Ta av skinnet
Synonymer till Ta av skinnet
Vad betyder Ta av skinnet?
Ta av skinnet betyder att avslöja någons eller någots sanna karaktär eller att avslöja någons verkliga avsikter. Det kan också syfta på att bli av med en yttre skyddande lager och vara mer öppen och sårbar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Ta av skinnet
- Men man mås te vara minst två för att ta av skinnet på en älg., Källa: Avesta tidning (2020-11-20).
Översättningar av Ta av skinnet
- afrikaansVerwyder die vel
- akanYi honam ani hwɛbea no
- amhariskaቆዳውን ያስወግዱ (qodaውnī yasīwēግdu)
- arabiskaقم بإزالة الجلد (qm bạ̹zạlẗ ạljld)
- assamesiskaছালখন আঁতৰাই পেলাওক (chālakhana ām̐taraā'i pēlā'ōka)
- aymaraUka ñik’uta apsuña (Uka ñik’uta apsuña)
- azerbajdzjanskaDərini çıxarın (Dərini çıxarın)
- belarusiskaЗняць скурку (Znâcʹ skurku)
- bulgariskaОтстранете кожата (Otstranete kožata)
- bhojpuriत्वचा के निकाल लीं (tvacā kē nikāla līṁ)
- bambaraAw bɛ fari bɔ
- bengaliচামড়া সরান (cāmaṛā sarāna)
- bosniskaUklonite kožu (Uklonite kožu)
- katalanskaTraieu la pell
- cebuanoKuhaa ang panit
- centralkurdiskaپێستەکە دەربهێنە (pێstەḵە dەrbhێnە)
- korsikanskaEliminate a pelle
- tjeckiskaOdstraňte kůži (Odstraňte kůži)
- walesiskaTynnwch y croen
- danskaFjern huden
- tyskaEntfernen Sie die Haut
- dogriचमड़ी हटाओ (camaṛī haṭā'ō)
- divehiހަންގަނޑު ނަގާށެވެ (hanganḍu nagāševe)
- eweÐe ŋutigbalẽa ɖa (Ðe ŋutigbalẽa ɖa)
- grekiskaΑφαιρέστε το δέρμα (Aphairéste to dérma)
- engelskaRemove the skin
- esperantoForigu la haŭton (Forigu la haŭton)
- spanskaquitar la piel
- estniskaEemaldage nahk
- baskiskaKendu azala
- persiskaپوست را بردارید (pwst rạ brdạry̰d)
- finskaPoista iho
- filippinskaAlisin ang balat
- franskaRetirer la peau
- västfrisiskaFuortsmite de hûd (Fuortsmite de hûd)
- iriskaBain an craiceann
- skotsk gaeliskaThoir air falbh an craiceann
- galiciskaElimina a pel
- guaraníOjepe’a pe pire
- konkaniकात काडून उडोवप (kāta kāḍūna uḍōvapa)
- gujaratiત્વચા દૂર કરો (tvacā dūra karō)
- hausaCire fata
- hawaiiskaWehe i ka ʻili
- hebreiskaהסר את העור (hsr ʼţ hʻwr)
- hindiत्वचा को हटा दें (tvacā kō haṭā dēṁ)
- hmongspråkTshem tawm ntawm daim tawv nqaij
- kroatiskaUklonite kožu (Uklonite kožu)
- haitiskaRetire po a
- ungerskaTávolítsa el a bőrt (Távolítsa el a bőrt)
- armeniskaՀեռացրեք մաշկը (Heṙacʻrekʻ maškə)
- indonesiskaBuang kulitnya
- igboWepu akpụkpọ ahụ (Wepu akpụkpọ ahụ)
- ilokoIkkaten ti kudil
- isländskaFjarlægðu húðina (Fjarlægðu húðina)
- italienskaRimuovi la pelle
- japanska皮膚を取り除く (pí fūwo qǔri chúku)
- javanesiskaCopot kulit
- georgiskaამოიღეთ კანი (amoighet kʼani)
- kazakiskaТеріні алып тастаңыз (Teríní alyp tastaңyz)
- kambodjanskaយកស្បែកចេញ
- kannadaಚರ್ಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ (carmavannu tegeduhāki)
- koreanska피부를 제거 (pibuleul jegeo)
- krioRimov di skin
- kurdiskaÇermê jê bikin (Çermê jê bikin)
- kirgiziskaТерини алып салуу (Terini alyp saluu)
- latinRemove cute
- luxemburgiskaHuelt d'Haut ewech
- lugandaGgyako olususu
- lingalaLongola loposo na yango
- laotiskaເອົາຜິວຫນັງອອກ
- litauiskaNuimkite odą (Nuimkite odą)
- lushaiA vun chu la chhuak rawh
- lettiskaNoņemiet ādu (Noņemiet ādu)
- maithiliचमड़ी निकालि दियौक (camaṛī nikāli diyauka)
- malagassiskaEsory ny hoditra
- maoriTangohia te kiri
- makedonskaОтстранете ја кожата (Otstranete ǰa kožata)
- malayalamതൊലി നീക്കം ചെയ്യുക (teāli nīkkaṁ ceyyuka)
- mongoliskaАрьсыг арилгана (Arʹsyg arilgana)
- marathiत्वचा काढा (tvacā kāḍhā)
- malajiskaKeluarkan kulit
- maltesiskaNeħħi l-ġilda (Neħħi l-ġilda)
- burmesiskaအရေပြားကိုဖယ်ရှားပါ။ (aaraypyarrkohpaalsharrpar.)
- nepalesiskaछाला हटाउनुहोस् (chālā haṭā'unuhōs)
- nederländskaVerwijder de huid
- norskaFjern huden
- nordsothoTlosa letlalo
- nyanjaChotsani khungu
- oromoGogaa balleessi
- oriyaଚର୍ମକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ | (carmaku bāhāra karantu |)
- punjabiਚਮੜੀ ਨੂੰ ਹਟਾਓ (camaṛī nū haṭā'ō)
- polskaUsuń skórę (Usuń skórę)
- afghanskaپوستکي لرې کړئ (pwstḵy lrې ḵړỷ)
- portugisiskaRemova a pele
- quechuaQaranta hurquy
- rumänskaÎndepărtați pielea (Îndepărtați pielea)
- ryskaУдалить кожу (Udalitʹ kožu)
- kinjarwandaKuraho uruhu
- sanskritत्वचां निष्कासयन्तु (tvacāṁ niṣkāsayantu)
- sindhiچمڙي کي هٽايو (cẖmڙy ḵy hٽạyw)
- singalesiskaසම ඉවත් කරන්න
- slovakiskaOdstráňte kožu (Odstráňte kožu)
- slovenskaOdstranite kožo (Odstranite kožo)
- samoanskaAveese le paʻu
- shonaBvisa ganda
- somaliskaKa saar maqaarka
- albanskaHiqni lëkurën (Hiqni lëkurën)
- serbiskaУклоните кожу (Uklonite kožu)
- sydsothoTlosa letlalo
- sundanesiskaLeupaskeun kulit
- swahiliOndoa ngozi
- tamilதோலை அகற்றவும் (tōlai akaṟṟavum)
- teluguచర్మాన్ని తొలగించండి (carmānni tolagin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaПӯстро хориҷ кунед (Pūstro horiҷ kuned)
- thailändskaลอกผิวออก (lxk p̄hiw xxk)
- tigrinjaቆርበት ኣውጽእዎ። (qorībētī ʿaውtsīʿīwo።)
- turkmeniskaDerini aýyryň (Derini aýyryň)
- filippinskaAlisin ang balat
- turkiskaCildi çıkarın (Cildi çıkarın)
- tsongaSusa nhlonge
- tatariskaТерене алыгыз (Terene alygyz)
- uiguriskaتېرىنى ئېلىۋېتىڭ (tېry̱ny̱ ỷېly̱v̱ېty̱ṉg)
- ukrainskaЗняти шкірку (Znâti škírku)
- urduجلد کو ہٹا دیں۔ (jld ḵw ہٹạ dy̰ں۔)
- uzbekiskaTerini olib tashlang
- vietnamesiskaloại bỏ da (loại bỏ da)
- xhosaSusa ulusu
- jiddischאַראָפּנעמען די הויט (ʼarʼáṗnʻmʻn dy hwyt)
- yorubaYọ awọ ara kuro (Yọ awọ ara kuro)
- kinesiska去除皮肤 (qù chú pí fū)
- zuluSusa isikhumba
Fler ord
Den här sidan har visats 553 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.