Tillspetsas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tillspetsas?

Tillspetsas betyder att något blir mer intensivt eller mer fokuserat på ett specifikt ämne eller problem. Det kan också innebära att något blir mer akut eller allvarligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tillspetsas

Antonymer (motsatsord) till Tillspetsas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tillspetsas?

AF Afrikaans: Om aangewys te word

AK Twi: Sɛ yɛbɛtwe adwene asi so

AM Amhariska: ለመጠቆም (lēmēthēqoም)

AR Arabiska: أن تكون مدببة (ạ̉n tkwn mdbbẗ)

AS Assamiska: আঙুলিয়াই দিবলৈ (āṅuliẏā'i dibalai)

AY Aymara: Uñacht’ayañataki (Uñacht’ayañataki)

AZ Azerbajdzjanska: İşarə etmək (İşarə etmək)

BE Vitryska: Быць паказаным (Bycʹ pakazanym)

BG Bulgariska: Да се посочи (Da se posoči)

BHO Bhojpuri: इशारा करे के बा (iśārā karē kē bā)

BM Bambara: Ka ɲɛsin a ma

BN Bengaliska: নির্দেশ করা (nirdēśa karā)

BS Bosniska: Da bude ukazano

CA Katalanska: Per ser apuntat

CEB Cebuano: Aron itudlo

CKB Kurdiska: بۆ ئەوەی ئاماژە پێبکرێت (bۆ ỷەwەy̰ ỷạmạzẖە pێbḵrێt)

CO Korsikanska: Per esse puntatu

CS Tjeckiska: Být ukazován (Být ukazován)

CY Walesiska: I'w bwyntio

DA Danska: At blive peget

DE Tyska: Zugespitzt werden

DOI Dogri: इशारा कीता जाना (iśārā kītā jānā)

DV Dhivehi: އިޝާރާތް ކުރަން (‘išārāt kuran)

EE Ewe: Be woafia asi

EL Grekiska: Να σημειωθεί (Na sēmeiōtheí)

EN Engelska: To be pointed

EO Esperanto: Montrinda

ES Spanska: para ser señalado (para ser señalado)

ET Estniska: Tuleb osutada

EU Baskiska: Seinalatu beharrekoa

FA Persiska: اشاره شود (ạsẖạrh sẖwd)

FI Finska: Osoitettava

FIL Filippinska: Para ituro

FR Franska: Être pointé (Être pointé)

FY Frisiska: Om oanwiisd te wurden

GA Irländska: Chun a bheith pointeáilte (Chun a bheith pointeáilte)

GD Skotsk gaeliska: Gus a bhith air a chomharrachadh

GL Galiciska: Para ser apuntado

GN Guarani: Ojeapunta haguã (Ojeapunta haguã)

GOM Konkani: दाखोवंक जाय (dākhōvaṅka jāya)

GU Gujarati: નિર્દેશ કરવા માટે (nirdēśa karavā māṭē)

HA Hausa: Don nunawa

HAW Hawaiian: E kuhikuhi ʻia

HE Hebreiska: להיות מחודד (lhywţ mẖwdd)

HI Hindi: इशारा किया जाना (iśārā kiyā jānā)

HMN Hmong: Yuav tsum taw tes

HR Kroatiska: Biti uperen

HT Haitiska: Yo dwe pwente

HU Ungerska: Rá kell mutatni (Rá kell mutatni)

HY Armeniska: Ցույց տալու համար (Cʻuycʻ talu hamar)

ID Indonesiska: Untuk ditunjuk

IG Igbo: A ga-atụ aka (A ga-atụ aka)

ILO Ilocano: Tapno maitudo

IS Isländska: Til að vera bent

IT Italienska: Da segnalare

JA Japanska: 指摘される (zhǐ zhāisareru)

JV Javanesiska: Kanggo ditunjuk

KA Georgiska: უნდა მიუთითებდეს (unda miutitebdes)

KK Kazakiska: Нұсқау керек (Nұskˌau kerek)

KM Khmer: ចង្អុលទៅ

KN Kannada: ಸೂಚಿಸಬೇಕು (sūcisabēku)

KO Koreanska: 가리키다 (galikida)

KRI Krio: Fɔ mek dɛn pɔynt am

KU Kurdiska: Ji bo destnîşan kirin (Ji bo destnîşan kirin)

KY Kirgiziska: Белгиленген (Belgilengen)

LA Latin: Ad demonstrandum

LB Luxemburgiska: Ze weisen

LG Luganda: Okusobola okusonga

LN Lingala: Mpo na kozala na elembo

LO Lao: ທີ່ຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນ

LT Litauiska: Kad būtų nurodyta (Kad būtų nurodyta)

LUS Mizo: Ka point tur a ni

LV Lettiska: Jābūt norādītam (Jābūt norādītam)

MAI Maithili: इशारा करब (iśārā karaba)

MG Madagaskar: Tondroina

MI Maori: Hei tohu

MK Makedonska: Да биде посочен (Da bide posočen)

ML Malayalam: ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ടതാണ് (cūṇṭikkāṇikkēṇṭatāṇ)

MN Mongoliska: Онцлох (Oncloh)

MR Marathi: निर्देश करणे (nirdēśa karaṇē)

MS Malajiska: Untuk ditunjuk

MT Maltesiska: Biex jiġi indikat (Biex jiġi indikat)

MY Myanmar: ထောက်ပြရမည့် (htoutpyaramany)

NE Nepalesiska: औंल्याउन (aunlyā'una)

NL Holländska: Om gewezen te worden

NO Norska: Å bli pekt (Å bli pekt)

NSO Sepedi: Go šupša (Go šupša)

NY Nyanja: Kuloza

OM Oromo: Akka akeekkachiisanitti

OR Odia: ସୂଚିତ କରିବାକୁ (sūcita karibāku)

PA Punjabi: ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ (iśārā kītā jāvē)

PL Polska: Być wskazanym (Być wskazanym)

PS Pashto: په ګوته شي (ph ګwth sẖy)

PT Portugisiska: Para ser apontado

QU Quechua: Puntasqa kananpaq

RO Rumänska: A fi punctat

RU Ryska: Быть отмеченным (Bytʹ otmečennym)

RW Kinyarwanda: Kwerekanwa

SA Sanskrit: सूचितव्यः (sūcitavyaḥ)

SD Sindhi: اشارو ٿيڻ (ạsẖạrw ٿyڻ)

SI Singalesiska: පෙන්වා දිය යුතුය

SK Slovakiska: Byť namierený (Byť namierený)

SL Slovenska: Biti poudarjen

SM Samoan: Ia faasino

SN Shona: Kunongedzerwa

SO Somaliska: In la tilmaamo

SQ Albanska: Për t'u treguar (Për t'u treguar)

SR Serbiska: Да буде указано (Da bude ukazano)

ST Sesotho: Ho suptjoa

SU Sundanesiska: Pikeun ditunjuk

SW Swahili: Ili kuelekezwa

TA Tamil: சுட்டிக்காட்ட வேண்டும் (cuṭṭikkāṭṭa vēṇṭum)

TE Telugu: ఎత్తి చూపాలి (etti cūpāli)

TG Tadzjikiska: Барои ишора кардан (Baroi išora kardan)

TH Thailändska: ที่จะชี้ (thī̀ ca chī̂)

TI Tigrinya: ንኽምልከት እዩ። (nīkxīምልkētī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Görkezilmeli (Görkezilmeli)

TL Tagalog: Para ituro

TR Turkiska: sivri olmak

TS Tsonga: Ku kongomisiwa

TT Tatariska: Күрсәтергә (Kүrsətergə)

UG Uiguriska: كۆرسەتمەكچى (kۆrsەtmەkcẖy̱)

UK Ukrainska: Вказати (Vkazati)

UR Urdu: نشاندہی کی جائے۔ (nsẖạndہy̰ ḵy̰ jạỷے۔)

UZ Uzbekiska: Ishora qilish

VI Vietnamesiska: được chỉ (được chỉ)

XH Xhosa: Ukukhonjwa

YI Jiddisch: צו זיין שפּיציק (ẕw zyyn şṗyẕyq)

YO Yoruba: Lati tokasi

ZH Kinesiska: 被指出 (bèi zhǐ chū)

ZU Zulu: Ukukhonjwa

Exempel på användning av Tillspetsas

Ställningen tillspetsas i Norge., Källa: Norrbottens kuriren (1893-03-03).

Situationen i Ruhrområdet tillspetsas., Källa: Jämtlandsposten (1923-01-30).

eller för korta, mäste de pä bäda sidor, eller pä den en genom stag kilformigt tillspetsas, Källa: Norrköpings tidningar (1809-12-23).

Tidningarna meddela från Es > sen, att situationen tillspetsas !, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-15).

Kriget i Vietnam tillspetsas, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-18).

Läget ris kerar att tillspetsas om de proryska ledarna på Krim, som lovat, håller, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-11).

Allting tillspetsas dock av den heta debatt som förs om vilka förnyelsebara, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-13).

Konflikten tillspetsas., Källa: Östersundsposten (1904-11-02).

Gärdsel virke klyfves, gärdesgårdsstörar rensas och tillspetsas samt brännas, Källa: Smålandsposten (1878-03-07).

Motsatserna tillspetsas. Tro och vetande kämpa med varandra., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-18).

Läget riskerar att tillspetsas örn de proryska ledarna på Krim, som lovat, håller, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-11).

På helgerna tillspetsas kaoset, kommersen är i full, Källa: Östersundsposten (2020-11-21).

Situationen tillspetsas., Källa: Kristianstadsbladet (1904-03-17).

de stärp ta kontrollerna på detza embetsmän, hwilka med hwarje år alltmer tillspetsas, Källa: Norrköpings tidningar (1842-01-08).

par millimeter tjocka runda spröt, som sedan afhug gas i passande längder, tillspetsas, Källa: Karlskoga tidning (1887-09-21).

Berlinkorr. telegraferar; Frän Moskva med delas: På grund av att det militära laget tillspetsas, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-03).

Schismen Italien Turkiet tillspetsas, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-05).

uppgörelse mellan Bayern och riket växa, Acht Uhr Abend blatt meddelar, att läget tillspetsas, Källa: Jämtlandsposten (1922-08-18).

T:s Berlinkorr.. telegrafe ra: I Bayern tillspetsas situatio nen för varje timme, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-30).

Deri engelsk-egyptiska konflikten tillspetsas., Källa: Jämtlandsposten (1924-11-29).

Följer efter Tillspetsas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tillspetsas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 01:48 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?