Hoppa till innehåll

Tyskpåverkat uttryckssätt

Synonymer till Tyskpåverkat uttryckssätt

Vad betyder Tyskpåverkat uttryckssätt?

Tyskpåverkat uttryckssätt syftar på ett sätt att uttrycka sig som är påverkat av tyska språket eller tysk kultur. Det kan handla om att använda tyska ord eller uttryck i svenskan, eller att ha en tysk accent eller betoning när man talar svenska. Det kan också handla om att ha en viss tysk stil eller mentalitet i sättet att tänka och agera. Uttrycket används oftast för att beskriva svenskar som har bott eller arbetat länge i Tyskland eller för personer som har en koppling till tysk kultur på annat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Tyskpåverkat uttryckssätt

  • afrikaansDuits-beïnvloed uitdrukking (Duits-beïnvloed uitdrukking)
  • akanNsɛm a wɔka a Germanfo nya nkɛntɛnso
  • amhariskaየጀርመን-ተፅዕኖ አገላለጽ (yējērīmēnī-tēፅʾīno ʿēgēlalētsī)
  • arabiskaالتعبير المتأثر بالألمانية (ạltʿbyr ạlmtạ̉tẖr bạlạ̉lmạnyẗ)
  • assamesiskaজাৰ্মান প্ৰভাৱিত প্ৰকাশ (jārmāna prabhāraita prakāśa)
  • aymaraAlemán arun uñt’at arsuwi (Alemán arun uñt’at arsuwi)
  • azerbajdzjanskaAlman təsirli ifadə
  • belarusiskaВыраз пад уплывам Германіі (Vyraz pad uplyvam Germaníí)
  • bulgariskaИзраз с немско влияние (Izraz s nemsko vliânie)
  • bhojpuriजर्मन से प्रभावित अभिव्यक्ति के बा (jarmana sē prabhāvita abhivyakti kē bā)
  • bambaraAlemaɲi ka kuma fɔcogo min bɛ nɔ bila a la
  • bengaliজার্মান-প্রভাবিত অভিব্যক্তি (jārmāna-prabhābita abhibyakti)
  • bosniskaIzraz pod njemačkim utjecajem (Izraz pod njemačkim utjecajem)
  • katalanskaExpressió d'influència alemanya (Expressió d'influència alemanya)
  • cebuanoNaimpluwensyahan sa Aleman nga ekspresyon
  • centralkurdiskaدەربڕینی کاریگەری ئەڵمانی (dەrbڕy̰ny̰ ḵạry̰gەry̰ ỷەڵmạny̰)
  • korsikanskaEspressione di influenza tedesca
  • tjeckiskaNěmecky ovlivněný výraz (Německy ovlivněný výraz)
  • walesiskaMynegiant dan ddylanwad yr Almaen
  • danskatysk præget udtryk
  • tyskaDeutsch beeinflusster Ausdruck
  • dogriजर्मन-प्रभावित अभिव्यक्ति (jarmana-prabhāvita abhivyakti)
  • divehiޖަރުމަނުގެ ނުފޫޒު ފޯރާފައިވާ އިބާރާތެވެ (jarumanuge nufūzu fōrāfa‘ivā ‘ibārāteve)
  • eweNyagbɔgblɔ si dzi Germanytɔwo kpɔ ŋusẽ ɖo (Nyagbɔgblɔ si dzi Germanytɔwo kpɔ ŋusẽ ɖo)
  • grekiskaΈκφραση με γερμανική επιρροή (Ékphrasē me germanikḗ epirroḗ)
  • engelskaGerman-influenced expression
  • esperantoGerman-influita esprimo
  • spanskaExpresión de influencia alemana (Expresión de influencia alemana)
  • estniskaSaksa mõjuga väljend (Saksa mõjuga väljend)
  • baskiskaAlemaniaren eraginpeko adierazpena
  • persiskaعبارت تحت تأثیر آلمانی (ʿbạrt tḥt tạ̉tẖy̰r ậlmạny̰)
  • finskaSaksalaisvaikutteinen ilmaisu
  • filippinskaexpression na naiimpluwensyahan ng Aleman
  • franskaExpression d'influence allemande
  • västfrisiskaDútsk-beynfloede útdrukking (Dútsk-beynfloede útdrukking)
  • iriskaLéiriú a raibh tionchar ag Gearmáin air (Léiriú a raibh tionchar ag Gearmáin air)
  • skotsk gaeliskaFaireachdainn fo bhuaidh na Gearmailt
  • galiciskaExpresión de influencia alemá (Expresión de influencia alemá)
  • guaraníExpresión oguerekóva influencia alemana-pe (Expresión oguerekóva influencia alemana-pe)
  • konkaniजर्मन प्रभाव आशिल्ली अभिव्यक्ती (jarmana prabhāva āśillī abhivyaktī)
  • gujaratiજર્મન-પ્રભાવિત અભિવ્યક્તિ (jarmana-prabhāvita abhivyakti)
  • hausaMaganar da ta shafi Jamusanci
  • hawaiiskaʻŌlelo Kelemānia-hoʻoikaika (ʻŌlelo Kelemānia-hoʻoikaika)
  • hebreiskaביטוי בהשפעה גרמנית (bytwy bhşpʻh grmnyţ)
  • hindiजर्मन-प्रभावित अभिव्यक्ति (jarmana-prabhāvita abhivyakti)
  • hmongspråkGerman-influenced qhia
  • kroatiskaIzraz pod njemačkim utjecajem (Izraz pod njemačkim utjecajem)
  • haitiskaEkspresyon Alman enfliyanse
  • ungerskaNémet hatású kifejezés (Német hatású kifejezés)
  • armeniskaԳերմանական ազդեցությամբ արտահայտություն (Germanakan azdecʻutʻyamb artahaytutʻyun)
  • indonesiskaEkspresi yang dipengaruhi Jerman
  • igboOkwu German nwere mmetụta (Okwu German nwere mmetụta)
  • ilokoEbkas nga impluensiaan ti Aleman
  • isländskaTjáning undir þýskum áhrifum (Tjáning undir þýskum áhrifum)
  • italienskaEspressione influenzata dal tedesco
  • japanskaドイツ語の影響を受けた表現 (doitsu yǔno yǐng xiǎngwo shòuketa biǎo xiàn)
  • javanesiskaEkspresi sing dipengaruhi Jerman
  • georgiskaგერმანული გავლენით გამოთქმა (germanuli gavlenit gamotkma)
  • kazakiskaНеміс тілінің ықпалындағы өрнек (Nemís tílíníң ykˌpalyndaġy өrnek)
  • kambodjanskaការបញ្ចេញមតិដែលមានឥទ្ធិពលអាល្លឺម៉ង់
  • kannadaಜರ್ಮನ್-ಪ್ರಭಾವಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ (jarman-prabhāvita abhivyakti)
  • koreanska독일식 표현 (dog-ilsig pyohyeon)
  • krioDi we aw pipul dɛn kin tɔk we Jamani pipul dɛn kin tɔk
  • kurdiskaBilêvkirina almanî-bandorkirî (Bilêvkirina almanî-bandorkirî)
  • kirgiziskaГерманиянын таасирдүү туюнтмасы (Germaniânyn taasirdүү tuûntmasy)
  • latinGermanica expressio
  • luxemburgiskaDäitsch-beaflosst Ausdrock (Däitsch-beaflosst Ausdrock)
  • lugandaOkwolesebwa okufugibwa Olugirimaani
  • lingalaExpression influencée na ba allemands (Expression influencée na ba allemands)
  • laotiskaການສະແດງອອກທີ່ມີອິດທິພົນຂອງເຢຍລະມັນ
  • litauiskaVokiečių įtakota išraiška (Vokiečių įtakota išraiška)
  • lushaiGerman tawng hmanga thusawi
  • lettiskaVācu iespaidota izteiksme (Vācu iespaidota izteiksme)
  • maithiliजर्मन-प्रभावित अभिव्यक्ति (jarmana-prabhāvita abhivyakti)
  • malagassiskaFiteny voataona Alemana
  • maoriWhakapuakanga a te Tiamana
  • makedonskaИзраз под германско влијание (Izraz pod germansko vliǰanie)
  • malayalamജർമ്മൻ സ്വാധീനമുള്ള പദപ്രയോഗം (jaർm'maൻ svādhīnamuḷḷa padaprayēāgaṁ)
  • mongoliskaГерманы нөлөөнд автсан илэрхийлэл (Germany nөlөөnd avtsan ilérhijlél)
  • marathiजर्मन-प्रभावित अभिव्यक्ती (jarmana-prabhāvita abhivyaktī)
  • malajiskaUngkapan yang dipengaruhi Jerman
  • maltesiskaEspressjoni influwenzata mill-Ġermaniż (Espressjoni influwenzata mill-Ġermaniż)
  • burmesiskaဂျာမန် သြဇာခံ စကားရပ် (gyaarmaan syajarhkan hcakarrraut)
  • nepalesiskaजर्मन-प्रभावित अभिव्यक्ति (jarmana-prabhāvita abhivyakti)
  • nederländskaUitdrukking met Duitse invloeden
  • norskatyskpreget uttrykk
  • nordsothoPolelo yeo e tutueditšwego ke Sejeremane (Polelo yeo e tutueditšwego ke Sejeremane)
  • nyanjaMawu okhudzidwa ndi Chijeremani
  • oromoIbsa dhiibbaa Jarmaniin uume
  • oriyaଜର୍ମାନ-ପ୍ରଭାବିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି | (jarmāna-prabhābita abhibẏakti |)
  • punjabiਜਰਮਨ-ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸਮੀਕਰਨ (jaramana-prabhāvita samīkarana)
  • polskaEkspresja z wpływami niemieckimi
  • afghanskaد آلمان اغیزمن بیان (d ậlmạn ạgẖy̰zmn by̰ạn)
  • portugisiskaExpressão de influência alemã (Expressão de influência alemã)
  • quechuaAlemán simiwan kallpachasqa rimay (Alemán simiwan kallpachasqa rimay)
  • rumänskaExpresie influențată de germană (Expresie influențată de germană)
  • ryskaВыражение с немецким влиянием (Vyraženie s nemeckim vliâniem)
  • kinjarwandaImvugo-Ikidage
  • sanskritजर्मन-प्रभाविता अभिव्यक्तिः (jarmana-prabhāvitā abhivyaktiḥ)
  • sindhiجرمن متاثر ٿيل اظهار (jrmn mtạtẖr ٿyl ạẓhạr)
  • singalesiskaජර්මානු බලපෑම් සහිත ප්රකාශනය
  • slovakiskaVýraz ovplyvnený nemčinou (Výraz ovplyvnený nemčinou)
  • slovenskaIzraz pod nemškim vplivom (Izraz pod nemškim vplivom)
  • samoanskaFa'aaliga fa'aa'afia Siamani
  • shonaChirevo cheGerman
  • somaliskaHadalka Jarmalku saameeyay
  • albanskaShprehje me ndikim gjerman
  • serbiskaИзраз под немачким утицајем (Izraz pod nemačkim uticaǰem)
  • sydsothoPolelo e susumetsoang ke Sejeremane
  • sundanesiskaekspresi Jerman-dipangaruhan
  • swahiliUsemi wenye ushawishi wa Ujerumani
  • tamilஜெர்மன் தாக்கம் கொண்ட வெளிப்பாடு (jermaṉ tākkam koṇṭa veḷippāṭu)
  • teluguజర్మన్-ప్రభావిత వ్యక్తీకరణ (jarman-prabhāvita vyaktīkaraṇa)
  • tadzjikiskaИфодаи таъсири олмонӣ (Ifodai taʺsiri olmonī)
  • thailändskaการแสดงออกที่ได้รับอิทธิพลจากเยอรมัน (kār s̄ædngxxk thī̀ dị̂ rạb xithṭhiphl cāk yexrmạn)
  • tigrinjaብጀርመን ዝተጸልወ መግለጺ (bījērīmēnī ዝtētsēልwē mēግlētsi)
  • turkmeniskaNemes täsirli aňlatma (Nemes täsirli aňlatma)
  • filippinskaexpression na naiimpluwensyahan ng Aleman
  • turkiskaAlman etkisindeki ifade
  • tsongaKu vulavula loku kuceteriweke hi Xijarimani
  • tatariskaНемец тәэсирендә (Nemec təésirendə)
  • uiguriskaگېرمانلارنىڭ تەسىرى (gېrmạnlạrny̱ṉg tەsy̱ry̱)
  • ukrainskaВираз під німецьким впливом (Viraz píd nímecʹkim vplivom)
  • urduجرمن سے متاثر اظہار (jrmn sے mtạtẖr ạẓہạr)
  • uzbekiskaNemis tili ta'sirida ifodalangan
  • vietnamesiskacách diễn đạt chịu ảnh hưởng của tiếng Đức (cách diễn đạt chịu ảnh hưởng của tiếng Đức)
  • xhosaUkubonakaliswa kweJamani
  • jiddischדײטש־אײנפלוסטע אויסדרוק (dyytş־ʼyynplwstʻ ʼwysdrwq)
  • yorubaGerman-ipa ikosile
  • kinesiska受德国影响的表达 (shòu dé guó yǐng xiǎng de biǎo dá)
  • zuluInkulumo enethonya laseJalimane

Fler ord

Den här sidan har visats 399 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring