Hoppa till innehåll

Transito

Synonymer till Transito

Vad betyder Transito?

Transito är ett italienskt ord som betyder "transit" eller "passage" på svenska. Det kan också referera till en trafikknutpunkt eller en plats där olika vägar möts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Transito

transito (gods o. d.), av ital. transito, till lat. transīre, gå över, till trans-, över, o. lat. īre, gå (se id 2); alltså egentl.: förande över el. genom (av varor).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Transito

Substantiv

Böjningar av transito Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ transito transiton
Genitiv transitos transitons

Exempel på användning av Transito

  • Europas öfriga länder, likasom möjligen bereda åt Sverige för delen af en Ullig transito-fart, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).
  • Hillerström, Jakten Preciosa, frän ping till Götheborg, med Bcrgmotza, (Transito, Källa: Norrköpings tidningar (1834-11-26).
  • förklarat sig för sin del icke hafva något att anmärka emot be viljande af transito, Källa: Aftonbladet (1839-10-03).
  • leder och 'Hamnar, Bodmerier, Stapel- Ratt, Tull.författ ningar, Nederlags-och Transito-Handel, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-08-06).
  • ledande genom Göthakanal, kan den na väg betraktas såsom öp pen sjö, emedan transito, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).
  • ., arbetade; Henning Lundgren, 2 lådor transito till Linköping; C., Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-24).
  • icke huru mycket de svenska jernvägarne kunna få tillgodogöra sig af rysk transito, Källa: Aftonbladet (1870-11-14).
  • Transito kunnat skäligen för delas å varuägaren, F. H., Källa: Jämtlandsposten (1919-12-12).
  • Jag fwarar, at hwad denna transito handelen angär, få >ar jag redan sagt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-01-28).
  • Det existerar sålunda ett visst antal transito former af kort lifslängd mellan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
  • Transito gods får ej beläggas med tull eller högre fraktafgifter än de inom, Källa: Östersundsposten (1905-09-25).

Översättningar av Transito

  • afrikaansVervoer
  • akanTransit a wɔde fa kwan so
  • amhariskaመጓጓዣ (mēgwagwazha)
  • arabiskaعبور (ʿbwr)
  • assamesiskaট্ৰেনজিট (ṭraēnajiṭa)
  • aymaraTránsito ukax mä juk’a pachanakanwa (Tránsito ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTranzit
  • belarusiskaТранзіт (Tranzít)
  • bulgariskaТранзит (Tranzit)
  • bhojpuriपारगमन के बा (pāragamana kē bā)
  • bambaraTɛmɛsira
  • bengaliট্রানজিট (ṭrānajiṭa)
  • bosniskaTranzit
  • katalanskaTrànsit (Trànsit)
  • cebuanoTransit
  • centralkurdiskaترانزێت (trạnzێt)
  • korsikanskaU transitu
  • tjeckiskaTranzit
  • walesiskaTramwy
  • danskaTransit
  • tyskaTransit
  • dogriपारगमन (pāragamana)
  • divehiޓްރާންސިޓް (ṭrānsiṭ)
  • eweMɔzɔzɔ to mɔ dzi
  • grekiskaΔιαμετακόμιση (Diametakómisē)
  • engelskaTransit
  • esperantoTransiro
  • spanskaTránsito (Tránsito)
  • estniskaTransiit
  • baskiskaGarraioa
  • persiskaترانزیت (trạnzy̰t)
  • finskaTransit
  • filippinskaTransit
  • franskaTransit
  • västfrisiskaTransit
  • iriskaIdirthuras
  • skotsk gaeliskaGluasad
  • galiciskaTránsito (Tránsito)
  • guaraníTránsito rehegua (Tránsito rehegua)
  • konkaniसंक्रमण (saṅkramaṇa)
  • gujaratiપરિવહન (parivahana)
  • hausaTafiya
  • hawaiiskaKaʻahele
  • hebreiskaמַעֲבָר (maʻàbár)
  • hindiपारगमन (pāragamana)
  • hmongspråkKev thauj mus los
  • kroatiskaTranzit
  • haitiskaTranspò (Transpò)
  • ungerskaTranzit
  • armeniskaՏրանզիտ (Tranzit)
  • indonesiskaTransit
  • igboỊgafe (Ịgafe)
  • ilokoTransit ti panagbiag
  • isländskaSamgöngur (Samgöngur)
  • italienskaTransito
  • japanskaトランジット (toranjitto)
  • javanesiskaTransit
  • georgiskaტრანზიტი (tʼranzitʼi)
  • kazakiskaТранзит (Tranzit)
  • kambodjanskaឆ្លងកាត់
  • kannadaಸಾಗಣೆ (sāgaṇe)
  • koreanska운송 (unsong)
  • krioTransit we dɛn kin yuz
  • kurdiskaTransit
  • kirgiziskaТранзит (Tranzit)
  • latinTransit
  • luxemburgiskaTransit
  • lugandaOkuyita mu bantu
  • lingalaTransit ya koleka
  • laotiskaການໂດຍສານ
  • litauiskaTranzitas
  • lushaiTransit a ni
  • lettiskaSabiedriskais transports
  • maithiliपारगमन (pāragamana)
  • malagassiskaTransit
  • maoriWhakawhitiwhiti
  • makedonskaТранзит (Tranzit)
  • malayalamട്രാൻസിറ്റ് (ṭrāൻsiṟṟ)
  • mongoliskaТранзит (Tranzit)
  • marathiसंक्रमण (saṅkramaṇa)
  • malajiskaTransit
  • maltesiskaTransitu
  • burmesiskaအကူးအပြောင်း (aakuuaapyaungg)
  • nepalesiskaट्रान्जिट (ṭrānjiṭa)
  • nederländskaDoorvoer
  • norskaGjennomreise
  • nordsothoTransit ya go sepela
  • nyanjaUlendo
  • oromoGeejjibaa
  • oriyaଗମନାଗମନ (gamanāgamana)
  • punjabiਆਵਾਜਾਈ (āvājā'ī)
  • polskaTranzyt
  • afghanskaلیږد (ly̰ږd)
  • portugisiskaTransito
  • quechuaTránsito nisqa (Tránsito nisqa)
  • rumänskaTranzit
  • ryskaТранзит (Tranzit)
  • kinjarwandaInzira
  • sanskritपारगमनम् (pāragamanam)
  • sindhiلنگهه (lnghh)
  • singalesiskaසංක්‍රමණය
  • slovakiskaTranzit
  • slovenskaTranzit
  • samoanskaFemalagaa'i
  • shonaTransit
  • somaliskaGaadiidka
  • albanskaTransit
  • serbiskaТранзит (Tranzit)
  • sydsothoSepalangoang
  • sundanesiskaTransit
  • swahiliUsafiri
  • tamilபோக்குவரத்து (pōkkuvarattu)
  • teluguరవాణా (ravāṇā)
  • tadzjikiskaТранзит (Tranzit)
  • thailändskaทางผ่าน (thāng p̄h̀ān)
  • tigrinjaትራንዚት። (tīranīzitī።)
  • turkmeniskaTranzit
  • filippinskaTransit
  • turkiskaTaşıma (Taşıma)
  • tsongaKu hundzisela
  • tatariskaТранзит (Tranzit)
  • uiguriskaTransit
  • ukrainskaТранзит (Tranzit)
  • urduٹرانزٹ (ٹrạnzٹ)
  • uzbekiskaTranzit
  • vietnamesiskaquá cảnh (quá cảnh)
  • xhosaUhambo
  • jiddischדורכפאָר (dwrkpʼár)
  • yorubaGbigbe
  • kinesiska中转 (zhōng zhuǎn)
  • zuluOkokuthutha

Vad rimmar på Transito?

Transito i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring