Trätgirig hustru - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trätgirig hustru?

Som AI-språkmodell har jag inte förmågan att bedöma ord eller uttryck som positiva eller negativa, men jag kan förklara vad ordet "trätgirig" betyder i allmänhet.

Ordet "trätgirig" används för att beskriva en person som är benägen att ständigt klaga eller bråka och som ofta orsakar konflikter eller argument. En trätgirig hustru skulle alltså vara en kvinna som är benägen att klaga och bråka mycket, vilket kan orsaka problem i äktenskapet eller familjelivet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trätgirig hustru

Antonymer (motsatsord) till Trätgirig hustru

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trätgirig hustru?

AF Afrikaans: Lui vrou

AK Twi: Ɔyere a ɔyɛ ɔkwasea

AM Amhariska: ሰነፍ ሚስት (sēነፍ misītī)

AR Arabiska: زوجة كسولة (zwjẗ kswlẗ)

AS Assamiska: এলেহুৱা পত্নী (ēlēhuraā patnī)

AY Aymara: Q’añu warmi (Q’añu warmi)

AZ Azerbajdzjanska: Tənbəl arvad

BE Vitryska: Лянівая жонка (Lânívaâ žonka)

BG Bulgariska: Мързелива съпруга (Mʺrzeliva sʺpruga)

BHO Bhojpuri: आलसी पत्नी के बा (ālasī patnī kē bā)

BM Bambara: Muso lafiyabali

BN Bengaliska: অলস স্ত্রী (alasa strī)

BS Bosniska: Lenja žena (Lenja žena)

CA Katalanska: Esposa mandrosa

CEB Cebuano: Tapolan nga asawa

CKB Kurdiska: ژنی تەمبەڵی (zẖny̰ tەmbەڵy̰)

CO Korsikanska: Moglia pigra

CS Tjeckiska: Líná manželka (Líná manželka)

CY Walesiska: Gwraig ddiog

DA Danska: Doven kone

DE Tyska: Faule Frau

DOI Dogri: आलसी पत्नी (ālasī patnī)

DV Dhivehi: ލަސް އަނބިމީހާ (las ‘anbimīhā)

EE Ewe: Srɔ̃nyɔnu kuviatɔ

EL Grekiska: Τεμπέλης γυναίκα (Tempélēs gynaíka)

EN Engelska: Lazy wife

EO Esperanto: Maldiligenta edzino

ES Spanska: esposa perezosa

ET Estniska: Laisk naine

EU Baskiska: Emazte alferra

FA Persiska: همسر تنبل (hmsr tnbl)

FI Finska: Laiska vaimo

FIL Filippinska: Tamad na asawa

FR Franska: Femme paresseuse

FY Frisiska: Lazy frou

GA Irländska: Bean leisciúil (Bean leisciúil)

GD Skotsk gaeliska: Bean leisg

GL Galiciska: Esposa preguiceira

GN Guarani: Tembireko ipy’aju

GOM Konkani: आळशी बायल (āḷaśī bāyala)

GU Gujarati: આળસુ પત્ની (āḷasu patnī)

HA Hausa: Matalaciya

HAW Hawaiian: Wahine palaualelo

HE Hebreiska: אישה עצלנית (ʼyşh ʻẕlnyţ)

HI Hindi: आलसी पत्नी (ālasī patnī)

HMN Hmong: Tub nkeeg poj niam

HR Kroatiska: Lijena žena (Lijena žena)

HT Haitiska: Madanm parese

HU Ungerska: Lusta feleség (Lusta feleség)

HY Armeniska: Ծույլ կին (Cuyl kin)

ID Indonesiska: Istri malas

IG Igbo: Nwunye umengwụ (Nwunye umengwụ)

ILO Ilocano: Natamad nga asawa

IS Isländska: Latur eiginkona

IT Italienska: Moglie pigra

JA Japanska: 怠惰な妻 (dài duòna qī)

JV Javanesiska: Bojo kesed

KA Georgiska: ზარმაცი ცოლი (zarmatsi tsoli)

KK Kazakiska: Жалқау әйел (Žalkˌau əjel)

KM Khmer: ប្រពន្ធខ្ជិល។

KN Kannada: ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಹೆಂಡತಿ (sōmāriyāda heṇḍati)

KO Koreanska: 게으른 아내 (geeuleun anae)

KRI Krio: Les uman we de wok

KU Kurdiska: Jina lazy

KY Kirgiziska: Жалкоо аял (Žalkoo aâl)

LA Latin: piger uxor

LB Luxemburgiska: Lazy Fra

LG Luganda: Omukyala omugayaavu

LN Lingala: Mwasi ya paresseux

LO Lao: ເມຍຂີ້ຄ້ານ

LT Litauiska: Tingi žmona (Tingi žmona)

LUS Mizo: Nupui lazy tak

LV Lettiska: Slinka sieva

MAI Maithili: आलसी पत्नी (ālasī patnī)

MG Madagaskar: Vady kamo

MI Maori: Te wahine mangere

MK Makedonska: Мрзлива сопруга (Mrzliva sopruga)

ML Malayalam: അലസമായ ഭാര്യ (alasamāya bhārya)

MN Mongoliska: Залхуу эхнэр (Zalhuu éhnér)

MR Marathi: आळशी बायको (āḷaśī bāyakō)

MS Malajiska: Isteri pemalas

MT Maltesiska: Mara għażżien (Mara għażżien)

MY Myanmar: ပျင်းတဲ့မိန်းမ (pyinntaemeinm)

NE Nepalesiska: अल्छी श्रीमती (alchī śrīmatī)

NL Holländska: Luie echtgenote

NO Norska: Lat kone

NSO Sepedi: Mosadi wa go tšwafa (Mosadi wa go tšwafa)

NY Nyanja: Mkazi waulesi

OM Oromo: Haadha manaa dadhaboo

OR Odia: ଅଳସୁଆ ପତ୍ନୀ | (aḷasu'ā patnī |)

PA Punjabi: ਆਲਸੀ ਪਤਨੀ (ālasī patanī)

PL Polska: Leniwa żona (Leniwa żona)

PS Pashto: سسته ښځه (ssth sˌځh)

PT Portugisiska: esposa preguiçosa (esposa preguiçosa)

QU Quechua: Qella warmi

RO Rumänska: Soție leneșă (Soție leneșă)

RU Ryska: Ленивая жена (Lenivaâ žena)

RW Kinyarwanda: Umugore w'umunebwe

SA Sanskrit: आलस्या पत्नी (ālasyā patnī)

SD Sindhi: سست زال (sst zạl)

SI Singalesiska: කම්මැලි බිරිඳ

SK Slovakiska: Lenivá manželka (Lenivá manželka)

SL Slovenska: Lena žena (Lena žena)

SM Samoan: ava paie

SN Shona: Simbe mukadzi

SO Somaliska: naag caajis ah

SQ Albanska: Gruaja dembel

SR Serbiska: Лења жена (Len̂a žena)

ST Sesotho: Mosali ea botsoa

SU Sundanesiska: Puguh pamajikan

SW Swahili: Mke mvivu

TA Tamil: சோம்பேறி மனைவி (cōmpēṟi maṉaivi)

TE Telugu: సోమరి భార్య (sōmari bhārya)

TG Tadzjikiska: Зани танбал (Zani tanbal)

TH Thailändska: ภรรยาขี้เกียจ (p̣hrryā k̄hī̂ keīyc)

TI Tigrinya: ሰነፍ ሰበይቲ (sēነፍ sēbēyīti)

TK Turkmeniska: Yalta aýaly (Yalta aýaly)

TL Tagalog: Tamad na asawa

TR Turkiska: tembel eş (tembel eş)

TS Tsonga: Nsati wo loloha

TT Tatariska: Ялкау хатын (Âlkau hatyn)

UG Uiguriska: ھورۇن ئايالى (ھwrۇn ỷạyạly̱)

UK Ukrainska: Лінива дружина (Líniva družina)

UR Urdu: سست بیوی (sst by̰wy̰)

UZ Uzbekiska: Dangasa xotin

VI Vietnamesiska: vợ lười (vợ lười)

XH Xhosa: Umfazi olivila

YI Jiddisch: פויל פרוי (pwyl prwy)

YO Yoruba: Iyawo ọlẹ (Iyawo ọlẹ)

ZH Kinesiska: 懒老婆 (lǎn lǎo pó)

ZU Zulu: Umfazi ndini

Exempel på användning av Trätgirig hustru

Öfwer en trätgirig hustru. Min hustru hwilar här i grafwens bo., Källa: Barometern (1845-02-01).

hustru, som gör hans lif till allting annat än en bädd af rosor., Källa: Barometern (1884-01-17).

En köp man i samma stad, som har en ung och wacker, men mycket trätgirig hustru, Källa: Barometern (1857-11-25).

Hen- M. var allmänt bekant genom sin trätgirig» hustru, som ständigt plägade, Källa: Dagens nyheter (1865-10-28).

inhyser dåliga qvinnor, att förmannen Z har många ostyriga barn och en mycket trätgirig, Källa: Östersundsposten (1896-03-03).

hustru som hotar sin kujonerade man Dessa tvenne taflor exponeras hos hrr Levertin, Källa: Aftonbladet (1855-09-04).

hustru och trasiga, vansköt ta barn — hvad nöje har då den stackars trälen, Källa: Östersundsposten (1895-02-16).

Stealden Milton som var blind hade en trätgirig hustru., Källa: Dagens nyheter (1876-07-10).

har nog supit, men »kulle nog ej gjort, det, om jag ej haft en svartsjuk och trätgirig, Källa: Dagens nyheter (1900-10-12).

schweizisk tidning berättar: En bonde i kantonen Appenzell, som hade en elak och trätgirig, Källa: Dagens nyheter (1882-01-17).

hustru och trasiga, van skötta barn — livad nöje har då den stackars trälen, Källa: Dagens nyheter (1895-02-06).

Följer efter Trätgirig hustru

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trätgirig hustru. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 05:14 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?