Hoppa till innehåll

Transkribera

Synonymer till Transkribera

Vad betyder Transkribera?

Transkribera betyder att skriva av eller överföra talat material till skriftligt format. Det kan vara att transkribera en inspelning av en intervju eller ett tal, eller att skriva ner vad som sägs under en föreläsning eller en debatt. Transkribering är vanligt inom journalistik, forskning, rättsliga sammanhang och andra områden där det är viktigt att ha en noggrann dokumentation av talat material.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Transkribera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Transkribera

Verb

Böjningar av transkribera Aktiv Passiv
Infinitiv transkribera transkriberas
Presens transkriberar transkriberas
Preteritum transkriberade transkriberades
Supinum transkriberat transkriberats
Imperativ transkribera
Particip
Presens transkriberande, transkriberandes
Perfekt transkriberad

Exempel på användning av Transkribera

  • Tvärtom längtar jag tills den dag min chef ger mig en robotassistent som kan transkribera, Källa: Smålandsposten (2015-03-26).
  • An dersdotter, bibliotekarie och medverkande i projektet säger: 'Genom att transkribera, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-26).
  • Att Beethoven lät transkribera den berömda violinkonserten också för piano påtalades, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-18).
  • Tvärtom längtar jag till den dag min chef ger mig en robotassis tent som kan transkribera, Källa: Smålandsposten (2015-04-23).
  • bor sta av och gå vidare, säger Da vid Väyrynen. 1 flera dagar fick poeten transkribera, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-15).
  • Varifrån - eller kanske jag borde fråga hur - fick du impulsen att transkribera, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-26).
  • Sök motorn har böljat anställda folk för att transkribera och ladda upp texter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-29).
  • Namnet ”Aurion” är identiskt med åt minstone ett sätt att transkribera det grekis, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-10).
  • Pierre Koch, som båda jobbar med musik till vardags, har hjälpt till med att transkribera, Källa: Arvika nyheter (2021-10-15).
  • samtida kompositören Mu zio Clementi, verksam i Lon don övertygade Beethoven att transkribera, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-03).
  • Sökmotorn har börjat anställa folk för att transkribera och ladda upp texter, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-30).
  • Fredrik Elgh leder sedan un gefär fem år tillbaka ett pro jekt att transkribera, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-14).
  • Repertoaren innefattar både nyare original kompositioner för slag verk och transkribera, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-08).
  • Fredrik har lett arbetet med att transkribera skriften i ett projekt med flera, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-26).
  • Så jag transkribera de musiken och försökte göra det så nära jag kunde., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-07).
  • Avslutningsvis 2: Jag ber redan nu om ursäkt för mitt försök att transkribera, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-02).
  • Några ori ginalarrangemang fanns dock inte att ta till, så det blev att transkribera, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-24).
  • Jag brukar till exempel transkribera musik, till exempel trumpetsolon av John, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-08).
  • ända in på nittiotalet och sedan dess har vi försökt hitta pengar för att transkribera, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-13).

Översättningar av Transkribera

  • afrikaansTranskribeer
  • akanKyerɛw nsɛm a wɔakyerɛw
  • amhariskaገልብጥ (gēልbīthī)
  • arabiskaنسخ (nskẖ)
  • assamesiskaলিপিবদ্ধ কৰক (lipibad'dha karaka)
  • aymaraTranscripción luraña (Transcripción luraña)
  • azerbajdzjanskaTranskripsiya edin
  • belarusiskaРасшыфруйце (Rasšyfrujce)
  • bulgariskaТранскрибиране (Transkribirane)
  • bhojpuriलिपिबद्ध कइल जाव (lipibad'dha ka'ila jāva)
  • bambaraSɛbɛnni kɛ
  • bengaliপ্রতিলিপি (pratilipi)
  • bosniskaPrepiši (Prepiši)
  • katalanskaTranscriure
  • cebuanoPag-transcribe
  • centralkurdiskaنووسینەوە (nwwsy̰nەwە)
  • korsikanskaTrascrive
  • tjeckiskaPřepsat (Přepsat)
  • walesiskaTrawsgrifio
  • danskaTransskriber
  • tyskaTranskribieren
  • dogriलिपिबद्ध करो (lipibad'dha karō)
  • divehiޓްރާންސްކްރިޕްޓް ކުރުން (ṭrānskripṭ kurun)
  • eweŊlɔ Nuŋɔŋlɔ
  • grekiskaΑντιγράφω (Antigráphō)
  • engelskaTranscribe
  • esperantoTransskribi
  • spanskaTranscribir
  • estniskaTranskribeerimine
  • baskiskaTranskribatu
  • persiskaرونویسی کنید (rwnwy̰sy̰ ḵny̰d)
  • finskaKirjoittaa puhtaaksi
  • filippinskaI-transcribe
  • franskaTranscrire
  • västfrisiskaTranskripsje
  • iriskaTrascríobh (Trascríobh)
  • skotsk gaeliskaAth-sgrìobhadh (Ath-sgrìobhadh)
  • galiciskaTranscribe
  • guaraníTranscripción rehegua (Transcripción rehegua)
  • konkaniप्रतिलिपीत करप (pratilipīta karapa)
  • gujaratiટ્રાંસ્ક્રાઇબ કરો (ṭrānskrā'iba karō)
  • hausaRubuta
  • hawaiiskaKākau unuhi (Kākau unuhi)
  • hebreiskaלְתַעֲתֵק (lĕţaʻàţéq)
  • hindiलिप्यंतरित (lipyantarita)
  • hmongspråkCov ntawv sau tseg
  • kroatiskaTranskribirati
  • haitiskaTranskri
  • ungerskaLemásol (Lemásol)
  • armeniskaԱրտագրել (Artagrel)
  • indonesiskaMenuliskan
  • igboDetuo ihe
  • ilokoI-transcribe ti
  • isländskaAfrita
  • italienskaTrascrivere
  • japanska文字起こし (wén zì qǐkoshi)
  • javanesiskaTranskripsi
  • georgiskaტრანსკრიფცია (tʼranskʼriptsia)
  • kazakiskaТранскрипциялау (Transkripciâlau)
  • kambodjanskaប្រតិចារឹក
  • kannadaಲಿಪ್ಯಂತರ (lipyantara)
  • koreanska고쳐 쓰다 (gochyeo sseuda)
  • krioTranskripshɔn
  • kurdiskaTransscribe
  • kirgiziskaТранскрипциялоо (Transkripciâloo)
  • latinTranscribo
  • luxemburgiskaTranskriptioun
  • lugandaOkuwandiika
  • lingalaKokoma na mokanda
  • laotiskaການຖອດຂໍ້ຄວາມ
  • litauiskaTranskribuoti
  • lushaiTranscribe rawh
  • lettiskaTranskribēt (Transkribēt)
  • maithiliप्रतिलिपि बनाउ (pratilipi banā'u)
  • malagassiskahanoratra
  • maoriTuhia
  • makedonskaТранскрипција (Transkripciǰa)
  • malayalamട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക (ṭrāൻskraib ceyyuka)
  • mongoliskaСийрүүлэх (Sijrүүléh)
  • marathiनक्कल करा (nakkala karā)
  • malajiskaTranskripsikan
  • maltesiskaTraskrivi
  • burmesiskaစာသားမှတ်တမ်း (hcarsarrmhaattam)
  • nepalesiskaट्रान्सक्राइब गर्नुहोस् (ṭrānsakrā'iba garnuhōs)
  • nederländskaTranscriberen
  • norskaTranskribere
  • nordsothoNgwala
  • nyanjaLembani
  • oromoBarreessuu
  • oriyaଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପସନ୍ କରନ୍ତୁ | (ṭrānsakripasan karantu |)
  • punjabiਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ (pratīlipī)
  • polskaRozpisać (Rozpisać)
  • afghanskaنقل کړئ (nql ḵړỷ)
  • portugisiskaTranscrever
  • quechuaTranscripción (Transcripción)
  • rumänskaTranscrie
  • ryskaРасшифровать (Rasšifrovatʹ)
  • kinjarwandaKwandukura
  • sanskritप्रतिलिपिं करोतु (pratilipiṁ karōtu)
  • sindhiنقل ڪرڻ (nql ڪrڻ)
  • singalesiskaපිටපත් කරන්න
  • slovakiskaPrepisovať (Prepisovať)
  • slovenskaPrepis
  • samoanskaTusitala
  • shonaNyora
  • somaliskaQor
  • albanskaTranskriptoj
  • serbiskaТранскрибовати (Transkribovati)
  • sydsothoNgola
  • sundanesiskaTranskripsikeun
  • swahiliNakili
  • tamilபடியெடுக்கவும் (paṭiyeṭukkavum)
  • teluguలిప్యంతరీకరణ (lipyantarīkaraṇa)
  • tadzjikiskaТарҷума (Tarҷuma)
  • thailändskaถอดความ (t̄hxd khwām)
  • tigrinjaትራንስክሪፕት ግበሩ (tīranīsīkīriፕtī ግbēru)
  • turkmeniskaGöçür (Göçür)
  • filippinskaI-transcribe
  • turkiskaUyarlamak
  • tsongaTsala
  • tatariskaТранскрипция (Transkripciâ)
  • uiguriskaTranscript
  • ukrainskaТранскрибувати (Transkribuvati)
  • urduنقل کریں۔ (nql ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaTranskripsiya
  • vietnamesiskaphiên âm (phiên âm)
  • xhosaBhala
  • jiddischטראַנסקריבירן (trʼansqrybyrn)
  • yorubaṢe igbasilẹ (Ṣe igbasilẹ)
  • kinesiska录制 (lù zhì)
  • zuluLoba

Vad rimmar på Transkribera?

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring