Ta det som det är - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta det som det är?

Att ta det som det är innebär att acceptera en situation som den är utan att försöka förändra den eller tänka för mycket på den. Det handlar om att acceptera verkligheten och att inte låta känslor och tankar störa sinnesfriden. Det kan också innebära att man inte oroar sig över småsaker och låter dem påverka ens humör eller livskvalitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta det som det är

Antonymer (motsatsord) till Ta det som det är

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta det som det är?

AF Afrikaans: Neem dit soos dit is

AK Twi: Fa no sɛnea ɛte

AM Amhariska: እንዳለ ውሰደው (ʿīnīdalē ውsēdēው)

AR Arabiska: خذها كما هي (kẖdẖhạ kmạ hy)

AS Assamiska: যিদৰে আছে তেনেকৈয়ে লওক (yidaraē āchē tēnēkaiẏē la'ōka)

AY Aymara: Kunjamäkitix ukhamarjamaw katuqapxam (Kunjamäkitix ukhamarjamaw katuqapxam)

AZ Azerbajdzjanska: Olduğu kimi qəbul edin (Olduğu kimi qəbul edin)

BE Vitryska: Прымі гэта як ёсць (Prymí géta âk ëscʹ)

BG Bulgariska: Приемете го както е (Priemete go kakto e)

BHO Bhojpuri: जइसन बा ओइसने ले लीं (ja'isana bā ō'isanē lē līṁ)

BM Bambara: Aw k’a ta i n’a fɔ a bɛ cogo min na

BN Bengaliska: যেমন আছে তেমনি নিন (yēmana āchē tēmani nina)

BS Bosniska: Uzmi to kako jeste

CA Katalanska: Pren-ho tal com és (Pren-ho tal com és)

CEB Cebuano: Kuhaa kini ingon nga kini mao ang

CKB Kurdiska: وەک خۆی وەریبگرە (wەḵ kẖۆy̰ wەry̰bgrە)

CO Korsikanska: Pigliate cum'è (Pigliate cum'è)

CS Tjeckiska: Ber to tak, jak to je

CY Walesiska: Cymerwch fel y mae

DA Danska: Tag det som det er

DE Tyska: Nimm es so wie es ist

DOI Dogri: जिवें है उवें ही ले जाओ (jivēṁ hai uvēṁ hī lē jā'ō)

DV Dhivehi: އެ އޮތް ގޮތަށް ނަގާށެވެ (‘e ‘ot gotaš nagāševe)

EE Ewe: Tsɔe abe alesi wòle ene (Tsɔe abe alesi wòle ene)

EL Grekiska: Πάρτο όπως είναι (Párto ópōs eínai)

EN Engelska: Take it as it is

EO Esperanto: Prenu ĝin kiel ĝi estas (Prenu ĝin kiel ĝi estas)

ES Spanska: Tómalo como es (Tómalo como es)

ET Estniska: Võtke seda nii, nagu see on (Võtke seda nii, nagu see on)

EU Baskiska: Har ezazu den bezala

FA Persiska: آن را همانطور که هست بگیرید (ận rạ hmạnṭwr ḵh hst bgy̰ry̰d)

FI Finska: Ota se sellaisena kuin se on

FIL Filippinska: Kunin ito bilang ito ay

FR Franska: Prends-le tel quel

FY Frisiska: Nim it sa't it is

GA Irländska: Tóg é mar atá sé (Tóg é mar atá sé)

GD Skotsk gaeliska: Gabh e mar a tha e

GL Galiciska: Tómao como está (Tómao como está)

GN Guarani: Pegueraha oĩháicha (Pegueraha oĩháicha)

GOM Konkani: जशें आसा तशें घेवचें (jaśēṁ āsā taśēṁ ghēvacēṁ)

GU Gujarati: જેમ છે તેમ લો (jēma chē tēma lō)

HA Hausa: Dauke shi yadda yake

HAW Hawaiian: E lawe e like me ia

HE Hebreiska: קח את זה כמו שהוא (qẖ ʼţ zh kmw şhwʼ)

HI Hindi: जैसा है वैसा ही लो (jaisā hai vaisā hī lō)

HMN Hmong: Coj raws li nws yog

HR Kroatiska: Uzmi to kakvo jest

HT Haitiska: Pran li jan li ye

HU Ungerska: Fogadd úgy, ahogy van (Fogadd úgy, ahogy van)

HY Armeniska: Վերցրեք այն այնպես, ինչպես կա (Vercʻrekʻ ayn aynpes, inčʻpes ka)

ID Indonesiska: Ambillah apa adanya

IG Igbo: Were ya dị ka ọ dị (Were ya dị ka ọ dị)

ILO Ilocano: Alaem a kas iti kasasaadna

IS Isländska: Taktu því eins og það er (Taktu því eins og það er)

IT Italienska: Prendilo così com'è (Prendilo così com'è)

JA Japanska: そのまま受け取って (sonomama shòuke qǔtte)

JV Javanesiska: Njupuk minangka iku

KA Georgiska: მიიღეთ როგორც არის (miighet rogorts aris)

KK Kazakiska: Оны сол қалпында қабылдаңыз (Ony sol kˌalpynda kˌabyldaңyz)

KM Khmer: យកវាដូចជាវា

KN Kannada: ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (adannu hāgeyē tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 그대로 가져가 (geudaelo gajyeoga)

KRI Krio: Tek am lɛk aw i de

KU Kurdiska: Weke ku ye bigire

KY Kirgiziska: Аны кандай болсо, ошондой кабыл алыңыз (Any kandaj bolso, ošondoj kabyl alyңyz)

LA Latin: Accipe id quod est

LB Luxemburgiska: Huelt et wéi et ass (Huelt et wéi et ass)

LG Luganda: Kitwale nga bwe kiri

LN Lingala: Zwá yango ndenge ezali (Zwá yango ndenge ezali)

LO Lao: ເອົາມັນເປັນ

LT Litauiska: Priimk taip, kaip yra

LUS Mizo: A awm ang angin la rawh

LV Lettiska: Pieņem to kā ir (Pieņem to kā ir)

MAI Maithili: जेना अछि तेना लिअ (jēnā achi tēnā li'a)

MG Madagaskar: Raiso araka izay maha izy azy

MI Maori: Tangohia kia rite tonu

MK Makedonska: Земете го како што е (Zemete go kako što e)

ML Malayalam: അത് അതേപടി എടുക്കുക (at atēpaṭi eṭukkuka)

MN Mongoliska: Үүнийг байгаагаар нь ав (Үүnijg bajgaagaar nʹ av)

MR Marathi: जसे आहे तसे घ्या (jasē āhē tasē ghyā)

MS Malajiska: Ambillah ia seadanya

MT Maltesiska: Ħuha kif inhu

MY Myanmar: အဲဒါကို ယူပါ။ (aelldarko yuupar.)

NE Nepalesiska: जस्तो छ त्यस्तै लिनुहोस् (jastō cha tyastai linuhōs)

NL Holländska: Neem het zoals het is

NO Norska: Ta det som det er

NSO Sepedi: E tšee ka fao e lego ka gona (E tšee ka fao e lego ka gona)

NY Nyanja: Tengani momwe zilili

OM Oromo: Akkuma jirutti fudhadhaa

OR Odia: ଏହାକୁ ଯେପରି ଗ୍ରହଣ କର | (ēhāku yēpari grahaṇa kara |)

PA Punjabi: ਇਸ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਹੈ, ਲਓ (isa nū jivēṁ hai, la'ō)

PL Polska: Weź to tak, jak jest (Weź to tak, jak jest)

PS Pashto: لکه څنګه چې دا دی واخلئ (lḵh څnګh cẖې dạ dy̰ wạkẖlỷ)

PT Portugisiska: Tome como é (Tome como é)

QU Quechua: Kasqanman hina hap’iy

RO Rumänska: Luați-o așa cum este (Luați-o așa cum este)

RU Ryska: Прими это как есть (Primi éto kak estʹ)

RW Kinyarwanda: Fata uko imeze

SA Sanskrit: यथावत् गृहाण (yathāvat gr̥hāṇa)

SD Sindhi: ان کي وٺو جيئن اهو آهي (ạn ḵy wٺw jyỷn ạhw ậhy)

SI Singalesiska: තියෙන විදියටම ගන්න

SK Slovakiska: Berte to tak, ako to je

SL Slovenska: Vzemi tako kot je

SM Samoan: Ave e pei ona i ai

SN Shona: Zvitore sezvazviri

SO Somaliska: Siday tahay u qaado

SQ Albanska: Merre ashtu siç është (Merre ashtu siç është)

SR Serbiska: Узми то како јесте (Uzmi to kako ǰeste)

ST Sesotho: E nke kamoo e leng kateng

SU Sundanesiska: Candak sakumaha anu kasebut

SW Swahili: Ichukue kama ilivyo

TA Tamil: அப்படியே எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (appaṭiyē eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: దాన్ని అలాగే తీసుకోండి (dānni alāgē tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Онро ҳамчунон қабул кунед (Onro ҳamčunon kˌabul kuned)

TH Thailändska: เอาตามที่มันเป็น (xeā tām thī̀ mạn pĕn)

TI Tigrinya: ከም ዘለዎ ውሰዶ (kēም zēlēwo ውsēdo)

TK Turkmeniska: Bolşy ýaly al (Bolşy ýaly al)

TL Tagalog: Kunin ito bilang ito ay

TR Turkiska: olduğu gibi al (olduğu gibi al)

TS Tsonga: Yi teke tani hi leswi yi nga xiswona

TT Tatariska: Аны булганча алыгыз (Any bulganča alygyz)

UG Uiguriska: ئۇنى ھازىرقىدەك ئېلىڭ (ỷۇny̱ ھạzy̱rqy̱dەk ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Прийміть це як є (Prijmítʹ ce âk ê)

UR Urdu: جیسا ہے اسے لے لو (jy̰sạ ہے ạsے lے lw)

UZ Uzbekiska: Uni qanday bo'lsa, shunday qabul qiling

VI Vietnamesiska: Mang nó như nó là (Mang nó như nó là)

XH Xhosa: Yithathe njengoko injalo

YI Jiddisch: נעמען עס ווי עס איז (nʻmʻn ʻs wwy ʻs ʼyz)

YO Yoruba: Gba bi o ti ri

ZH Kinesiska: 就这样吧 (jiù zhè yàng ba)

ZU Zulu: Kuthathe njengoba injalo

Exempel på användning av Ta det som det är

påskhelgen ligger så här sent kolliderar den tyvärr med vårhandeln, men man får ta, Källa: Smålandsposten (2019-04-20).

Man får ta det som det är, jag försöker komma upp och ut varje dag., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-02).

Man får ta det som det är, jag, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-02).

De får ta det som det är, säger Eva., Källa: Östersundsposten (2013-04-13).

Det finns ing en anledning och det är bara att ta det som det är, säger han., Källa: Avesta tidning (2015-11-04).

- Jag har lärt mig att jag får ta det som det är., Källa: Barometern (2019-08-06).

Så situationen har varit jobbig, men det är bara att ta det som det är, säger, Källa: Arvika nyheter (2018-01-05).

Då får man ta det som det är., Källa: Smålandsposten (2018-10-16).

- Nej, då får vi ta det som det är., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-18).

Vi har sex mil tur och retur och det är ju bara att ta det som det är., Källa: Smålandsposten (2016-10-24).

Det skulle vara lite mer snö och så där men vi får ta det som det är, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-25).

Man får ta det som det är, men det är inte som att spe la på sommaren, säger, Källa: Barometern (2020-11-23).

Jag trodde jag skulle producera mer, men man får ta det som det är, menar Jessica, Källa: Smålandsposten (2021-05-25).

spelschemat därför blir det lite sporadiskt med match er i början, men vi får ta, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-16).

. - Det var väl inte direkt så pla nerat, men man får ta det som det är och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-22).

- Det är så handelns ut veckling ser ut, man får ta det som det är., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-25).

- Vi får se och ta det som det är, det kändes tungt i dag i alla fall, sä ger, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-20).

Man får ta det som det är, man up. Gå hem, sova och tänka på saken., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-01).

Jag vet inte örn man ska känna oro, man får ta det som det är, säger han., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-27).

Följer efter Ta det som det är

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta det som det är. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 22:45 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?