Hoppa till innehåll

Göra mer akut

Synonymer till Göra mer akut

Vad betyder Göra mer akut?

Att göra något mer akut innebär att det blir mer brådskande och prioriterat. Det betyder att åtgärden eller problemet behöver lösas snabbare eller mer omedelbart än vad som tidigare var planerat eller förväntat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Göra mer akut

  • afrikaansMaak meer dringend
  • akanYɛ nea egye ntɛmpɛ kɛse
  • amhariskaየበለጠ አስቸኳይ ያድርጉ (yēbēlēthē ʿēsīcēkwayī yadīrīgu)
  • arabiskaاجعل الأمر أكثر إلحاحًا (ạjʿl ạlạ̉mr ạ̉ktẖr ạ̹lḥạḥaⁿạ)
  • assamesiskaঅধিক জৰুৰী কৰক (adhika jarauraī karaka)
  • aymaraJukʼamp jankʼak lurañaw wakisi (Jukʼamp jankʼak lurañaw wakisi)
  • azerbajdzjanskaDaha təcili olun
  • belarusiskaЗрабіце больш тэрміновым (Zrabíce bolʹš térmínovym)
  • bulgariskaНаправете по-спешно (Napravete po-spešno)
  • bhojpuriअउरी जरूरी बनावे के बा (a'urī jarūrī banāvē kē bā)
  • bambaraAw ye kɔrɔtɔko wɛrɛw kɛ
  • bengaliআরো জরুরী করুন (ārō jarurī karuna)
  • bosniskaHitnije
  • katalanskaFer més urgent (Fer més urgent)
  • cebuanoPaghimo og mas dinalian
  • centralkurdiskaبەپەلەتر بکە (bەpەlەtr bḵە)
  • korsikanskaFate più urgente (Fate più urgente)
  • tjeckiskaUdělejte naléhavější (Udělejte naléhavější)
  • walesiskaGwnewch fwy o frys
  • danskaGør mere presserende
  • tyskaDringender machen
  • dogriऔर जरुरी बनाओ (aura jarurī banā'ō)
  • divehiއިތުރަށް އަވަސްކޮށްލާށެވެ (‘ituraš ‘avaskošlāševe)
  • eweNa wòahiã kpata wu (Na wòahiã kpata wu)
  • grekiskaΚάντε πιο επείγον (Kánte pio epeígon)
  • engelskaMake more urgent
  • esperantoFaru pli urĝa (Faru pli urĝa)
  • spanskaHacer más urgente (Hacer más urgente)
  • estniskaMuuda kiireloomulisemaks
  • baskiskaPremiazkoago egin
  • persiskaفوری تر کنید (fwry̰ tr ḵny̰d)
  • finskaTee kiireellisemmäksi (Tee kiireellisemmäksi)
  • filippinskaGawing mas madalian
  • franskaRendre plus urgent
  • västfrisiskaMeitsje mear urgent
  • iriskaDéan níos práinní (Déan níos práinní)
  • skotsk gaeliskaDèan barrachd èiginn (Dèan barrachd èiginn)
  • galiciskaFacer máis urxente (Facer máis urxente)
  • guaraníEjapo pya’eve
  • konkaniचड तात्काळ करचें (caḍa tātkāḷa karacēṁ)
  • gujaratiવધુ તાકીદનું કરો (vadhu tākīdanuṁ karō)
  • hausaYi ƙarin gaggawa
  • hawaiiskaE hana wikiwiki
  • hebreiskaלעשות יותר דחוף (lʻşwţ ywţr dẖwp)
  • hindiअधिक जरूरी करें (adhika jarūrī karēṁ)
  • hmongspråkUa kom nrawm dua
  • kroatiskaNeka bude hitnije
  • haitiskaFè plis ijan (Fè plis ijan)
  • ungerskaTedd sürgősebbé (Tedd sürgősebbé)
  • armeniskaԱվելի հրատապ դարձրեք (Aveli hratap darjrekʻ)
  • indonesiskaBuat lebih mendesak
  • igboMee ngwa ngwa karịa (Mee ngwa ngwa karịa)
  • ilokoPagbalinem nga ad-adda a naganat
  • isländskaGerðu meira aðkallandi
  • italienskaRendi più urgente (Rendi più urgente)
  • japanskaもっと緊急にする (motto jǐn jínisuru)
  • javanesiskaNggawe luwih urgent
  • georgiskaგახადე უფრო სასწრაფო (gakhade upro sastsʼrapo)
  • kazakiskaШұғылырақ етіңіз (Šұġylyrakˌ etíңíz)
  • kambodjanskaធ្វើឱ្យកាន់តែបន្ទាន់
  • kannadaಹೆಚ್ಚು ತುರ್ತು ಮಾಡಿ (heccu turtu māḍi)
  • koreanska더 긴급하게 (deo gingeubhage)
  • krioMek mɔ kwik kwik wan
  • kurdiskaZêdetir bikin (Zêdetir bikin)
  • kirgiziskaТезирээк кыл (Teziréék kyl)
  • latinFac instantius
  • luxemburgiskaMaacht méi dréngend (Maacht méi dréngend)
  • lugandaKola ebisingawo eby’amangu
  • lingalaSalá makambo mingi ya nokinoki (Salá makambo mingi ya nokinoki)
  • laotiskaເຮັດໃຫ້ຮີບດ່ວນກວ່າ
  • litauiskaPadaryti skubiau
  • lushaiHmanhmawh zawkin siam rawh
  • lettiskaPadariet to steidzamāku (Padariet to steidzamāku)
  • maithiliबेसी जरूरी बनाउ (bēsī jarūrī banā'u)
  • malagassiskaAtaovy maika kokoa
  • maoriKia tere ake
  • makedonskaНаправете поитно (Napravete poitno)
  • malayalamകൂടുതൽ അടിയന്തിരമാക്കുക (kūṭutaൽ aṭiyantiramākkuka)
  • mongoliskaИлүү яаралтай болго (Ilүү âaraltaj bolgo)
  • marathiअधिक तातडीने करा (adhika tātaḍīnē karā)
  • malajiskaBuat lebih mendesak
  • maltesiskaAgħmel aktar urġenti (Agħmel aktar urġenti)
  • burmesiskaပိုအရေးတကြီးလုပ်ပါ။ (poaarayytakyeelotepar.)
  • nepalesiskaथप जरुरी बनाउनुहोस् (thapa jarurī banā'unuhōs)
  • nederländskaMaak meer urgent
  • norskaGjør det mer presserende
  • nordsothoDira mo go akgofilego kudu
  • nyanjaPangani mwachangu
  • oromoCaalaatti ariifachiisaa godhi
  • oriyaଅଧିକ ଜରୁରୀ କର | (adhika jarurī kara |)
  • punjabiਹੋਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬਣਾਓ (hōra zarūrī baṇā'ō)
  • polskaZrób bardziej pilne (Zrób bardziej pilne)
  • afghanskaډیر عاجل جوړ کړئ (ډy̰r ʿạjl jwړ ḵړỷ)
  • portugisiskaTornar mais urgente
  • quechuaAswan urgente ruway
  • rumänskaFaceți mai urgent (Faceți mai urgent)
  • ryskaСделать более срочным (Sdelatʹ bolee sročnym)
  • kinjarwandaKora byihutirwa
  • sanskritअधिकं तात्कालिकं कुरुत (adhikaṁ tātkālikaṁ kuruta)
  • sindhiوڌيڪ تڪڙو ڪريو (wڌyڪ tڪڙw ڪryw)
  • singalesiskaවඩාත් හදිසි කරන්න
  • slovakiskaUrobte naliehavejšie (Urobte naliehavejšie)
  • slovenskaNaj bo bolj nujno
  • samoanskaFa'anatinati atili
  • shonaIta zvimwe zvekukurumidzira
  • somaliskaSi degdeg ah u samee
  • albanskaBëni më urgjente (Bëni më urgjente)
  • serbiskaУчините хитније (Učinite hitniǰe)
  • sydsothoEtsa kapele ho feta
  • sundanesiskaJieun leuwih urgent
  • swahiliFanya haraka zaidi
  • tamilமேலும் அவசரப்படுத்தவும் (mēlum avacarappaṭuttavum)
  • teluguమరింత అత్యవసరం చేయండి (marinta atyavasaraṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaТаҷҳизоттар кунед (Taҷҳizottar kuned)
  • thailändskaทำให้เร่งด่วนมากขึ้น (thảh̄ı̂ rèng d̀wn māk k̄hụ̂n)
  • tigrinjaዝያዳ ህጹጽ ግበር (ዝyada hītsutsī ግbērī)
  • turkmeniskaHas gyssagly ediň (Has gyssagly ediň)
  • filippinskaGawing mas madalian
  • turkiskaDaha acil yap
  • tsongaEndla hi xihatla swinene
  • tatariskaАшыгыч эшләгез (Ašygyč éšləgez)
  • uiguriskaتېخىمۇ جىددى قىلىڭ (tېkẖy̱mۇ jy̱ddy̱ qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaЗробіть більш терміновим (Zrobítʹ bílʹš termínovim)
  • urduمزید فوری بنائیں (mzy̰d fwry̰ bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaShoshilinchroq qiling
  • vietnamesiskaLàm gấp hơn (Làm gấp hơn)
  • xhosaYenza kungxamiseke ngakumbi
  • jiddischמאַכן מער דרינגלעך (mʼakn mʻr drynglʻk)
  • yorubaṢe diẹ sii ni kiakia (Ṣe diẹ sii ni kiakia)
  • kinesiska使更紧迫 (shǐ gèng jǐn pò)
  • zuluYenza okuphuthumayo okwengeziwe

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring