Ta bort helt

Vad betyder Ta bort helt?

Exempel på användning av Ta bort helt

• Så det borde vi ta bort helt till och med., Källa: Östersundsposten (2019-11-15).
• TA BORT HELT OCF HÅLLET, Källa: Östersundsposten (2018-09-29).
• Mer praktiskt: lastgolvet går att vika upp i sektioner, och ta bort helt., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-29).
• Växter som varit sjuka är bra att ta bort helt ur rabatten, men inte ens de, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-07).
• helt under sen sommaren under andra halva av 2000-talet., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-18).
• Veteranbilsrepotagen kan ni däremot ta bort helt och skriva örn något som intres, Källa: Avesta tidning (2019-11-20).
• Sverigedemokraterna har motionerat om att ta bort helt vegetarisk dag i skolan, Källa: Smålandsposten (2021-11-13).
• me nar att skatteklyftan och pensionärer är orättvis och att den därför ska ta, Källa: Barometern (2017-09-15).
• Den skillnaden vill Socialdemo kraterna ta bort helt från och med år 2020., Källa: Östersundsposten (2017-09-15).
• bort helt, men det hoppas jag verkligen inte., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-17).
• Hjärt flimmer går inte att ta bort helt, men det finns hjälpmedel att minska, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-12).
• Straffrabatten går också att ta bort helt för grövre brott som misshandel, rån, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-27).

Översättningar av Ta bort helt

• afrikaansVerwyder heeltemal
• akanYi fi hɔ koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ አስወግድ (mulu bēmulu ʿēsīwēግdī)
• arabiskaإزالة تماما (ạ̹zạlẗ tmạmạ)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰাই পেলাওক (sampūrṇaraūpē ām̐taraā'i pēlā'ōka)
• aymaraTaqi kuna apsuña (Taqi kuna apsuña)
• azerbajdzjanskaTamamilə çıxarın (Tamamilə çıxarın)
• belarusiskaВыдаліць цалкам (Vydalícʹ calkam)
• bulgariskaОтстранете напълно (Otstranete napʺlno)
• bhojpuriपूरा तरह से हटा लीं (pūrā taraha sē haṭā līṁ)
• bambaraAw bɛ a bɔ pewu
• bengaliসম্পূর্ণরূপে সরান (sampūrṇarūpē sarāna)
• bosniskaUklonite u potpunosti
• katalanskaRetirar completament
• cebuanoKuhaa sa hingpit
• centralkurdiskaبە تەواوی دەربهێنە (bە tەwạwy̰ dەrbhێnە)
• korsikanskaEliminate cumpletamente
• tjeckiskaOdstraňte úplně (Odstraňte úplně)
• walesiskaTynnwch yn gyfan gwbl
• danskaFjern helt
• tyskaKomplett entfernen
• dogriपूरी तरह हटा दे (pūrī taraha haṭā dē)
• divehiމުޅިން ނަގާށެވެ (muḷin nagāševe)
• eweÐee ɖa keŋkeŋ
• grekiskaΑφαιρέστε εντελώς (Aphairéste entelṓs)
• engelskaRemove completely
• esperantoForigu tute
• spanskaeliminar completamente
• estniskaEemaldage täielikult (Eemaldage täielikult)
• baskiskaErabat kendu
• persiskaکاملا حذف کنید (ḵạmlạ ḥdẖf ḵny̰d)
• finskaPoista kokonaan
• filippinskaAlisin nang buo
• franskaSupprimer complètement (Supprimer complètement)
• västfrisiskaFuortsmite folslein
• iriskaBain go hiomlán (Bain go hiomlán)
• skotsk gaeliskaThoir air falbh gu tur
• galiciskaEliminar completamente
• guaraníOjepe’apaite
• konkaniपुरायपणान काडून उडोवप (purāyapaṇāna kāḍūna uḍōvapa)
• gujaratiસંપૂર્ણપણે દૂર કરો (sampūrṇapaṇē dūra karō)
• hausaCire gaba daya
• hawaiiskaWehe loa
• hebreiskaהסר לחלוטין (hsr lẖlwtyn)
• hindiपूरी तरह से हटा दें (pūrī taraha sē haṭā dēṁ)
• hmongspråkTshem tawm tag nrho
• kroatiskaPotpuno ukloniti
• haitiskaRetire nèt (Retire nèt)
• ungerskaTávolítsa el teljesen (Távolítsa el teljesen)
• armeniskaԱմբողջովին հեռացնել (Amboġǰovin heṙacʻnel)
• indonesiskaHapus seluruhnya
• igboWepu kpamkpam
• ilokoIkkaten a naan-anay
• isländskaFjarlægðu alveg
• italienskaRimuovere completamente
• japanska完全に削除 (wán quánni xuē chú)
• javanesiskaMbusak rampung
• georgiskaმთლიანად ამოიღეთ (mtlianad amoighet)
• kazakiskaТолығымен алып тастаңыз (Tolyġymen alyp tastaңyz)
• kambodjanskaយកចេញទាំងស្រុង
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ (sampūrṇavāgi tegeduhāki)
• koreanska완전히 제거 (wanjeonhi jegeo)
• krioRimov am ɔltogɛda
• kurdiskaBi tevahî jêbirin (Bi tevahî jêbirin)
• kirgiziskaТолугу менен алып салуу (Tolugu menen alyp saluu)
• latinRemove omnino
• luxemburgiskaEwechzehuelen komplett
• lugandaGgyawo ddala
• lingalaLongola yango mobimba
• laotiskaເອົາອອກຫມົດ
• litauiskaVisiškai pašalinkite (Visiškai pašalinkite)
• lushaiA chhuak vek ang
• lettiskaNoņemiet pilnībā (Noņemiet pilnībā)
• maithiliपूरा निकालि दियौक (pūrā nikāli diyauka)
• malagassiskaEsory tanteraka
• maoriTango rawa
• makedonskaОтстранете целосно (Otstranete celosno)
• malayalamപൂർണ്ണമായും നീക്കം ചെയ്യുക (pūർṇṇamāyuṁ nīkkaṁ ceyyuka)
• mongoliskaБүрэн арилгах (Bүrén arilgah)
• marathiपूर्णपणे काढून टाका (pūrṇapaṇē kāḍhūna ṭākā)
• malajiskaKeluarkan sepenuhnya
• maltesiskaNeħħi kompletament
• burmesiskaလုံးဝဖယ်ရှားပါ။ (lonewahpaalsharrpar.)
• nepalesiskaपूर्ण रूपमा हटाउनुहोस् (pūrṇa rūpamā haṭā'unuhōs)
• nederländskaVolledig verwijderen
• norskaFjern helt
• nordsothoTlosa ka botlalo
• nyanjaChotsani kwathunthu
• oromoGuutummaatti balleessi
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ହଟାନ୍ତୁ | (sampūrṇṇa bhābē haṭāntu |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾਓ (pūrī tar'hāṁ haṭā'ō)
• polskaUsuń całkowicie (Usuń całkowicie)
• afghanskaپه بشپړه توګه لرې کړئ (ph bsẖpړh twګh lrې ḵړỷ)
• portugisiskaRemover completamente
• quechuaTukuymanta hurquy
• rumänskaÎndepărtați complet (Îndepărtați complet)
• ryskaУдалить полностью (Udalitʹ polnostʹû)
• kinjarwandaKuraho burundu
• sanskritसम्पूर्णतया निष्कासित करें (sampūrṇatayā niṣkāsita karēṁ)
• sindhiمڪمل طور تي هٽايو (mڪml ṭwr ty hٽạyw)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කරන්න
• slovakiskaÚplne odstráňte (Úplne odstráňte)
• slovenskaPopolnoma odstranite
• samoanskaAveese atoa
• shonaBvisa zvachose
• somaliskaSi buuxda uga saar
• albanskaHiqeni plotësisht (Hiqeni plotësisht)
• serbiskaУклоните у потпуности (Uklonite u potpunosti)
• sydsothoTlosa ka ho feletseng
• sundanesiskaCabut lengkep
• swahiliOndoa kabisa
• tamilமுற்றிலும் அகற்றவும் (muṟṟilum akaṟṟavum)
• teluguపూర్తిగా తొలగించండి (pūrtigā tolagin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaКомилан хориҷ кунед (Komilan horiҷ kuned)
• thailändskaลบออกอย่างสมบูรณ์ (lb xxk xỳāng s̄mbūrṇ̒)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ኣውጽእዎ። (ምluʿī bīምluʿī ʿaውtsīʿīwo።)
• turkmeniskaDoly aýyryň (Doly aýyryň)
• filippinskaAlisin nang buo
• turkiskaTamamen kaldır
• tsongaSusa hi ku helela
• tatariskaБөтенләй бетерегез (Bөtenləj beteregez)
• uiguriskaپۈتۈنلەي ئۆچۈرۈڭ (pۈtۈnlەy ỷۆcẖۈrۈṉg)
• ukrainskaВидаліть повністю (Vidalítʹ povnístû)
• urduمکمل طور پر ہٹا دیں۔ (mḵml ṭwr pr ہٹạ dy̰ں۔)
• uzbekiskaTo'liq olib tashlang
• vietnamesiskaLoại bỏ hoàn toàn (Loại bỏ hoàn toàn)
• xhosaSusa ngokupheleleyo
• jiddischאַראָפּנעמען גאָר (ʼarʼáṗnʻmʻn gʼár)
• yorubaYọ kuro patapata (Yọ kuro patapata)
• kinesiska完全删除 (wán quán shān chú)
• zuluSusa ngokuphelele

Fler ord