Titt som oftast

Vad betyder Titt som oftast?

Exempel på användning av Titt som oftast

• Riktigt högt upp satta chefer med feta löner har, läser man titt som oftast,, Källa: Smålandsposten (2015-05-18).
• Tjel är ej pä postkontoret obekant, ty titt som oftast komma bref, försändelser, Källa: Vimmerby tidning (1895-11-15).
• de tagit lektioner någ ra veckor, förrän den unga konstutöva ren skall fram titt, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-25).
• som oftast af »En ungkarl» i spaltlänga uppsatser i Jämtlandsposten blifvit, Källa: Jämtlandsposten (1895-11-11).
• K. ba värdigsde Skellsfteå mad sin lokslred» k tior, så har titt som oftast, Källa: Västerbottenskuriren (1906-06-23).
• som oftast uti riksdagen., Källa: Oskarshamnstidningen (1905-06-03).

Översättningar av Titt som oftast

• afrikaansKyk soos gewoonlik
• akanHwɛ sɛnea wotaa yɛ no
• amhariskaእንደተለመደው ይመልከቱ (ʿīnīdētēlēmēdēው yīmēልkētu)
• arabiskaشاهد كالمعتاد (sẖạhd kạlmʿtạd)
• assamesiskaসদায়ৰ দৰে চাওক (sadāẏara daraē cā'ōka)
• aymaraKunjamtï yatiqapkta ukhamarjam uñchʼukipxam (Kunjamtï yatiqapkta ukhamarjam uñchʼukipxam)
• azerbajdzjanskaHəmişəki kimi baxın (Həmişəki kimi baxın)
• belarusiskaГлядзіце як звычайна (Glâdzíce âk zvyčajna)
• bulgariskaГледайте както обикновено (Gledajte kakto obiknoveno)
• bhojpuriहमेशा की तरह देखत रहीं (hamēśā kī taraha dēkhata rahīṁ)
• bambaraAw ye a lajɛ i n’a fɔ a delila ka kɛ cogo min na
• bengaliযথারীতি দেখুন (yathārīti dēkhuna)
• bosniskaGledajte kao i obično (Gledajte kao i obično)
• katalanskaMireu com de costum
• cebuanoTan-awa sama sa naandan
• centralkurdiskaوەک هەمیشە سەیری بکەن (wەḵ hەmy̰sẖە sەy̰ry̰ bḵەn)
• korsikanskaFighjate cum'è di solitu (Fighjate cum'è di solitu)
• tjeckiskaSledujte jako obvykle
• walesiskaGwyliwch fel arfer
• danskaSe med som sædvanligt
• tyskaBeobachten Sie wie gewohnt
• dogriहमेशा की तरह देखो (hamēśā kī taraha dēkhō)
• divehiއާދައިގެ މަތިން ބަލާށެވެ (‘āda‘ige matin balāševe)
• eweKpɔe ɖa abe alesi nèwɔnɛ ɖaa ene (Kpɔe ɖa abe alesi nèwɔnɛ ɖaa ene)
• grekiskaΠαρακολουθήστε ως συνήθως (Parakolouthḗste ōs synḗthōs)
• engelskaWatch as usual
• esperantoRigardu kiel kutime
• spanskamira como de costumbre
• estniskaVaadake nagu tavaliselt
• baskiskaBegiratu ohi bezala
• persiskaطبق معمول تماشا کنید (ṭbq mʿmwl tmạsẖạ ḵny̰d)
• finskaKatso tavalliseen tapaan
• filippinskaPanoorin gaya ng dati
• franskaRegarder comme d'habitude
• västfrisiskaSjoch as gewoanlik
• iriskaBí ag faire mar is gnách (Bí ag faire mar is gnách)
• skotsk gaeliskaCoimhead mar as àbhaist (Coimhead mar as àbhaist)
• galiciskaMira como de costume
• guaraníPemaña jepiveguáicha (Pemaña jepiveguáicha)
• konkaniसदचे भशेन पळयात (sadacē bhaśēna paḷayāta)
• gujaratiહંમેશની જેમ જુઓ (hammēśanī jēma ju'ō)
• hausaKalli kamar yadda aka saba
• hawaiiskaE nānā e like me ka maʻamau (E nānā e like me ka maʻamau)
• hebreiskaצפו כרגיל (ẕpw krgyl)
• hindiहमेशा की तरह देखें (hamēśā kī taraha dēkhēṁ)
• hmongspråkSaib li qub
• kroatiskaGledajte kao i obično (Gledajte kao i obično)
• haitiskaGade kòm dabitid (Gade kòm dabitid)
• ungerskaNézze meg szokás szerint (Nézze meg szokás szerint)
• armeniskaԴիտեք ինչպես միշտ (Ditekʻ inčʻpes mišt)
• indonesiskaTonton seperti biasa
• igboLelee ka ọ na-adị (Lelee ka ọ na-adị)
• ilokoBuyaen a kas iti gagangay
• isländskaHorfðu á eins og venjulega (Horfðu á eins og venjulega)
• italienskaGuarda come al solito
• japanskaいつものように見る (itsumonoyouni jiànru)
• javanesiskaNonton kaya biasane
• georgiskaუყურე როგორც ყოველთვის (uqʼure rogorts qʼoveltvis)
• kazakiskaӘдеттегідей қараңыз (Ədettegídej kˌaraңyz)
• kambodjanskaមើលដូចធម្មតា។
• kannadaಎಂದಿನಂತೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ (endinante vīkṣisi)
• koreanska평소처럼 시청 (pyeongsocheoleom sicheong)
• krioWach lɛk aw yu kin wach
• kurdiskaWek herdem temaşe bikin (Wek herdem temaşe bikin)
• kirgiziskaАдаттагыдай көрүңүз (Adattagydaj kөrүңүz)
• latinVigilate solito
• luxemburgiskaKuckt wéi gewinnt (Kuckt wéi gewinnt)
• lugandaLaba nga bulijjo
• lingalaBotala ndenge omesana
• laotiskaເບິ່ງຕາມປົກກະຕິ
• litauiskaŽiūrėkite kaip įprasta (Žiūrėkite kaip įprasta)
• lushaiA hma ang bawkin en rawh
• lettiskaSkatieties kā parasti (Skatieties kā parasti)
• maithiliरोजाना के तरह देखिये (rōjānā kē taraha dēkhiyē)
• malagassiskaJereo toy ny mahazatra
• maoriMatakitaki mai i mua
• makedonskaГледајте како и обично (Gledaǰte kako i obično)
• malayalamപതിവുപോലെ കാണുക (pativupēāle kāṇuka)
• mongoliskaЕрдийнх шигээ үзээрэй (Erdijnh šigéé үzééréj)
• marathiनेहमीप्रमाणे पहा (nēhamīpramāṇē pahā)
• malajiskaTonton seperti biasa
• maltesiskaAra bħas-soltu
• burmesiskaပုံမှန်အတိုင်း စောင့်ကြည့်ပါ။ (ponemhaanaatine hcawngkyanypar.)
• nepalesiskaसामान्य रूपमा हेर्नुहोस् (sāmān'ya rūpamā hērnuhōs)
• nederländskaKijk zoals gewoonlijk
• norskaSe som vanlig
• nordsothoLebelela bjalo ka mehleng
• nyanjaOnerani mwachizolowezi
• oromoAkkuma barame daawwadhaa
• oriyaସବୁଥର ପରି ଦେଖନ୍ତୁ | (sabuthara pari dēkhantu |)
• punjabiਆਮ ਵਾਂਗ ਦੇਖੋ (āma vāṅga dēkhō)
• polskaOglądaj jak zwykle (Oglądaj jak zwykle)
• afghanskaد معمول په څیر وګورئ (d mʿmwl ph څy̰r wګwrỷ)
• portugisiskaassista normalmente
• quechuaSapa kuti hina qhaway
• rumänskaUrmăriți ca de obicei (Urmăriți ca de obicei)
• ryskaСмотри как обычно (Smotri kak obyčno)
• kinjarwandaReba nkuko bisanzwe
• sanskritयथासाधारणं पश्यन्तु (yathāsādhāraṇaṁ paśyantu)
• sindhiهميشه وانگر ڏسو (hmysẖh wạngr ڏsw)
• singalesiskaසුපුරුදු පරිදි නරඹන්න
• slovakiskaSledujte ako obvykle
• slovenskaGlejte kot običajno (Glejte kot običajno)
• samoanskaMatamata e pei ona masani ai
• shonaWatch as usual
• somaliskaDaawo sida caadiga ah
• albanskaShikoni si zakonisht
• serbiskaГледајте као и обично (Gledaǰte kao i obično)
• sydsothoShebella joalo ka tloaelo
• sundanesiskaLalajo sakumaha biasa
• swahiliTazama kama kawaida
• tamilவழக்கம் போல் பாருங்கள் (vaḻakkam pōl pāruṅkaḷ)
• teluguఎప్పటిలాగే చూడండి (eppaṭilāgē cūḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа таври маъмулӣ тамошо кунед (Ba tavri maʺmulī tamošo kuned)
• thailändskaดูได้ตามปกติ (dū dị̂ tām pkti)
• tigrinjaከምቲ ልሙድ ተኸታተሉ። (kēምti ልmudī tēkxētatēlu።)
• turkmeniskaHemişe bolşy ýaly tomaşa ediň (Hemişe bolşy ýaly tomaşa ediň)
• filippinskaPanoorin gaya ng dati
• turkiskaHer zamanki gibi izle
• tsongaLanguta tani hi ntolovelo
• tatariskaГадәттәгечә карагыз (Gadəttəgečə karagyz)
• uiguriskaئادەتتىكىدەك كۆرۈڭ (ỷạdەtty̱ky̱dەk kۆrۈṉg)
• ukrainskaДивіться як завжди (Divítʹsâ âk zavždi)
• urduہمیشہ کی طرح دیکھیں (ہmy̰sẖہ ḵy̰ ṭrḥ dy̰ḵھy̰ں)
• uzbekiskaOdatdagidek tomosha qiling
• vietnamesiskaXem như bình thường (Xem như bình thường)
• xhosaBukela njengesiqhelo
• jiddischוואַך ווי געוויינטלעך (wwʼak wwy gʻwwyyntlʻk)
• yorubaWo bi igbagbogbo
• kinesiska照常观看 (zhào cháng guān kàn)
• zuluBuka njengenjwayelo

Fler ord