Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Tvetydighet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvetydighet?

Tvetydighet innebär att något är oklart eller kan tolkas på olika sätt. Det kan exempelvis handla om en text, en gest eller ett uttalande som kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget eller personernas uppfattningar. Tvetydighet kan även användas med avsikt för att skapa humor eller för att undvika att ta ställning i en fråga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvetydighet

Antonymer (motsatsord) till Tvetydighet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Tvetydighet

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Tvetydighet?

AF Afrikaans: Dubbelsinnigheid

AK Twi: Nsɛm a emu nna hɔ

AM Amhariska: አሻሚነት (ʿēshamiነtī)

AR Arabiska: التباس (ạltbạs)

AS Assamiska: অস্পষ্টতা (aspaṣṭatā)

AY Aymara: Ambigüedad ukax mä juk’a pachanakanwa (Ambigüedad ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qeyri-müəyyənlik (Qeyri-müəyyənlik)

BE Vitryska: Неадназначнасць (Neadnaznačnascʹ)

BG Bulgariska: Неяснота (Neâsnota)

BHO Bhojpuri: अस्पष्टता के बात बा (aspaṣṭatā kē bāta bā)

BM Bambara: Daɲɛ fila-fila

BN Bengaliska: অস্পষ্টতা (aspaṣṭatā)

BS Bosniska: Dvosmislenost

CA Katalanska: Ambigüitat (Ambigüitat)

CEB Cebuano: Kalibog

CKB Kurdiska: ناڕوونی (nạڕwwny̰)

CO Korsikanska: Ambiguità (Ambiguità)

CS Tjeckiska: Dvojznačnost (Dvojznačnost)

CY Walesiska: Amwysedd

DA Danska: Tvetydighed

DE Tyska: Mehrdeutigkeit

DOI Dogri: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

DV Dhivehi: އެމްބިގިއުޓީ (‘embigi‘uṭī)

EE Ewe: Nya siwo me mekɔ o

EL Grekiska: Ασάφεια (Asápheia)

EN Engelska: Ambiguity

EO Esperanto: Ambigueco

ES Spanska: Ambigüedad (Ambigüedad)

ET Estniska: Ebaselgus

EU Baskiska: Anbiguotasuna

FA Persiska: گنگ (gng)

FI Finska: Epäselvyys (Epäselvyys)

FIL Filippinska: Kalabuan

FR Franska: Ambiguïté (Ambiguïté)

FY Frisiska: Dûbeldichheid (Dûbeldichheid)

GA Irländska: Athbhrí (Athbhrí)

GD Skotsk gaeliska: Duilgheadas

GL Galiciska: Ambigüidade (Ambigüidade)

GN Guarani: Ambigüedad rehegua (Ambigüedad rehegua)

GOM Konkani: अस्पश्टताय (aspaśṭatāya)

GU Gujarati: અસ્પષ્ટતા (aspaṣṭatā)

HA Hausa: Rashin fahimta

HAW Hawaiian: Ambiguity

HE Hebreiska: דו משמעות (dw mşmʻwţ)

HI Hindi: अनिश्चितता (aniścitatā)

HMN Hmong: Tsis meej pem

HR Kroatiska: Dvosmislenost

HT Haitiska: Anbigwite

HU Ungerska: Kétértelműség (Kétértelműség)

HY Armeniska: Անորոշություն (Anorošutʻyun)

ID Indonesiska: Kemenduaan

IG Igbo: Ihe mgbagwoju anya

ILO Ilocano: Ti kinaawan patinggana

IS Isländska: Tvíræðni (Tvíræðni)

IT Italienska: Ambiguità (Ambiguità)

JA Japanska: あいまいさ (aimaisa)

JV Javanesiska: Ambiguitas

KA Georgiska: გაურკვევლობა (gaurkʼvevloba)

KK Kazakiska: Екіжақтылық (Ekížakˌtylykˌ)

KM Khmer: ភាពមិនច្បាស់លាស់

KN Kannada: ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ (aspaṣṭate)

KO Koreanska: 모호 (moho)

KRI Krio: Di tin dɛn we nɔ klia

KU Kurdiska: Nezelalî (Nezelalî)

KY Kirgiziska: Белгисиздик (Belgisizdik)

LA Latin: ambiguitas

LB Luxemburgiska: Ambiguitéit (Ambiguitéit)

LG Luganda: Obutategeeragana

LN Lingala: Bozangi bososoli

LO Lao: ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ

LT Litauiska: Dviprasmiškumas (Dviprasmiškumas)

LUS Mizo: Thil chiang lo (ambiguity) a awm

LV Lettiska: Neskaidrība (Neskaidrība)

MAI Maithili: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

MG Madagaskar: MANJAVOZAVO

MI Maori: Te rangirua

MK Makedonska: Нејасност (Neǰasnost)

ML Malayalam: അവ്യക്തത (avyaktata)

MN Mongoliska: Хоёрдмол байдал (Hoërdmol bajdal)

MR Marathi: संदिग्धता (sandigdhatā)

MS Malajiska: Kekaburan

MT Maltesiska: Ambigwità (Ambigwità)

MY Myanmar: ရှုတ်ထွေး (shotehtway)

NE Nepalesiska: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

NL Holländska: Meerduidigheid

NO Norska: Tvetydighet

NSO Sepedi: Go se kwagale gabotse

NY Nyanja: Kusamveka bwino

OM Oromo: Wal-xaxaa ta’uu

OR Odia: ଅସ୍ପଷ୍ଟତା | (aspaṣṭatā |)

PA Punjabi: ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ (asapaśaṭatā)

PL Polska: Niejasność (Niejasność)

PS Pashto: ابهام (ạbhạm)

PT Portugisiska: Ambiguidade

QU Quechua: Iskay yuyayniyuq kay

RO Rumänska: Ambiguitate

RU Ryska: двусмысленность (dvusmyslennostʹ)

RW Kinyarwanda: Kudasobanuka

SA Sanskrit: अस्पष्टता (aspaṣṭatā)

SD Sindhi: ابهام (ạbhạm)

SI Singalesiska: අපැහැදිලි බව

SK Slovakiska: Nejednoznačnosť (Nejednoznačnosť)

SL Slovenska: Dvoumnost

SM Samoan: Le manino

SN Shona: Ambiguity

SO Somaliska: Madmadoow

SQ Albanska: Paqartësi (Paqartësi)

SR Serbiska: Двосмисленост (Dvosmislenost)

ST Sesotho: Ho se hlaka

SU Sundanesiska: Ambiguitas

SW Swahili: Utata

TA Tamil: தெளிவின்மை (teḷiviṉmai)

TE Telugu: సందిగ్ధత (sandigdhata)

TG Tadzjikiska: Норавшанӣ (Noravšanī)

TH Thailändska: ความคลุมเครือ (khwām khlumkherụ̄x)

TI Tigrinya: ዘይንጹርነት (zēyīnītsurīነtī)

TK Turkmeniska: Düşnüksizlik (Düşnüksizlik)

TL Tagalog: Kalabuan

TR Turkiska: belirsizlik

TS Tsonga: Ku nga twisiseki

TT Tatariska: Төгәлсезлек (Tөgəlsezlek)

UG Uiguriska: مۈجمەل (mۈjmەl)

UK Ukrainska: Неоднозначність (Neodnoznačnístʹ)

UR Urdu: ابہام (ạbہạm)

UZ Uzbekiska: Noaniqlik

VI Vietnamesiska: mơ hồ (mơ hồ)

XH Xhosa: Ukungacaci kakuhle

YI Jiddisch: אַמביגיואַטי (ʼambygywʼaty)

YO Yoruba: Ibanujẹ (Ibanujẹ)

ZH Kinesiska: 歧义 (qí yì)

ZU Zulu: Ukungacaci kahle

Exempel på användning av Tvetydighet

Denna »tvetydighet» kan helt och hållet undvikas, om man utbyter tecknet : mot, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).

(Yid de kontrollerade såporna förekommer en tvetydighet, i det att både »sprit, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).

Denna tvetydighet har man dock vanligen sökt undvika genom att t. ex. för kopparns, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).

Tvetydighet och dubbel(m)oral, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-18).

där irriterande sär skrivning, men som i stället visade sig vara en finurlig tvetydighet, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-27).

Skapa tvetydighet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-14).

En elegant tvetydighet., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-19).

och snyggt glaserade i rosa, rymmer sexuella an spelningar och signalerar tvetydighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-22).

Det är den na tvetydighet som ändå får mig att läsa ”Hölje” till dess slut,, Källa: Avesta tidning (2021-02-08).

Dessutom lämnas Bene dettas tvetydighet som per son därhän i sexscenerna,, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-03).

deri ingår gårdsnamnet »Liss» Men denna grund för antagande att här ingen tvetydighet, Källa: Aftonbladet (1888-01-11).

Ett spel mellan ljus och mör ker, en tvetydighet som inte känns hjärtskärande, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-25).

En mycket tydlig och faktiskt rolig illustration av den tvetydighet som vi tenderar, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-05).

De har ofta en tvetydighet, handlar örn livets motsägelsefullhet., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-25).

målning ar som man kan fastna länge framför - bländande skick liga med en tvetydighet, Källa: Avesta tidning (2019-07-01).

Vi får kämpa med tvetydighet, orättvisor, bristande kärlek., Källa: Vimmerby tidning (2020-12-11).

julmysfaktor - det är också en tidlös skild ring av den mänskliga naturens tvetydighet, Källa: Barometern (2021-12-01).

Böjningar av Tvetydighet

Substantiv

Böjningar av tvetydighet Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tvetydighet tvetydigheten tvetydigheter tvetydigheterna
Genitiv tvetydighets tvetydighetens tvetydigheters tvetydigheternas

Vad rimmar på Tvetydighet?

Alternativa former av Tvetydighet

Tvetydighet, Tvetydigheten, Tvetydigheter, Tvetydigheterna, Tvetydighets, Tvetydighetens, Tvetydigheters, Tvetydigheternas

Följer efter Tvetydighet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvetydighet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 05:52 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?