Göra mer behaglig

Vad betyder Göra mer behaglig?

Översättningar av Göra mer behaglig

• afrikaansMaak meer aangenaam
• akanMa ɛnyɛ anigye kɛse
• amhariskaየበለጠ አስደሳች ያድርጉት (yēbēlēthē ʿēsīdēsacī yadīrīgutī)
• arabiskaاجعلها أكثر متعة (ạjʿlhạ ạ̉ktẖr mtʿẗ)
• assamesiskaঅধিক সুখদায়ক কৰক (adhika sukhadāẏaka karaka)
• aymaraJuk’ampi suma luraña (Juk’ampi suma luraña)
• azerbajdzjanskaDaha xoş hala gətirin (Daha xoş hala gətirin)
• belarusiskaЗрабіць прыемней (Zrabícʹ pryemnej)
• bulgariskaНаправете по-приятно (Napravete po-priâtno)
• bhojpuriअउरी सुखद बनाईं (a'urī sukhada banā'īṁ)
• bambaraAw bɛ a kɛ fɛn ye min ka di kosɛbɛ
• bengaliআরো মনোরম করা (ārō manōrama karā)
• bosniskaUčinite prijatnijim (Učinite prijatnijim)
• katalanskaFer més agradable (Fer més agradable)
• cebuanoHimoa nga mas makapahimuot
• centralkurdiskaخۆشتر بکە (kẖۆsẖtr bḵە)
• korsikanskaFate più piacevule (Fate più piacevule)
• tjeckiskaUdělejte si příjemnější (Udělejte si příjemnější)
• walesiskaGwnewch yn fwy dymunol
• danskaGør mere behagelig
• tyskaAngenehmer machen
• dogriऔर सुखद बनाओ (aura sukhada banā'ō)
• divehiއިތުރަށް ހިތްގައިމު ކޮށްލާށެވެ (‘ituraš hitga‘imu košlāševe)
• eweNa wòavivi wu (Na wòavivi wu)
• grekiskaΚάντε πιο ευχάριστο (Kánte pio eucháristo)
• engelskaMake more pleasant
• esperantoFaru pli agrabla
• spanskahacer más agradable (hacer más agradable)
• estniskaMuuda meeldivamaks
• baskiskaEgin atseginagoa
• persiskaدلپذیرتر کنید (dlpdẖy̰rtr ḵny̰d)
• finskaTee miellyttävämmäksi (Tee miellyttävämmäksi)
• filippinskaGawing mas kaaya-aya
• franskaRendre plus agréable (Rendre plus agréable)
• västfrisiskaMeitsje nofliker
• iriskaDéan níos taitneamhaí (Déan níos taitneamhaí)
• skotsk gaeliskaDèan nas tlachdmhoire (Dèan nas tlachdmhoire)
• galiciskaFai máis agradable (Fai máis agradable)
• guaraníEjapo hetave mba’e iporãva (Ejapo hetave mba’e iporãva)
• konkaniचड सुखद करात (caḍa sukhada karāta)
• gujaratiવધુ સુખદ બનાવો (vadhu sukhada banāvō)
• hausaYi ƙarin dadi
• hawaiiskaE ʻoluʻolu hou aku
• hebreiskaלעשות יותר נעים (lʻşwţ ywţr nʻym)
• hindiअधिक सुखद बनाएं (adhika sukhada banā'ēṁ)
• hmongspråkUa kom zoo siab dua
• kroatiskaUčinite ugodnijim (Učinite ugodnijim)
• haitiskaFè pi bèl (Fè pi bèl)
• ungerskaTedd kellemesebbé (Tedd kellemesebbé)
• armeniskaԴարձրեք ավելի հաճելի (Darjrekʻ aveli hačeli)
• indonesiskaMembuat lebih menyenangkan
• igboMee ka obi ụtọ karịa (Mee ka obi ụtọ karịa)
• ilokoPagbalinem nga ad-adda a makaay-ayo
• isländskaGerðu skemmtilegra
• italienskaRendi più piacevole (Rendi più piacevole)
• japanskaより快適に (yori kuài shìni)
• javanesiskaNggawe luwih nyenengake
• georgiskaგახადე უფრო სასიამოვნო (gakhade upro sasiamovno)
• kazakiskaКөңілдірек етіңіз (Kөңíldírek etíңíz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យកាន់តែរីករាយ
• kannadaಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಸಿ (heccu āhlādakaravāgisi)
• koreanska더 즐겁게 (deo jeulgeobge)
• krioMek i fayn mɔ
• kurdiskaZêdetir xweş bikin (Zêdetir xweş bikin)
• kirgiziskaЖагымдуураак кыл (Žagymduuraak kyl)
• latinFac iucundiorem
• luxemburgiskaMaacht méi agreabel (Maacht méi agreabel)
• lugandaFuula ebisingawo ebisanyusa
• lingalaSalá ete esepelisa mingi (Salá ete esepelisa mingi)
• laotiskaເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສຸກຫຼາຍ
• litauiskaPadaryti maloniau
• lushaiA nuam zawk siam rawh
• lettiskaPadarīt patīkamāku (Padarīt patīkamāku)
• maithiliबेसी सुखद बनाउ (bēsī sukhada banā'u)
• malagassiskaAtaovy mahafinaritra kokoa
• maoriKia pai ake
• makedonskaНаправете попријатни (Napravete popriǰatni)
• malayalamകൂടുതൽ മനോഹരമാക്കുക (kūṭutaൽ manēāharamākkuka)
• mongoliskaИлүү тааламжтай болго (Ilүү taalamžtaj bolgo)
• marathiअधिक आनंददायी बनवा (adhika ānandadāyī banavā)
• malajiskaJadikan lebih menyenangkan
• maltesiskaAgħmel aktar pjaċevoli (Agħmel aktar pjaċevoli)
• burmesiskaပိုသာယာပါစေ။ (posaryarparhcay.)
• nepalesiskaथप सुखद बनाउनुहोस् (thapa sukhada banā'unuhōs)
• nederländskaMaak het aangenamer
• norskaGjør det hyggeligere
• nordsothoDira gore e be e kgahlišago kudu (Dira gore e be e kgahlišago kudu)
• nyanjaPangani zosangalatsa kwambiri
• oromoCaalaatti nama gammachiisu
• oriyaଅଧିକ ସୁଖଦ କରନ୍ତୁ | (adhika sukhada karantu |)
• punjabiਹੋਰ ਸੁਹਾਵਣਾ ਬਣਾਓ (hōra suhāvaṇā baṇā'ō)
• polskaUczyń bardziej przyjemnym (Uczyń bardziej przyjemnym)
• afghanskaډیر خوندور کړئ (ډy̰r kẖwndwr ḵړỷ)
• portugisiskaTornar mais agradável (Tornar mais agradável)
• quechuaAswan sumaq ruway
• rumänskaFă mai plăcut (Fă mai plăcut)
• ryskaСделать более приятным (Sdelatʹ bolee priâtnym)
• kinjarwandaKora neza
• sanskritअधिकं सुखदं कुरुत (adhikaṁ sukhadaṁ kuruta)
• sindhiوڌيڪ خوشگوار ٺاهيو (wڌyڪ kẖwsẖgwạr ٺạhyw)
• singalesiskaවඩාත් ප්රසන්න කරන්න
• slovakiskaUrobte si príjemnejšie (Urobte si príjemnejšie)
• slovenskaNaredite bolj prijetno
• samoanskaFa'afiafia atili
• shonaIta kuti inakidze
• somaliskaKa dhig mid aad u faraxsan
• albanskaBëjeni më të këndshme (Bëjeni më të këndshme)
• serbiskaУчините пријатнијим (Učinite priǰatniǰim)
• sydsothoEtsa hore e be monate le ho feta
• sundanesiskaJieun leuwih pikaresepeun
• swahiliFanya iwe ya kupendeza zaidi
• tamilமேலும் இனிமையாக்குங்கள் (mēlum iṉimaiyākkuṅkaḷ)
• teluguమరింత ఆహ్లాదకరంగా చేయండి (marinta āhlādakaraṅgā cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaГуворотар кунед (Guvorotar kuned)
• thailändskaให้น่าอยู่ยิ่งขึ้น (h̄ı̂ ǹā xyū̀ yìng k̄hụ̂n)
• tigrinjaዝያዳ ደስ ዘብል ግበሮ (ዝyada dēsī zēbīል ግbēro)
• turkmeniskaHas ýakymly ediň (Has ýakymly ediň)
• filippinskaGawing mas kaaya-aya
• turkiskaDaha keyifli hale getirin
• tsongaEndla leswaku swi tsakisa swinene
• tatariskaКүңеллерәк итегез (Kүңellerək itegez)
• uiguriskaتېخىمۇ خۇشال قىل (tېkẖy̱mۇ kẖۇsẖạl qy̱l)
• ukrainskaЗробити приємніше (Zrobiti priêmníše)
• urduمزید خوشگوار بنائیں (mzy̰d kẖwsẖgwạr bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaYoqimliroq qiling
• vietnamesiskaLàm cho dễ chịu hơn (Làm cho dễ chịu hơn)
• xhosaYenza kube mnandi ngakumbi
• jiddischמאַכן מער אָנגענעם (mʼakn mʻr ʼángʻnʻm)
• yorubaṢe diẹ dídùn (Ṣe diẹ dídùn)
• kinesiska让更愉快 (ràng gèng yú kuài)
• zuluYenza kube mnandi kakhulu

Fler ord