Hoppa till innehåll

Tidssjuka

Synonymer till Tidssjuka

Stress

Vad betyder Tidssjuka?

Tidssjuka är inte ett etablerat ord på svenska och det finns ingen officiell definition för det. Det är möjligt att det är en fritt översatt term från ett annat språk eller en slangterm som används inom en viss grupp eller subkultur. Som AI-språkmodell har jag inte tillgång till sådana specifika kontexter för att kunna ge en mer detaljerad beskrivning av termen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tidssjuka

  • stor gruppen är och symtom bilden hos de som är lång tidssjuka. - Sedan har, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-15).
  • utan använder en kart läggningsmetod som inte missar en stor del av de lång tidssjuka, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-15).
  • -Detärbraatt regeringen och myndigheterna änt ligen erkänner att de lång tidssjuka, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-15).
  • En ny studie visar att även barn kan bli lång tidssjuka., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-21).
  • Försäkringskassan har dock ingen prognos för hur många som kommer vara lång tidssjuka, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-06).
  • CENTRUM FOR LÅNG TIDSSJUKA, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-12).
  • att det finns kunskaps luckor när det gäller lång tidssjuka med covid 19-symtom, Källa: Avesta tidning (2020-07-15).
  • I onsdags spelades melodier och filmer upp som skapats av lång tidssjuka barn, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-11).
  • Leader-projektet som fått namnet SPIRA vänder sig till dem som är lång tidssjuka, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-09).
  • I dag är två av våra anställda lång tidssjuka och det går inte att tacka nej, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-28).
  • och social utvärdering (SBU) i uppdrag att kartlägga kunskapsläget om lång tidssjuka, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-08).
  • Sandala arbetade hon i 40 år på Försäkringskassan med att rehabilitera lång tidssjuka, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-05).
  • Dess utom inrättas två vikariat för personer som är lång tidssjuka eller tjänstlediga, Källa: Smålandsposten (2016-04-20).
  • Arbetslösa, lång tidssjuka och garantipen sionärerna är undantag och det är, Källa: Smålandsposten (2018-05-12).
  • Med robotarna hoppas man kunna hjälpa lång tidssjuka barn som riske rar att, Källa: Smålandsposten (2017-11-24).
  • CORONAVIRUSET Även barn kan bli lång tidssjuka i covid-19, enligt en ny svensk, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-21).
  • SJUKFÖRSÄKRING Regeringen och sam arbetspartierna föreslår att utförsäkring av lång tidssjuka, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-22).
  • lite för mycket att göra på grund av pandemin, och det gäller inte bara lång tidssjuka, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-25).

Översättningar av Tidssjuka

  • afrikaansSiek van tyd
  • akanBere ho yare
  • amhariskaበጊዜ የታመመ (bēgize yētamēmē)
  • arabiskaسئمت الوقت (sỷmt ạlwqt)
  • assamesiskaসময়ৰ অসুস্থ (samaẏara asustha)
  • aymaraUsuta pacha
  • azerbajdzjanskaZamanın xəstəsi
  • belarusiskaХворы на час (Hvory na čas)
  • bulgariskaБолен от време (Bolen ot vreme)
  • bhojpuriसमय के बेमार बा (samaya kē bēmāra bā)
  • bambaraBana waati
  • bengaliসময়ের জন্য অসুস্থ (samaẏēra jan'ya asustha)
  • bosniskaMuka od vremena
  • katalanskaFart del temps
  • cebuanoSakit sa panahon
  • centralkurdiskaنەخۆش لە کات (nەkẖۆsẖ lە ḵạt)
  • korsikanskaMalatu di u tempu
  • tjeckiskaNemocný z času (Nemocný z času)
  • walesiskaSalwch o amser
  • danskaTræt af tid
  • tyskaZeitverschwendung
  • dogriवक्त दा बीमार (vakta dā bīmāra)
  • divehiވަގުތު ބަލިވެއްޖެއެވެ (vagutu balive‘je‘eve)
  • eweƔeyiɣi ƒe dɔléle (Ɣeyiɣi ƒe dɔléle)
  • grekiskaΆρρωστος χρόνος (Árrōstos chrónos)
  • engelskaSick of time
  • esperantoMalsana de tempo
  • spanskaharto del tiempo
  • estniskaAjast tüdinenud (Ajast tüdinenud)
  • baskiskaDenboraz gaixorik
  • persiskaمریض زمان (mry̰ḍ zmạn)
  • finskaKyllästynyt ajasta (Kyllästynyt ajasta)
  • filippinskaSakit sa oras
  • franskaMalade du temps
  • västfrisiskaSiik fan tiid
  • iriskaTinneas ama
  • skotsk gaeliskaTinn ùine (Tinn ùine)
  • galiciskaFarto do tempo
  • guaraníHasy tiempo rehegua
  • konkaniकाळाचो दुयेंत (kāḷācō duyēnta)
  • gujaratiસમય થી બીમાર (samaya thī bīmāra)
  • hausaMarasa lafiya
  • hawaiiskaʻO ka maʻi o ka manawa
  • hebreiskaחולה על זמן (ẖwlh ʻl zmn)
  • hindiसमय से बीमार (samaya sē bīmāra)
  • hmongspråkMob lub sij hawm
  • kroatiskaMuka od vremena
  • haitiskaMalad nan tan
  • ungerskaBeteg az időtől (Beteg az időtől)
  • armeniskaԺամանակից հիվանդ (Žamanakicʻ hivand)
  • indonesiskaSakit waktu
  • igboNa-arịa ọrịa oge (Na-arịa ọrịa oge)
  • ilokoMasakit ti panawen
  • isländskaSjúk í tíma (Sjúk í tíma)
  • italienskaMalato di tempo
  • japanska時間にうんざり (shí jiānniunzari)
  • javanesiskaLara wektu
  • georgiskaდროით დაავადებული (droit daavadebuli)
  • kazakiskaУақытпен ауырады (Uakˌytpen auyrady)
  • kambodjanskaឈឺពេលវេលា
  • kannadaಸಮಯದ ಅನಾರೋಗ್ಯ (samayada anārōgya)
  • koreanska시간이 지긋지긋하다 (sigan-i jigeusjigeushada)
  • krioSik fɔ tɛm
  • kurdiskaNexweşiya demê (Nexweşiya demê)
  • kirgiziskaУбакыт менен ооруп (Ubakyt menen oorup)
  • latinInfirmum tempus
  • luxemburgiskaKrank vun Zäit (Krank vun Zäit)
  • lugandaOmulwadde w’obudde
  • lingalaMaladi ya tango
  • laotiskaເຈັບເວລາ
  • litauiskaPavargęs nuo laiko (Pavargęs nuo laiko)
  • lushaiHun natna avanga natna
  • lettiskaApriebies laiks
  • maithiliसमय के बीमार (samaya kē bīmāra)
  • malagassiskaMarary fotoana
  • maoriTe mate o te wa
  • makedonskaДоста од времето (Dosta od vremeto)
  • malayalamസമയക്കുറവ് (samayakkuṟav)
  • mongoliskaЦаг хугацаагаар өвдөж байна (Cag hugacaagaar өvdөž bajna)
  • marathiकाळाने आजारी (kāḷānē ājārī)
  • malajiskaSakit masa
  • maltesiskaMorda tal-ħin
  • burmesiskaအချိန်မတော် (aahkyanemataw)
  • nepalesiskaसमयको विरामी (samayakō virāmī)
  • nederländskaZiek van de tijd
  • norskaLei av tid
  • nordsothoKula ke nako
  • nyanjaKudwala nthawi
  • oromoYeroo dhukkubsate
  • oriyaସମୟ ଅସୁସ୍ଥ (samaẏa asustha)
  • punjabiਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਿਮਾਰ (samēṁ tōṁ bimāra)
  • polskaMam dość czasu (Mam dość czasu)
  • afghanskaد وخت ناروغه (d wkẖt nạrwgẖh)
  • portugisiskaDoente de tempo
  • quechuaUnqusqa pacha
  • rumänskaSătul de timp (Sătul de timp)
  • ryskaУсталый от времени (Ustalyj ot vremeni)
  • kinjarwandaIndwara
  • sanskritकालस्य रोगी (kālasya rōgī)
  • sindhiوقت کان بيمار (wqt ḵạn bymạr)
  • singalesiskaවෙලාව එපා වෙලා
  • slovakiskaChorý z času (Chorý z času)
  • slovenskaNaveličan časa (Naveličan časa)
  • samoanskaMa'i le taimi
  • shonaKurwara kwenguva
  • somaliskaXanuunka waqtiga
  • albanskaI lodhur nga koha
  • serbiskaМука од времена (Muka od vremena)
  • sydsothoHo kula nako
  • sundanesiskaGering waktu
  • swahiliMgonjwa wa wakati
  • tamilநேரம் சரியில்லை (nēram cariyillai)
  • teluguసమయానికి అనారోగ్యం (samayāniki anārōgyaṁ)
  • tadzjikiskaБемори вақт (Bemori vakˌt)
  • thailändskaเบื่อเวลา (beụ̄̀x welā)
  • tigrinjaግዜ ዝሓመመ (ግze ዝhhamēmē)
  • turkmeniskaWagt keseli
  • filippinskaSakit sa oras
  • turkiskazaman bıktım
  • tsongaKu vabya hi nkarhi
  • tatariskaВакыт авыруы (Vakyt avyruy)
  • uiguriskaۋاقىت كېسەللىكى (v̱ạqy̱t kېsەlly̱ky̱)
  • ukrainskaХворий на час (Hvorij na čas)
  • urduوقت سے بیمار (wqt sے by̰mạr)
  • uzbekiskaVaqtdan charchadim
  • vietnamesiskabệnh của thời gian (bệnh của thời gian)
  • xhosaUkugula kwexesha
  • jiddischקראַנק פון צייַט (qrʼanq pwn ẕyyat)
  • yorubaAisan ti akoko
  • kinesiska厌倦了时间 (yàn juàn le shí jiān)
  • zuluUkugula isikhathi

Fler ord

TidsskedeTidsspannTidsspillanTidsstudieTidsstudierTidsstudiumTidstendensTidstrogenTidstypiskTidsutdräktTidsutsträckningTidsålder

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring