha ulawulo ngenkani

YI Jiddisch: נעמען איבער מיט גוואַלד (nʻmʻn ʼybʻr myt gwwʼald)

YO Yoruba: Gba agbara nipasẹ agbara (Gba agbara nipasẹ agbara)

ZH Kinesiska: 强行接管 (qiáng xíng jiē guǎn)

ZU Zulu: Thatha ngamandla

Exempel på användning av Ta över med våld

Ta över med våld? Då kommer inte Europa titta på passivt läng re., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-28).

Ta över med våld? Då kommer inte Europa titta på passivt längre., Källa: Vimmerby tidning (2017-10-28).

Följer efter Ta över med våld

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta över med våld. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 140 gånger och uppdaterades senast kl. 23:10 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?