Tystgående

Vad betyder Tystgående?

Besläktade ord till Tystgående

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av Tystgående

• Mycket tystgående endast 39db, Inverterkompressor, Totalvolym 289 liter., Källa: Avesta tidning (2014-08-29).
• • Den borstlösa motorn är både effektiv, tystgående och hållbar. • Optimera, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-12).
• Robotdammsugare Otroligt tystgående, Källa: Barometern (2013-05-10).
• Tystgående fläkt i topp, Källa: Östersundsposten (2015-07-28).
• har öppen planlösning i köket så är det kanske ännu viktigare att välja en tystgående, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-12).
• Vnnaren är både stark och tystgående., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-01).
• Energisnål & tystgående., Källa: Avesta tidning (2014-08-04).
• Tystgående inverter kompressorer 41 db. Klimatklass SN-T., Källa: Avesta tidning (2014-11-05).
• Låttstartad och tystgående Hondamotor. Central klipphöjdsinstållning., Källa: Vimmerby tidning (2016-05-25).
• Tystgående, låttstartad Hondamotor. ytor upp till 600 m2 ., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-01).
• Låttstartad och tystgående Hondamotor. Central klipp höjdsinstållning., Källa: Vimmerby tidning (2016-05-26).
• Där såg jag behovet av en tystgående båt som kunde smyga ffarn bland isblocken, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-03).
• FUJI ELECTRIC LUFTVÄRMEPUMP R0G-09 Tystgående. Fjärrkontroll., Källa: Arvika nyheter (2019-10-30).
• “ Otroligt tystgående' (4,5/5) skrivet av Johan L, Källa: Smålandsposten (2015-01-23).
• Det nya reservaggregatet består i huvudsak av en tystgående dieselmotor och, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-05).
• Länstrafikens biogasbus sar är tystgående., Källa: Smålandsposten (2016-07-15).
• tystgående för att så lite som möjligt störa livet i havet. - Att kunna åka, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-27).

Översättningar av Tystgående

• afrikaansStil hardloop
• akanMmirikatu a wɔyɛ komm
• amhariskaበጸጥታ መሮጥ (bētsēthīta mērothī)
• arabiskaالجري الهادئ (ạljry ạlhạdỷ)
• assamesiskaনিস্তব্ধ দৌৰা (nistabdha dauraā)
• aymaraAmuki t’ijt’aña (Amuki t’ijt’aña)
• azerbajdzjanskaSakit qaçış (Sakit qaçış)
• belarusiskaЦіхі бег (Cíhí beg)
• bulgariskaТихо движение (Tiho dviženie)
• bhojpuriचुपचाप दौड़त बा (cupacāpa dauṛata bā)
• bambaraBoli min bɛ kɛ ni dususuma ye
• bengaliশান্ত দৌড়াচ্ছে (śānta dauṛācchē)
• bosniskaTiho trčanje (Tiho trčanje)
• katalanskaCórrer tranquil (Córrer tranquil)
• cebuanoHilom nga dagan
• centralkurdiskaڕاکردنێکی بێدەنگ (ڕạḵrdnێḵy̰ bێdەng)
• korsikanskaCorsa tranquilla
• tjeckiskaTichý chod (Tichý chod)
• walesiskaRhedeg tawel
• danskaStille løb
• tyskaRuhiger Lauf
• dogriचुपचाप दौड़ना (cupacāpa dauṛanā)
• divehiހަމަހިމޭން ދުވުމެވެ (hamahimēn duvumeve)
• eweDuƒuƒu kpoo
• grekiskaΉσυχο τρέξιμο (Ḗsycho tréximo)
• engelskaQuiet running
• esperantoKvieta kurado
• spanskaFuncionamiento silencioso
• estniskaVaikne jooksmine
• baskiskaLasterka lasaia
• persiskaدویدن آرام (dwy̰dn ậrạm)
• finskaHiljainen juoksu
• filippinskaTahimik na tumatakbo
• franskaFonctionnement silencieux
• västfrisiskaRêstich rinnen (Rêstich rinnen)
• iriskaRith ciúin (Rith ciúin)
• skotsk gaeliskaruith sàmhach (ruith sàmhach)
• galiciskaCorrer tranquilo
• guaraníOñani kirirĩháme (Oñani kirirĩháme)
• konkaniशांत धांवप (śānta dhānvapa)
• gujaratiશાંત ચાલી (śānta cālī)
• hausaGudu shiru
• hawaiiskaHolo mālie (Holo mālie)
• hebreiskaריצה שקטה (ryẕh şqth)
• hindiशांत चल रहा है (śānta cala rahā hai)
• hmongspråkntsiag to khiav
• kroatiskaTiho trčanje (Tiho trčanje)
• haitiskaKouri trankil
• ungerskaCsendes futás (Csendes futás)
• armeniskaՀանգիստ վազք (Hangist vazkʻ)
• indonesiskaBerjalan tenang
• igboNa-agba ọsọ dị jụụ (Na-agba ọsọ dị jụụ)
• ilokoNaulimek a panagtaray
• isländskaRólegur gangur (Rólegur gangur)
• italienskaCorsa silenziosa
• japanska静かな走行 (jìngkana zǒu xíng)
• javanesiskaMlaku sepi
• georgiskaმშვიდი სირბილი (mshvidi sirbili)
• kazakiskaТыныш жүгіру (Tynyš žүgíru)
• kambodjanskaការរត់ស្ងាត់
• kannadaಶಾಂತವಾಗಿ ಓಡುವುದು (śāntavāgi ōḍuvudu)
• koreanska조용한 실행 (joyonghan silhaeng)
• krioKwayɛt rɔn
• kurdiskaBeziya bêdeng (Beziya bêdeng)
• kirgiziskaТынч чуркоо (Tynč čurkoo)
• latinTace currit
• luxemburgiskaRoueg lafen
• lugandaOkudduka mu kasirise
• lingalaKokima mbangu na kimia
• laotiskaແລ່ນງຽບ
• litauiskaTylus bėgimas (Tylus bėgimas)
• lushaiNgawi rengin tlan
• lettiskaKlusa skriešana (Klusa skriešana)
• maithiliचुपचाप दौड़ैत (cupacāpa dauṛaita)
• malagassiskamihazakazaka mangina
• maoriTe oma marie
• makedonskaТивко трчање (Tivko trčan̂e)
• malayalamനിശബ്ദമായ ഓട്ടം (niśabdamāya ōṭṭaṁ)
• mongoliskaЧимээгүй гүйлт (Čiméégүj gүjlt)
• marathiशांत धावणे (śānta dhāvaṇē)
• malajiskaBerjalan senyap
• maltesiskaTmexxija kwieta
• burmesiskaငြိမ်သက်စွာ ပြေးနေသည်။ (ngyaainsaathcwar pyaynaysai.)
• nepalesiskaशान्त दौड (śānta dauḍa)
• nederländskaRustig lopen
• norskaStillegående løping (Stillegående løping)
• nordsothoGo kitima ka setu
• nyanjaKuthamanga mwakachetechete
• oromoCallisee fiiguu
• oriyaଶାନ୍ତ ଚାଲୁଛି | (śānta cāluchi |)
• punjabiਸ਼ਾਂਤ ਦੌੜ (śānta dauṛa)
• polskaCicha praca
• afghanskaخاموش چلول (kẖạmwsẖ cẖlwl)
• portugisiskaCorrida silenciosa
• quechuaCh’inlla phaway
• rumänskaAlergare liniștită (Alergare liniștită)
• ryskaТихая работа (Tihaâ rabota)
• kinjarwandaKwiruka utuje
• sanskritशान्त धावनम् (śānta dhāvanam)
• sindhiخاموش ڊوڙڻ (kẖạmwsẖ ڊwڙڻ)
• singalesiskaනිහඬව ධාවනය
• slovakiskaTichý chod (Tichý chod)
• slovenskaTihi tek
• samoanskaTamomoe filemu
• shonaKumhanya kwakanyarara
• somaliskaOrod aamusan
• albanskaVrapim i qetë (Vrapim i qetë)
• serbiskaТихо трчање (Tiho trčan̂e)
• sydsothoHo matha ho thotse
• sundanesiskaLari anteng
• swahiliKukimbia kwa utulivu
• tamilஅமைதியாக ஓடுகிறது (amaitiyāka ōṭukiṟatu)
• teluguనిశ్శబ్దంగా నడుస్తున్నారు (niśśabdaṅgā naḍustunnāru)
• tadzjikiskaДавидани ором (Davidani orom)
• thailändskaวิ่งเงียบ (wìng ngeīyb)
• tigrinjaስቕ ኢልካ ምጉያይ (sīqhī ʿiልka ምguyayī)
• turkmeniskaQuuwaş işlemek (Quuwaş işlemek)
• filippinskaTahimik na tumatakbo
• turkiskasessiz koşu (sessiz koşu)
• tsongaKu tsutsuma hi ku rhula
• tatariskaТыныч йөгерү (Tynyč jөgerү)
• uiguriskaجىمجىت يۈگۈرۈش (jy̱mjy̱t yۈgۈrۈsẖ)
• ukrainskaТихий біг (Tihij bíg)
• urduخاموش دوڑنا (kẖạmwsẖ dwڑnạ)
• uzbekiskaJim yugurish
• vietnamesiskachạy êm (chạy êm)
• xhosaUkubaleka okuthe cwaka
• jiddischשטיל פליסנדיק (ştyl plysndyq)
• yorubaIdakẹjẹ nṣiṣẹ (Idakẹjẹ nṣiṣẹ)
• kinesiska安静运行 (ān jìng yùn xíng)
• zuluUkugijima kuthule

Vad rimmar på Tystgående?

Fler ord