Tolka in för mycket i

Vad betyder Tolka in för mycket i?

Exempel på användning av Tolka in för mycket i

• in för mycket i placeringen., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-14).

Översättningar av Tolka in för mycket i

• afrikaansInterpreteer te veel in
• akanKyerɛkyerɛ nsɛm ase dodo mu
• amhariskaበጣም ብዙ መተርጎም (bēthaም bīzu mētērīgoም)
• arabiskaفسر الكثير في (fsr ạlktẖyr fy)
• assamesiskaঅত্যধিক ব্যাখ্যা কৰক (atyadhika byākhyā karaka)
• aymaraSinti jaqukipaña (Sinti jaqukipaña)
• azerbajdzjanskaÇox şərh edin (Çox şərh edin)
• belarusiskaІнтэрпрэтаваць занадта шмат у (Íntérprétavacʹ zanadta šmat u)
• bulgariskaТълкувайте твърде много в (Tʺlkuvajte tvʺrde mnogo v)
• bhojpuriमें बहुते व्याख्या कइल जाव (mēṁ bahutē vyākhyā ka'ila jāva)
• bambaraFasiri ka caya kojugu ka don
• bengaliমধ্যে খুব বেশী ব্যাখ্যা (madhyē khuba bēśī byākhyā)
• bosniskaPreviše tumačite (Previše tumačite)
• katalanskaInterpretar massa
• cebuanoPag-interpret og sobra sa
• centralkurdiskaزۆر لێکدانەوە بۆ... (zۆr lێḵdạnەwە bۆ...)
• korsikanskaInterprete troppu in
• tjeckiskaVykládat příliš mnoho do (Vykládat příliš mnoho do)
• walesiskaDehongli gormod i mewn
• danskaTolke for meget ind
• tyskaInterpretiere zu viel hinein
• dogriमें बहुत ज्यादा व्याख्या करो (mēṁ bahuta jyādā vyākhyā karō)
• divehiމާ ގިނައިން ތަރުޖަމާ ކުރާށެވެ (mā gina‘in tarujamā kurāševe)
• eweGɔme nu geɖe akpa ɖe eme
• grekiskaΕρμηνεύστε πάρα πολλά σε (Ermēneúste pára pollá se)
• engelskaInterpret too much into
• esperantoInterpretu tro multe en
• spanskaInterpretar demasiado en
• estniskaTõlgenda liiga palju (Tõlgenda liiga palju)
• baskiskaGehiegi interpretatu
• persiskaبیش از حد به آن تعبیر کنید (by̰sẖ ạz ḥd bh ận tʿby̰r ḵny̰d)
• finskaTulkitse liikaa
• filippinskaMag-interpret ng sobra sa
• franskaInterpréter trop dans (Interpréter trop dans)
• västfrisiskaTefolle ynterpretearje yn
• iriskaLéirmhínigh an iomarca isteach (Léirmhínigh an iomarca isteach)
• skotsk gaeliskaMìnich cus a-steach (Mìnich cus a-steach)
• galiciskaInterpretar demasiado
• guaraníOinterpreta hetaiterei mba’e oikehápe (Ointerpreta hetaiterei mba’e oikehápe)
• konkaniचड अर्थ लावप हातूंत (caḍa artha lāvapa hātūnta)
• gujaratiમાં ખૂબ અર્થઘટન કરો (māṁ khūba arthaghaṭana karō)
• hausaFassara da yawa a ciki
• hawaiiskaWehewehe nui i loko
• hebreiskaלפרש יותר מדי לתוך (lprş ywţr mdy lţwk)
• hindiबहुत अधिक व्याख्या करें (bahuta adhika vyākhyā karēṁ)
• hmongspråkTxhais ntau dhau rau hauv
• kroatiskaPreviše tumačiti u (Previše tumačiti u)
• haitiskaEntèprete twòp nan (Entèprete twòp nan)
• ungerskaTúl sokat értelmezni (Túl sokat értelmezni)
• armeniskaՉափից շատ մեկնաբանեք (Čʻapʻicʻ šat meknabanekʻ)
• indonesiskaMenafsirkan terlalu banyak ke dalam
• igboTụgharịa asụsụ nke ukwuu (Tụgharịa asụsụ nke ukwuu)
• ilokoIpatarus ti adu unay iti
• isländskaTúlka of mikið í (Túlka of mikið í)
• italienskaInterpretare troppo in
• japanska解釈しすぎ (jiě shìshisugi)
• javanesiskaInterpretasi kakehan menyang
• georgiskaძალიან ბევრის ინტერპრეტაცია (dzalian bevris intʼerpʼretʼatsia)
• kazakiskaТым көп түсіндіріңіз (Tym kөp tүsíndíríңíz)
• kambodjanskaបកស្រាយច្រើនពេក
• kannadaಅತಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ (atiyāgi arthaisikoḷḷi)
• koreanska너무 많이 해석하다 (neomu manh-i haeseoghada)
• krioIntaprit tumɔs insay
• kurdiskaPir zêde şîrove bike (Pir zêde şîrove bike)
• kirgiziskaӨтө көп интерпретациялоо (Өtө kөp interpretaciâloo)
• latinInterpretare nimis into
• luxemburgiskaInterpretéieren zevill an (Interpretéieren zevill an)
• lugandaTaputa ebisusse mu
• lingalaInterpréter trop na kati (Interpréter trop na kati)
• laotiskaຕີຄວາມໝາຍຫຼາຍເກີນໄປ
• litauiskaPer daug interpretuoti
• lushaiInterpret tam lutuk into
• lettiskaPārāk daudz interpretēt (Pārāk daudz interpretēt)
• maithiliबहुत बेसी व्याख्या करू (bahuta bēsī vyākhyā karū)
• malagassiskaMandika be loatra amin'ny
• maoriWhakamaori nui rawa ki
• makedonskaТолкувајте премногу во (Tolkuvaǰte premnogu vo)
• malayalamവളരെയധികം വ്യാഖ്യാനിക്കുക (vaḷareyadhikaṁ vyākhyānikkuka)
• mongoliskaХэт их тайлбарлах (Hét ih tajlbarlah)
• marathiमध्ये खूप अर्थ लावा (madhyē khūpa artha lāvā)
• malajiskaMentafsir terlalu banyak ke dalam
• maltesiskaInterpreta wisq fi
• burmesiskaအဓိပါယ် လွန်လွန်းတယ်။ (aadhiparal lwanlwanntaal.)
• nepalesiskaमा धेरै व्याख्या गर्नुहोस् (mā dhērai vyākhyā garnuhōs)
• nederländskaInterpreteer te veel in
• norskaTolke for mye inn
• nordsothoHlatholla kudu ka gare
• nyanjaTanthauzirani mochulukira
• oromoGarmalee hiikuu gara
• oriyaଅଧିକ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରନ୍ତୁ | (adhika bẏākhẏā karantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰੋ (vica bahuta zi'ādā vi'ākhi'ā karō)
• polskaZa dużo interpretować (Za dużo interpretować)
• afghanskaډیر تشریح کړئ (ډy̰r tsẖry̰ḥ ḵړỷ)
• portugisiskaInterpretar muito em
• quechuaNishuta t’ikray
• rumänskaInterpretează prea mult în (Interpretează prea mult în)
• ryskaИнтерпретировать слишком много в (Interpretirovatʹ sliškom mnogo v)
• kinjarwandaSobanura cyane muri
• sanskritअत्यधिकं व्याख्यां कुरुत (atyadhikaṁ vyākhyāṁ kuruta)
• sindhiتمام گهڻي تعبير ڪريو (tmạm ghڻy tʿbyr ڪryw)
• singalesiskaඕනෑවට වඩා අර්ථකථනය කරන්න
• slovakiskaInterpretovať príliš veľa do (Interpretovať príliš veľa do)
• slovenskaRazlagati preveč v (Razlagati preveč v)
• samoanskaFa'amatala tele i totonu
• shonaDudzira zvakanyanyisa kupinda
• somaliskaIn badan u fasiro
• albanskaInterpretoni shumë në (Interpretoni shumë në)
• serbiskaПревише тумачите (Previše tumačite)
• sydsothoToloka haholo ka
• sundanesiskaNafsirkeun teuing kana
• swahiliTafsiri sana katika
• tamilஅதிகமாக விளக்கவும் (atikamāka viḷakkavum)
• teluguచాలా ఎక్కువగా అర్థం చేసుకోండి (cālā ekkuvagā arthaṁ cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд шарҳ диҳед (Az ҳad ziëd šarҳ diҳed)
• thailändskaตีความเข้าข้างมากเกินไป (tīkhwām k̄hêā k̄ĥāng māk kein pị)
• tigrinjaብዙሕ ናብ... (bīzuhhī nabī...)
• turkmeniskaGaty köp düşündiriň (Gaty köp düşündiriň)
• filippinskaMag-interpret ng sobra sa
• turkiskaçok fazla yorumlamak (çok fazla yorumlamak)
• tsongaHlamusela ngopfu eka
• tatariskaБик күп аңлату (Bik kүp aңlatu)
• uiguriskaبەك كۆپ چۈشەندۈرۈڭ (bەk kۆp cẖۈsẖەndۈrۈṉg)
• ukrainskaІнтерпретувати занадто багато в (Ínterpretuvati zanadto bagato v)
• urduمیں بہت زیادہ تشریح کریں۔ (my̰ں bہt zy̰ạdہ tsẖry̰ḥ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaOrtiqcha talqin qiling
• vietnamesiskaDịch quá nhiều thành (Dịch quá nhiều thành)
• xhosaTolika kakhulu kwi
• jiddischינטערפּריט צו פיל אין (yntʻrṗryt ẕw pyl ʼyn)
• yorubaTumọ pupọ sinu (Tumọ pupọ sinu)
• kinesiska诠释太多成 (quán shì tài duō chéng)
• zuluHumusha kakhulu phakathi

Fler ord