Hoppa till innehåll

Underprivilegierad

Synonymer till Underprivilegierad

Vad betyder Underprivilegierad?

Underprivilegierad betyder att ha begränsade eller otillräckliga resurser, förmåner eller möjligheter jämfört med andra i samhället. Det kan handla om bristande tillgång till utbildning, hälsa, arbete, bostad eller andra grundläggande behov. Detta kan bero på faktorer som social bakgrund, ekonomisk status, kön, etnicitet eller funktionsnedsättning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Underprivilegierad

  • En norrlandsbaserad konstnär befinner sig i dubbelt utsatt läge; en underprivilegierad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-15).
  • redskap mindre verkningsfulla för en människa i en betydligt mer ut satt och underprivilegierad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-14).

Översättningar av Underprivilegierad

  • afrikaansMinderbevoorregte
  • akanWɔn a wonni hokwan biara
  • amhariskaዕድለኛ ያልሆነ (ʾīdīlēnya yaልhoነ)
  • arabiskaالمحرومين (ạlmḥrwmyn)
  • assamesiskaঅসুবিধাগ্ৰস্ত (asubidhāgrasta)
  • aymaraJan walt’ayat jaqinaka
  • azerbajdzjanskaİmtiyazsız (İmtiyazsız)
  • belarusiskaАбяздоленыя (Abâzdolenyâ)
  • bulgariskaВ неравностойно положение (V neravnostojno položenie)
  • bhojpuriविपन्न लोग के बा (vipanna lōga kē bā)
  • bambaraMinnu ye dɛsɛbagatɔw ye
  • bengaliসুবিধাবঞ্চিত (subidhābañcita)
  • bosniskaNeprivilegovani
  • katalanskaDesfavorits
  • cebuanoKabus
  • centralkurdiskaبێ ئیمتیازات (bێ ỷy̰mty̰ạzạt)
  • korsikanskaSvantaghju
  • tjeckiskaNeprivilegovaný (Neprivilegovaný)
  • walesiskaYn ddifreintiedig
  • danskaUnderprivilegerede
  • tyskaUnterprivilegiert
  • dogriविपन्न (vipanna)
  • divehiދަށުދަރަޖައިގެ މީހުންނެވެ (dašudaraja‘ige mīhunneve)
  • eweAme siwo ŋu mɔnukpɔkpɔ mesu o
  • grekiskaΑδικήμενος (Adikḗmenos)
  • engelskaUnderprivileged
  • esperantoNeprivilegiaj
  • spanskaDesamparado
  • estniskaEbasoodsas olukorras
  • baskiskaDesegokia
  • persiskaمحروم (mḥrwm)
  • finskaHeikoimmassa asemassa oleva
  • filippinskaKapos-palad
  • franskaDéfavorisé (Défavorisé)
  • västfrisiskaUnderprivilegearre
  • iriskaFaoi mhíbhuntáiste (Faoi mhíbhuntáiste)
  • skotsk gaeliskaNeo-chomasach
  • galiciskaDesfavorecidos
  • guaraníDesfavorecido-kuéra (Desfavorecido-kuéra)
  • konkaniवंचित आशिल्लें (van̄cita āśillēṁ)
  • gujaratiવંચિત (van̄cita)
  • hausaMarasa galihu
  • hawaiiskaʻAʻole pono
  • hebreiskaמְקוּפָּח (mĕqẇpá̇ẖ)
  • hindiवंचितों (van̄citōṁ)
  • hmongspråkCov neeg txom nyem
  • kroatiskaNeprivilegiran
  • haitiskaDefavorize
  • ungerskaHátrányos helyzetű (Hátrányos helyzetű)
  • armeniskaԱնապահով (Anapahov)
  • indonesiskaKurang mampu
  • igboEnweghi ohere
  • ilokoNakurapay ti nakemna
  • isländskaLátlausir (Látlausir)
  • italienskaSvantaggiati
  • japanska恵まれない (huìmarenai)
  • javanesiskaWong mlarat
  • georgiskaარაპრივილეგირებული (arapʼrivilegirebuli)
  • kazakiskaАртықшылықсыз (Artykˌšylykˌsyz)
  • kambodjanskaជនក្រីក្រ
  • kannadaಹಿಂದುಳಿದವರು (hinduḷidavaru)
  • koreanska소외계층 (sooegyecheung)
  • krioDɛn nɔ gɛt bɛtɛ tin fɔ du
  • kurdiskaBindest
  • kirgiziskaАртыкчылыксыз (Artykčylyksyz)
  • latinUnderprivileged
  • luxemburgiskaËnnerprivilegéiert (Ënnerprivilegéiert)
  • lugandaAbatali ba mugaso
  • lingalaBato oyo bazali na makoki te
  • laotiskaດ້ອຍໂອກາດ
  • litauiskaNeturtingas
  • lushaiHarsatna nei lo
  • lettiskaMaznodrošināts (Maznodrošināts)
  • maithiliविपन्न (vipanna)
  • malagassiskasahirana
  • maoriKarekau
  • makedonskaНепривилегирани (Neprivilegirani)
  • malayalamഅധഃസ്ഥിതർ (adhaḥsthitaർ)
  • mongoliskaДавуу эрхтэй (Davuu érhtéj)
  • marathiवंचित (van̄cita)
  • malajiskaKurang bernasib baik
  • maltesiskaŻvantaġġati (Żvantaġġati)
  • burmesiskaအောက်တန်းကျတယ်။ (aouttaannkyataal.)
  • nepalesiskaविपन्न (vipanna)
  • nederländskaKansarmen
  • norskaUnderprivilegerte
  • nordsothoBao ba sa hwetšego ditokelo (Bao ba sa hwetšego ditokelo)
  • nyanjaWopanda mwayi
  • oromoMirga hin qabne
  • oriyaବଞ୍ଚିତ (bañcita)
  • punjabiਨਿਮਨਲਿਖਤ (nimanalikhata)
  • polskaMający mniejsze prawa (Mający mniejsze prawa)
  • afghanskaبې سرپرسته (bې srprsth)
  • portugisiskaDesprivilegiado
  • quechuaMana allin qhawarisqa
  • rumänskaDefavorizate
  • ryskaмалообеспеченный (maloobespečennyj)
  • kinjarwandaAbadafite ubushobozi
  • sanskritविपन्न (vipanna)
  • sindhiمحروم (mḥrwm)
  • singalesiskaඅඩු වරප්‍රසාද සහිතයි
  • slovakiskaNeprivilegovaný (Neprivilegovaný)
  • slovenskaPrikrajšani (Prikrajšani)
  • samoanskaE le tagolima
  • shonaVasina ropafadzo
  • somaliskaDanyar
  • albanskaTë paprivilegjuar (Të paprivilegjuar)
  • serbiskaНепривилеговани (Neprivilegovani)
  • sydsothoHo hloka tokelo
  • sundanesiskaKakurangan
  • swahiliWasio na nafasi
  • tamilதாழ்த்தப்பட்டவர்கள் (tāḻttappaṭṭavarkaḷ)
  • teluguవెనుకబడిన (venukabaḍina)
  • tadzjikiskaИмтиёзсиз (Imtiëzsiz)
  • thailändskaผู้ด้อยโอกาส (p̄hū̂ d̂xy xokās̄)
  • tigrinjaትሑት ዕድል ዘለዎም (tīhhutī ʾīdīል zēlēwoም)
  • turkmeniskaKämillik ýaşyna ýetmedikler (Kämillik ýaşyna ýetmedikler)
  • filippinskaKapos-palad
  • turkiskaayrıcalıksız
  • tsongaKu pfumala vukorhokeri
  • tatariskaАз тәэмин ителгән (Az təémin itelgən)
  • uiguriskaكەمبەغەل (kەmbەgẖەl)
  • ukrainskaНепривілейований (Neprivílejovanij)
  • urduکم مراعات یافتہ (ḵm mrạʿạt y̰ạftہ)
  • uzbekiskaImtiyozli
  • vietnamesiskakém may mắn (kém may mắn)
  • xhosaUkungathathi ntweni
  • jiddischאומזיסט (ʼwmzyst)
  • yorubaAlaini anfani
  • kinesiska弱势群体 (ruò shì qún tǐ)
  • zuluAbanamalungelo

Vad rimmar på Underprivilegierad?

Fler ord

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring