Tyst som en mus - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tyst som en mus?

Uttrycket "tyst som en mus" betyder att vara väldigt tyst eller ljudlös. Det används ofta för att beskriva någon som inte gör någon som helst ljud eller störning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tyst som en mus

Antonymer (motsatsord) till Tyst som en mus

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tyst som en mus?

AF Afrikaans: Stil soos 'n muis

AK Twi: Komm te sɛ mmoadabi

AM Amhariska: እንደ አይጥ ጸጥ ያለ (ʿīnīdē ʿēyīthī tsēthī yalē)

AR Arabiska: الهدوء مثل الفأر (ạlhdwʾ mtẖl ạlfạ̉r)

AS Assamiska: নিগনিৰ দৰে নিস্তব্ধ (niganira daraē nistabdha)

AY Aymara: Mä ch’uqi uñtasita amukt’aña (Mä ch’uqi uñtasita amukt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Siçan kimi sakit (Siçan kimi sakit)

BE Vitryska: Ціхі як мыш (Cíhí âk myš)

BG Bulgariska: Тихо като мишка (Tiho kato miška)

BHO Bhojpuri: मूस के रूप में चुपचाप (mūsa kē rūpa mēṁ cupacāpa)

BM Bambara: Dumuni kɛra i n’a fɔ soso

BN Bengaliska: ইঁদুরের মতো চুপচাপ (im̐durēra matō cupacāpa)

BS Bosniska: Tih kao miš (Tih kao miš)

CA Katalanska: Quiet com un ratolí (Quiet com un ratolí)

CEB Cebuano: Hilom sama sa ilaga

CKB Kurdiska: وەک مشکێک بێدەنگ (wەḵ msẖḵێḵ bێdەng)

CO Korsikanska: Silenziu cum'è un mouse (Silenziu cum'è un mouse)

CS Tjeckiska: Tichý jako myš (Tichý jako myš)

CY Walesiska: Tawel fel llygoden

DA Danska: Stille som en mus

DE Tyska: Mäuschenstill (Mäuschenstill)

DOI Dogri: मूस दे समान चुप (mūsa dē samāna cupa)

DV Dhivehi: މައުސްއެއް ފަދައިން މަޑުމައިތިރިއެވެ (ma‘us‘e‘ fada‘in maḍuma‘itiri‘eve)

EE Ewe: Ðoɖoezizi abe sisiblisi ene

EL Grekiska: Ήσυχο σαν ποντίκι (Ḗsycho san pontíki)

EN Engelska: Quiet as a mouse

EO Esperanto: Kvieta kiel muso

ES Spanska: Silencioso como un ratón (Silencioso como un ratón)

ET Estniska: Vaikne nagu hiir

EU Baskiska: Sagua bezain lasaia

FA Persiska: ساکت مثل یک موش (sạḵt mtẖl y̰ḵ mwsẖ)

FI Finska: Hiljainen kuin hiiri

FIL Filippinska: Tahimik na parang daga

FR Franska: Silencieux comme une souris

FY Frisiska: Stil as in mûs (Stil as in mûs)

GA Irländska: Ciúin mar luch (Ciúin mar luch)

GD Skotsk gaeliska: Sàmhach mar luchag (Sàmhach mar luchag)

GL Galiciska: Tranquilo coma un rato

GN Guarani: Kirirĩ peteĩ ratónicha (Kirirĩ peteĩ ratónicha)

GOM Konkani: मुयाच्या रुपान शांत (muyācyā rupāna śānta)

GU Gujarati: ઉંદરની જેમ શાંત (undaranī jēma śānta)

HA Hausa: Shuru kamar linzamin kwamfuta

HAW Hawaiian: Noho malie me he iole la

HE Hebreiska: שקט כמו עכבר (şqt kmw ʻkbr)

HI Hindi: चूहे की तरह शांत (cūhē kī taraha śānta)

HMN Hmong: Nyob ntsiag to li nas

HR Kroatiska: Tiho kao miš (Tiho kao miš)

HT Haitiska: Trankil tankou yon sourit

HU Ungerska: Csendes, mint egy egér (Csendes, mint egy egér)

HY Armeniska: Հանգիստ, ինչպես մկնիկը (Hangist, inčʻpes mknikə)

ID Indonesiska: Diam seperti tikus

IG Igbo: Dịrị jụụ dị ka òké (Dịrị jụụ dị ka òké)

ILO Ilocano: Naulimek a kas iti ipus

IS Isländska: Hljóðlát eins og mús (Hljóðlát eins og mús)

IT Italienska: Silenzioso come un topo

JA Japanska: マウスのように静か (mausunoyouni jìngka)

JV Javanesiska: Sepi kaya tikus

KA Georgiska: მშვიდი, როგორც თაგვი (mshvidi, rogorts tagvi)

KK Kazakiska: Тышқан сияқты тыныш (Tyškˌan siâkˌty tynyš)

KM Khmer: ស្ងាត់ដូចកណ្តុរ

KN Kannada: ಇಲಿಯಂತೆ ಶಾಂತ (iliyante śānta)

KO Koreanska: 쥐처럼 조용하다 (jwicheoleom joyonghada)

KRI Krio: Kwayɛt lɛk maws

KU Kurdiska: Bêdeng wek mişkekê (Bêdeng wek mişkekê)

KY Kirgiziska: Чычкандай тынч (Čyčkandaj tynč)

LA Latin: Tace ut mus

LB Luxemburgiska: Rou wéi eng Maus (Rou wéi eng Maus)

LG Luganda: Musirise ng’ekibe

LN Lingala: Kimya lokola soso

LO Lao: ງຽບເປັນຫນູ

LT Litauiska: Tyli kaip pelė (Tyli kaip pelė)

LUS Mizo: Mouse ang maia ngawi reng

LV Lettiska: Kluss kā pele (Kluss kā pele)

MAI Maithili: मूस जकाँ चुपचाप (mūsa jakām̐ cupacāpa)

MG Madagaskar: Mangina toy ny totozy

MI Maori: Ataahua ano he kiore

MK Makedonska: Тивко како глушец (Tivko kako glušec)

ML Malayalam: എലിയെപ്പോലെ നിശബ്ദം (eliyeppēāle niśabdaṁ)

MN Mongoliska: Хулгана шиг чимээгүй (Hulgana šig čiméégүj)

MR Marathi: उंदीर म्हणून शांत (undīra mhaṇūna śānta)

MS Malajiska: Sunyi seperti tikus

MT Maltesiska: Sieket bħal ġurdien (Sieket bħal ġurdien)

MY Myanmar: ကြွက်ကဲ့သို့ ဆိတ်ဆိတ် (kyawatkaeshoet satesate)

NE Nepalesiska: मुसा जस्तै शान्त (musā jastai śānta)

NL Holländska: Stil als een muis

NO Norska: Stille som en mus

NSO Sepedi: E homotše bjalo ka towe (E homotše bjalo ka towe)

NY Nyanja: Chete ngati mbewa

OM Oromo: Akka hantuutaatti callisee

OR Odia: ମାଉସ୍ ପରି ଶାନ୍ତ | (mā'us pari śānta |)

PA Punjabi: ਮਾਊਸ ਵਾਂਗ ਸ਼ਾਂਤ (mā'ūsa vāṅga śānta)

PL Polska: Cichy jak mysz

PS Pashto: د موږک په څیر خاموش (d mwږḵ ph څy̰r kẖạmwsẖ)

PT Portugisiska: Silencioso como um rato

QU Quechua: Sitón hina ch’inlla (Sitón hina ch’inlla)

RO Rumänska: Liniște ca un șoarece (Liniște ca un șoarece)

RU Ryska: Тихий как мышь (Tihij kak myšʹ)

RW Kinyarwanda: Hatuje nkimbeba

SA Sanskrit: मूषकवत् शान्तम् (mūṣakavat śāntam)

SD Sindhi: مائوس وانگر خاموش (mạỷws wạngr kẖạmwsẖ)

SI Singalesiska: මීයෙක් වගේ නිහඬයි (මීයෙක් වගේ නිහඬයි)

SK Slovakiska: Ticho ako myš (Ticho ako myš)

SL Slovenska: Tiho kot miška (Tiho kot miška)

SM Samoan: filemu pei o se isumu

SN Shona: Nyarara sembeva

SO Somaliska: Deggan sidii jiir ahaan

SQ Albanska: I qetë si një mi (I qetë si një mi)

SR Serbiska: Тих као миш (Tih kao miš)

ST Sesotho: Ho khutsa joalo ka toeba

SU Sundanesiska: Sepi siga beurit

SW Swahili: Kimya kama panya

TA Tamil: சுண்டெலி போல அமைதி (cuṇṭeli pōla amaiti)

TE Telugu: ఎలుకలా నిశ్శబ్దం (elukalā niśśabdaṁ)

TG Tadzjikiska: Ором мисли муш (Orom misli muš)

TH Thailändska: เงียบเหมือนหนู (ngeīyb h̄emụ̄xn h̄nū)

TI Tigrinya: ከም ኣንጭዋ ስቕ ኢሉ (kēም ʿanīchīwa sīqhī ʿilu)

TK Turkmeniska: Syçan ýaly asuda (Syçan ýaly asuda)

TL Tagalog: Tahimik na parang daga

TR Turkiska: Bir fare kadar sessiz

TS Tsonga: Ku rhula ku fana ni mbeva

TT Tatariska: Тычкан кебек тыныч (Tyčkan kebek tynyč)

UG Uiguriska: چاشقىنەك سۈپىتىدە جىمجىت (cẖạsẖqy̱nەk sۈpy̱ty̱dە jy̱mjy̱t)

UK Ukrainska: Тихий як миша (Tihij âk miša)

UR Urdu: ایک چوہے کی طرح خاموش (ạy̰ḵ cẖwہے ḵy̰ ṭrḥ kẖạmwsẖ)

UZ Uzbekiska: Sichqoncha kabi tinch

VI Vietnamesiska: Im lặng như một con chuột (Im lặng như một con chuột)

XH Xhosa: Cwaka njengempuku

YI Jiddisch: שטיל װי אַ מויז (ştyl wwy ʼa mwyz)

YO Yoruba: Idakẹjẹ bi Asin (Idakẹjẹ bi Asin)

ZH Kinesiska: 安静得像只老鼠 (ān jìng dé xiàng zhǐ lǎo shǔ)

ZU Zulu: Kuthule njengegundane

Exempel på användning av Tyst som en mus

Nästa gång på bussen sitter pojken tyst som en mus, men vid tredje hållplatsen, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-28).

TYST SOM EN MUS, Källa: Smålandsposten (2018-07-21).

Jag satt i baksätet och var tyst som en mus. Sa absolut ingenting., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-13).

Tyst som en mus. Fri som en fågel. Klok som en uggla. Hungrig som en varg., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-12).

Tyst som en mus, men snabb som en vessla., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-11).

som en mus., Källa: Smålandsposten (2014-08-27).

-Jag ska sitta tyst som en mus i ett höm för att inte stora, det blir mycket, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-14).

Lilla Hund var tyst som en mus. Hmm... en handduk på hallgolvet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-31).

-Jag satt tyst som en mus på sängkanten i hans rum och lyssnade när han knattrade, Källa: Smålandsposten (2019-01-24).

Försvarsmakten är tyst som en mus när det gäller detta., Källa: Barometern (2019-02-27).

git av sig slöjan och detta sker i länder som till exempel Iran är partiet tyst, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-06).

"Täck mig med väskor, så ska jag själv försöka hålla mig tyst som en mus under, Källa: Arvika nyheter (2016-02-05).

Han är ”tyst som en mus., Källa: Smålandsposten (2017-05-18).

Han är tyst som en mus., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-23).

Följer efter Tyst som en mus

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tyst som en mus. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 506 gånger och uppdaterades senast kl. 06:22 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?