Alldeles tyst

Synonymer till Alldeles tyst

Vad betyder Alldeles tyst?

"Alldeles tyst" betyder helt tyst, utan några ljud eller oljud.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Alldeles tyst

Som ett barn i mor mors famn, alldeles tyst. Vi leker att barnet är jag., Källa: Östersundsposten (2015-09-05).
"Bara citronfjärilen flög alldeles tyst i sina första turer för året. ", Källa: Smålandsposten (2015-04-16).
Först är det alldeles tyst men en artig applåd stäms upp., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-09).
Sedan blev det alldeles tyst i skogs området. - Då tänkte jag Inte mer på det, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-31).
De fles ta föräldrar har säkert va rit med om att det plötsligt blir alldeles, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-11).
ALLDELES TYST, KAN EJ TALA MENA, TYCKA, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-07).
Då var det alldeles tyst i publiken, och han mottogs med varma applåder., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-13).
”Alldeles tyst i publiken" - I nästan vartenda program var Per Anders Fogelström, Källa: Barometern (2013-05-13).
tyst i tältet., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-25).
Det är alldeles tyst, bara en ensam fågel här och där., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-14).
Alldeles tyst i klassen förstås., Källa: Vimmerby tidning (2013-11-19).
TJA, MOSEN FUNKAR INTE, TANGENTBORDET ÄR HELDÖTT OCH DATORN ÄR ALLDELES TYST, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-29).
Staden New York var alldeles tyst under valnatten och det skrämmer, New York, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-17).
När jag sen ringde upp ÖIK och frågade blev det alldeles tyst i luren, berättar, Källa: Östersundsposten (2020-04-02).
Plötsligt hördes ett kort anskri — det biet med ens alldeles tyst — och derpå, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
ALLDELES TYST, KAK EJ TALA MENA, TYCKA, Källa: Vimmerby tidning (2015-01-31).
Långa brev, korta brev inga brev Långa samtal, korta samtal ibland alldeles, Källa: Haparandabladet (2014-02-14).
Det kommer att bli alldeles tyst., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-09).

Översättningar av Alldeles tyst

afrikaansHeeltemal stil
akanƐyɛ komm koraa
amhariskaሙሉ በሙሉ ጸጥታ (mulu bēmulu tsēthīta)
arabiskaهادئ تمامًا (hạdỷ tmạmaⁿạ)
assamesiskaসম্পূৰ্ণ নিস্তব্ধ (sampūrṇa nistabdha)
aymaraQ’ala amukt’aña (Q’ala amukt’aña)
azerbajdzjanskaTamamilə sakit
belarusiskaЗусім ціха (Zusím cíha)
bulgariskaНапълно тихо (Napʺlno tiho)
bhojpuriपूरा तरह से शांत हो गइल बा (pūrā taraha sē śānta hō ga'ila bā)
bambaraA bɛ lafiya pewu
bengaliসম্পূর্ণ শান্ত (sampūrṇa śānta)
bosniskaPotpuno tiho
katalanskaCompletament tranquil
cebuanoBug-os nga hilom
centralkurdiskaبە تەواوی بێدەنگ (bە tەwạwy̰ bێdەng)
korsikanskaCompletamente tranquillu
tjeckiskaÚplně tichý (Úplně tichý)
walesiskaHollol dawel
danskaHelt stille
tyskaVöllig ruhig (Völlig ruhig)
dogriबिल्कुल शांत (bilkula śānta)
divehiމުޅިން ހަމަހިމޭން (muḷin hamahimēn)
eweÐoɖoezizi keŋkeŋ
grekiskaΕντελώς ήσυχο (Entelṓs ḗsycho)
engelskaCompletely quiet
esperantoTute trankvila
spanskaCompletamente tranquilo
estniskaTäiesti vaikne (Täiesti vaikne)
baskiskaGuztiz lasaia
persiskaکاملا ساکته (ḵạmlạ sạḵth)
finskaTäysin hiljainen (Täysin hiljainen)
filippinskaGanap na tahimik
franskaComplètement silencieux (Complètement silencieux)
västfrisiskaHielendal stil
iriskaGo hiomlán ciúin (Go hiomlán ciúin)
skotsk gaeliskaGu tur sàmhach (Gu tur sàmhach)
galiciskaCompletamente tranquilo
guaraníCompletamente kirirĩháme (Completamente kirirĩháme)
konkaniपुरायपणान शांत (purāyapaṇāna śānta)
gujaratiસાવ શાંત (sāva śānta)
hausaGaba daya shiru
hawaiiskaNoho malie loa
hebreiskaשקט לגמרי (şqt lgmry)
hindiपूरी तरह से शांत (pūrī taraha sē śānta)
hmongspråkNyob ntsiag to
kroatiskaPotpuno tiho
haitiskaKonplètman trankil (Konplètman trankil)
ungerskaTeljesen csendes
armeniskaԼիովին հանգիստ (Liovin hangist)
indonesiskaBenar-benar sepi
igboJuu kpamkpam
ilokoNaan-anay a naulimek
isländskaAlveg rólegt (Alveg rólegt)
italienskaCompletamente silenzioso
japanska完全に静か (wán quánni jìngka)
javanesiskaRampung sepi
georgiskaსრულიად ჩუმად (sruliad chumad)
kazakiskaТолығымен тыныш (Tolyġymen tynyš)
kambodjanskaស្ងាត់ទាំងស្រុង
kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಶ್ಯಬ್ದ (sampūrṇa niśyabda)
koreanska완전히 조용하다 (wanjeonhi joyonghada)
krioI rili kwayɛt
kurdiskaBi tevahî bêdeng (Bi tevahî bêdeng)
kirgiziskaТолугу менен тынч (Tolugu menen tynč)
latinOmnino quietam
luxemburgiskaGanz roueg
lugandaEkisirifu ddala
lingalaComplètement tranquille (Complètement tranquille)
laotiskaງຽບຫມົດ
litauiskaVisiškai tylu (Visiškai tylu)
lushaiA reh vek tawh
lettiskaPilnīgi kluss (Pilnīgi kluss)
maithiliएकदम शांत (ēkadama śānta)
malagassiskaMangina tanteraka
maoriTino ata noho
makedonskaЦелосно тивко (Celosno tivko)
malayalamതീർത്തും നിശബ്ദം (tīർttuṁ niśabdaṁ)
mongoliskaБүрэн чимээгүй (Bүrén čiméégүj)
marathiपूर्णपणे शांत (pūrṇapaṇē śānta)
malajiskaSunyi sepenuhnya
maltesiskaKompletament kwiet
burmesiskaလုံးဝတိတ်ဆိတ်နေသည်။ (lonewatatesatenaysai.)
nepalesiskaपूरै शान्त (pūrai śānta)
nederländskaHelemaal stil
norskaHelt stille
nordsothoE homotše ka mo go feletšego (E homotše ka mo go feletšego)
nyanjaChete kwathunthu
oromoGuutummaatti callisee
oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଶାନ୍ତ | (sampūrṇṇa śānta |)
punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਂਤ (pūrī tar'hāṁ śānta)
polskaCałkowicie cicho
afghanskaپه بشپړه توګه خاموش (ph bsẖpړh twګh kẖạmwsẖ)
portugisiskaCompletamente quieto
quechuaCompletamente tranquilo
rumänskaComplet linistit
ryskaПолностью тихий (Polnostʹû tihij)
kinjarwandaCeceka rwose
sanskritसम्पूर्णतः शान्त (sampūrṇataḥ śānta)
sindhiبلڪل خاموش (blڪl kẖạmwsẖ)
singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම නිහඬයි
slovakiskaÚplne ticho (Úplne ticho)
slovenskaPopolnoma tiho
samoanskafilemu atoatoa
shonaKunyarara zvachose
somaliskaAamusnaan buuxda
albanskaPlotësisht i qetë (Plotësisht i qetë)
serbiskaПотпуно тихо (Potpuno tiho)
sydsothoHo khutsa ka ho felletseng
sundanesiskaLengkep sepi
swahiliKimya kabisa
tamilமுற்றிலும் அமைதியாக (muṟṟilum amaitiyāka)
teluguపూర్తిగా నిశ్శబ్దం (pūrtigā niśśabdaṁ)
tadzjikiskaКомилан ором (Komilan orom)
thailändskaเงียบกริบ (ngeīybkrib)
tigrinjaምሉእ ብምሉእ ጸጥ ዝበለ (ምluʿī bīምluʿī tsēthī ዝbēlē)
turkmeniskaDoly ümsüm (Doly ümsüm)
filippinskaGanap na tahimik
turkiskatamamen sessiz
tsongaKu rhulile hi ku helela
tatariskaБөтенләй тыныч (Bөtenləj tynyč)
uiguriskaپۈتۈنلەي جىمجىت (pۈtۈnlەy jy̱mjy̱t)
ukrainskaПовністю тихо (Povnístû tiho)
urduبالکل خاموش (bạlḵl kẖạmwsẖ)
uzbekiskaMutlaqo tinch
vietnamesiskaHoàn toàn yên tĩnh (Hoàn toàn yên tĩnh)
xhosaEthule ngokupheleleyo
jiddischאינגאנצ ן שטיל (ʼyngʼnẕ n ştyl)
yorubaPatapata idakẹjẹ (Patapata idakẹjẹ)
kinesiska完全安静 (wán quán ān jìng)
zuluEthule du

Fler ord

Alldeles utan Alldeles vit Alldeles våt Alldenstund Allegat Allegori Allegorisk Allegorisk berättelse Allegretto Allegro Allehanda Allel

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring