Trosfrände - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trosfrände?

Trosfrände betyder en person som delar samma religiösa övertygelse eller tro som en annan person. Det kan också referera till en person som är en del av samma religiösa samfund eller gemenskap.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trosfrände

Antonymer (motsatsord) till Trosfrände

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Trosfrände

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Trosfrände?

AF Afrikaans: Getroue vriend

AK Twi: Adamfo nokwafo

AM Amhariska: ታማኝ ጓደኛ (tamaኝ gwadēnya)

AR Arabiska: صديق وفي (ṣdyq wfy)

AS Assamiska: বিশ্বাসী বন্ধু (biśbāsī bandhu)

AY Aymara: Chiqpacha chuymani amigo

AZ Azerbajdzjanska: Sadiq dost

BE Vitryska: Верны сябар (Verny sâbar)

BG Bulgariska: Верен приятел (Veren priâtel)

BHO Bhojpuri: वफादार दोस्त के बा (vaphādāra dōsta kē bā)

BM Bambara: Teri kantigi

BN Bengaliska: বিশ্বস্ত বন্ধু (biśbasta bandhu)

BS Bosniska: Vjeran prijatelj

CA Katalanska: Amic fidel

CEB Cebuano: Matinud-anon nga higala

CKB Kurdiska: هاوڕێی دڵسۆز (hạwڕێy̰ dڵsۆz)

CO Korsikanska: Amicu fidu

CS Tjeckiska: Věrný přítel (Věrný přítel)

CY Walesiska: Ffrind ffyddlon

DA Danska: Trofast ven

DE Tyska: Treuer Freund

DOI Dogri: वफादार दोस्त (vaphādāra dōsta)

DV Dhivehi: ވަފާތެރި އެކުވެރިޔާއެވެ (vafāteri ‘ekuveriyā‘eve)

EE Ewe: Xɔlɔ̃ nuteƒewɔla

EL Grekiska: Πιστός φίλος (Pistós phílos)

EN Engelska: Faithful friend

EO Esperanto: Fidela amiko

ES Spanska: Amigo fiel

ET Estniska: Ustav sõber (Ustav sõber)

EU Baskiska: Lagun fidela

FA Persiska: دوست وفادار (dwst wfạdạr)

FI Finska: Uskollinen ystävä (Uskollinen ystävä)

FIL Filippinska: Mapagtiwalang kaibigan

FR Franska: Ami fidèle (Ami fidèle)

FY Frisiska: Trouwe freon

GA Irländska: Cara dílis (Cara dílis)

GD Skotsk gaeliska: Caraid dìleas (Caraid dìleas)

GL Galiciska: Fiel amigo

GN Guarani: Angirû jeroviaha (Angirû jeroviaha)

GOM Konkani: विस्वासू इश्ट (visvāsū iśṭa)

GU Gujarati: વિશ્વાસુ મિત્ર (viśvāsu mitra)

HA Hausa: Aboki mai aminci

HAW Hawaiian: Hoaloha pono

HE Hebreiska: חבר נאמן (ẖbr nʼmn)

HI Hindi: भरोसेमंद दोस्त (bharōsēmanda dōsta)

HMN Hmong: Tus phooj ywg ncaj ncees

HR Kroatiska: Vjeran prijatelj

HT Haitiska: Zanmi fidèl (Zanmi fidèl)

HU Ungerska: Hűséges barát (Hűséges barát)

HY Armeniska: Հավատարիմ ընկեր (Havatarim ənker)

ID Indonesiska: Teman yang setia

IG Igbo: Enyi kwesịrị ntụkwasị obi (Enyi kwesịrị ntụkwasị obi)

ILO Ilocano: Napudno a gayyem

IS Isländska: Traustur vinur

IT Italienska: Amico fedele

JA Japanska: 忠実な友人 (zhōng shína yǒu rén)

JV Javanesiska: kanca setya

KA Georgiska: ერთგული მეგობარი (ertguli megobari)

KK Kazakiska: Адал дос (Adal dos)

KM Khmer: មិត្តស្មោះត្រង់

KN Kannada: ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ (niṣṭhāvanta snēhita)

KO Koreanska: 충실한 친구 (chungsilhan chingu)

KRI Krio: Fetful padi

KU Kurdiska: Hevalê dilsoz (Hevalê dilsoz)

KY Kirgiziska: Ишеничтүү дос (Išeničtүү dos)

LA Latin: Amicus fidelis

LB Luxemburgiska: Trei Frënd (Trei Frënd)

LG Luganda: Mukwano gwange omwesigwa

LN Lingala: Moninga ya sembo

LO Lao: ເພື່ອນທີ່ຊື່ສັດ

LT Litauiska: Ištikimas draugas (Ištikimas draugas)

LUS Mizo: Thian rinawm tak

LV Lettiska: Uzticīgs draugs (Uzticīgs draugs)

MAI Maithili: वफादार मित्र (vaphādāra mitra)

MG Madagaskar: Namana mahatoky

MI Maori: E hoa pono

MK Makedonska: Верен пријател (Veren priǰatel)

ML Malayalam: വിശ്വസ്ത സുഹൃത്ത് (viśvasta suhr̥tt)

MN Mongoliska: Үнэнч найз (Үnénč najz)

MR Marathi: विश्वासू मित्र (viśvāsū mitra)

MS Malajiska: Kawan yang setia

MT Maltesiska: Ħabib fidil

MY Myanmar: သစ္စာရှိသော သူငယ်ချင်း (sahchcarshisaw suungaalhkyinn)

NE Nepalesiska: विश्वासी साथी (viśvāsī sāthī)

NL Holländska: Betrouwbare vriend

NO Norska: Trofast venn

NSO Sepedi: Mogwera yo a botegago

NY Nyanja: Bwenzi lokhulupirika

OM Oromo: Michuu amanamaa

OR Odia: ବିଶ୍ୱସ୍ତ ବନ୍ଧୁ (biśẇasta bandhu)

PA Punjabi: ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਦੋਸਤ (vafādāra dōsata)

PL Polska: Wierny przyjaciel

PS Pashto: وفادار ملګری (wfạdạr mlګry̰)

PT Portugisiska: Amigo fiel

QU Quechua: Hunt’aq sonqo amigo

RO Rumänska: Prieten de incredere

RU Ryska: Верный друг (Vernyj drug)

RW Kinyarwanda: Inshuti yizerwa

SA Sanskrit: निष्ठावान् मित्रम् (niṣṭhāvān mitram)

SD Sindhi: وفادار دوست (wfạdạr dwst)

SI Singalesiska: විශ්වාසවන්ත මිතුරා

SK Slovakiska: Verný priateľ (Verný priateľ)

SL Slovenska: Zvesti prijatelj

SM Samoan: Uo faamaoni

SN Shona: Shamwari yakatendeka

SO Somaliska: Saaxiib aamin

SQ Albanska: Shoku besnik

SR Serbiska: Веран пријатељ (Veran priǰatel̂)

ST Sesotho: Motsoalle ea tšepahalang (Motsoalle ea tšepahalang)

SU Sundanesiska: Sobat satia

SW Swahili: Rafiki mwaminifu

TA Tamil: உண்மையுள்ள நண்பர் (uṇmaiyuḷḷa naṇpar)

TE Telugu: నమ్మకమైన స్నేహితుడు (nam'makamaina snēhituḍu)

TG Tadzjikiska: Дӯсти вафодор (Dūsti vafodor)

TH Thailändska: เพื่อนที่ซื่อสัตย์ (pheụ̄̀xn thī̀ sụ̄̀xs̄ạty̒)

TI Tigrinya: እሙን ዓርኪ (ʿīmunī ʾarīki)

TK Turkmeniska: Wepaly dost

TL Tagalog: Mapagtiwalang kaibigan

TR Turkiska: Sadık Arkadaş (Sadık Arkadaş)

TS Tsonga: Munghana wo tshembeka

TT Tatariska: Тугры дус (Tugry dus)

UG Uiguriska: سادىق دوست (sạdy̱q dwst)

UK Ukrainska: Вірний друг (Vírnij drug)

UR Urdu: وفادار دوست (wfạdạr dwst)

UZ Uzbekiska: Sodiq do'st

VI Vietnamesiska: người bạn trung thành (người bạn trung thành)

XH Xhosa: Umhlobo othembekileyo

YI Jiddisch: געטרייַ פרייַנד (gʻtryya pryyand)

YO Yoruba: Ore olododo

ZH Kinesiska: 忠实的朋友 (zhōng shí de péng yǒu)

ZU Zulu: Umngane othembekile

Exempel på användning av Trosfrände

innerlig vänskap, och ingen dag förgick, ulan att mr Warrik bade be sök af sin trosfrände, Källa: Norra Skåne (1893-06-08).

En mäklare åt fattiga judar ledsagade en dylik till en förmögen trosfrände,, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-12).

de det få, kan det aldrig vara nyttigt för oss att Tyskland, vår stam- och trosfrände, Källa: Smålandsposten (1897-05-13).

gifvit ut ett extra blad, der tidningen på 24 spalter söker rentvätta sin trosfrände, Källa: Östersundsposten (1897-02-04).

Äfven i formelt hänseende slår Norbergs per sonlige vän och trosfrände i sitt, Källa: Smålandsposten (1897-10-07).

häller stingrad, dä man lärl känna det sätt, hwarpä Rystland behandlat sin trosfrände, Källa: Norrköpings tidningar (1878-04-10).

egoism först utforska om den i röfvar häuder komne mannen var en menings och trosfrände, Källa: Karlskoga tidning (1890-02-19).

före den natt afre san skulle ske, infann sig denne och tog plats bredvid sin trosfrände, Källa: Östersundsposten (1892-09-06).

Där gifte hon sig vid mycket unga år med en trosfrände, och gif termålsceremonielet, Källa: Kristianstadsbladet (1899-08-02).

En del judar kommo sin trosfrände till hjälp och ett stort slagsmål uppstod,, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-18).

förut tillhört Jämtlands Allehaudas red. och va rit hr Hellströms goda vän och trosfrände, Källa: Jämtlandsposten (1892-02-22).

förra gån gen röstade på hr Spånberg, nu ämna öf verflytta sina röster på sin trosfrände, Källa: Smålandsposten (1902-08-07).

De besökte sålunda en trosfrände till dem som de äkta ryssarne för akta och, Källa: Dagens nyheter (1889-11-27).

syfte att förhindra jordfästningen av en avli den person utav någon dennes trosfrände, Källa: Jämtlandsposten (1905-12-01).

egoism först utforska örn den i röfvar händer komne mannen var en menings och trosfrände, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).

Äfwen i formellt hänseende flär Norbergs personlige wän och troSfrände i sitt, Källa: Oskarshamnstidningen (1897-10-09).

syfte att förhindra jordfästningen af en afliden person utan någon dennes trosfrände, Källa: Östersundsposten (1905-12-02).

sköna logik, i det hail sätter näsan i vädret, medan han ser huru hans vän och trosfrände, Källa: Barometern (1904-07-02).

under det sistförflutna kriget ständigt af höll Persien från att hjelpa sin trosfrände, Källa: Aftonbladet (1856-10-24).

fosterlandskärlek tydli gen är af den art, som förblindar kriti ken, och den sednare är en trosfrände, Källa: Smålandsposten (1897-05-10).

Böjningar av Trosfrände

Substantiv

Böjningar av trosfrände Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ trosfrände trosfränden trosfränder trosfränderna
Genitiv trosfrändes trosfrändens trosfränders trosfrändernas

Vad rimmar på Trosfrände?

Alternativa former av Trosfrände

Trosfrände, Trosfränden, Trosfränder, Trosfränderna, Trosfrändes, Trosfrändens, Trosfränders, Trosfrändernas

Följer efter Trosfrände

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trosfrände. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 04:31 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?