Unna sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Unna sig?

Att "unna sig" betyder att ge sig själv något som man tycker om eller som ger en glädje eller tillfredsställelse. Det kan handla om att köpa något man länge önskat sig, att unna sig en dag på spa eller att äta något gott och lyxigt. Det är ett sätt att unna sig själv en stund av njutning och avkoppling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Unna sig

Antonymer (motsatsord) till Unna sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Unna sig?

AF Afrikaans: Bederf

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu

AM Amhariska: ማስደሰት (masīdēsētī)

AR Arabiska: تنغمس (tngẖms)

AS Assamiska: ভোগ কৰক (bhōga karaka)

AY Aymara: Indultar ukham luraña (Indultar ukham luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Əylən

BE Vitryska: Пабалавацца (Pabalavacca)

BG Bulgariska: Отдавам се (Otdavam se)

BHO Bhojpuri: लिप्त हो जाइए (lipta hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ ɲɛnajɛ

BN Bengaliska: প্রবৃত্তি (prabr̥tti)

BS Bosniska: Prepustite se

CA Katalanska: Gaudeix

CEB Cebuano: Pagpatuyang

CKB Kurdiska: خۆبەخشین (kẖۆbەkẖsẖy̰n)

CO Korsikanska: Indulge

CS Tjeckiska: Dopřejte si (Dopřejte si)

CY Walesiska: Ymbleseru

DA Danska: Forkæl dig selv

DE Tyska: Hingeben

DOI Dogri: लिप्त हो जाओ (lipta hō jā'ō)

DV Dhivehi: އިންޑަލް ކޮށްލާށެވެ (‘inḍal košlāševe)

EE Ewe: Ðe ɖokuiwò ɖe aga (Ðe ɖokuiwò ɖe aga)

EL Grekiska: Ικανοποιώ (Ikanopoiṓ)

EN Engelska: Indulge

EO Esperanto: Indulgu

ES Spanska: Complacer

ET Estniska: Nautige

EU Baskiska: Gozatu

FA Persiska: افراط کنید (ạfrạṭ ḵny̰d)

FI Finska: Hemmottele

FIL Filippinska: magpakasawa

FR Franska: Faites-vous plaisir

FY Frisiska: Indulge

GA Irländska: Indulge

GD Skotsk gaeliska: Gabh fois

GL Galiciska: Engade

GN Guarani: Eñeindulta (Eñeindulta)

GOM Konkani: रमप (ramapa)

GU Gujarati: રીઝવવું (rījhavavuṁ)

HA Hausa: Nuna

HAW Hawaiian: E hooluolu

HE Hebreiska: לְפַנֵק (lĕpanéq)

HI Hindi: लिप्त (lipta)

HMN Hmong: Ua rau

HR Kroatiska: Prepustite se

HT Haitiska: apresye

HU Ungerska: Elkényeztet (Elkényeztet)

HY Armeniska: անձնատուր լինել (anjnatur linel)

ID Indonesiska: Memanjakan

IG Igbo: Nwee obi ụtọ (Nwee obi ụtọ)

ILO Ilocano: Agpabus-oy

IS Isländska: Dekraðu við

IT Italienska: Indulgere

JA Japanska: ふける (fukeru)

JV Javanesiska: Nyenengke

KA Georgiska: დანებება (danebeba)

KK Kazakiska: Көңіл көтеру (Kөңíl kөteru)

KM Khmer: បណ្តោយ

KN Kannada: ಭೋಗಮಾಡು (bhōgamāḍu)

KO Koreanska: 빠지다 (ppajida)

KRI Krio: Indulj yu fɔ du sɔntin

KU Kurdiska: Teswîq bikin (Teswîq bikin)

KY Kirgiziska: ырахат алуу (yrahat aluu)

LA Latin: Indulge

LB Luxemburgiska: Genéisst (Genéisst)

LG Luganda: Weenyigire

LN Lingala: Komipesa na yango

LO Lao: ຕາມໃຈ

LT Litauiska: Pasilepinti

LUS Mizo: Indulge rawh

LV Lettiska: Ļaujieties (Ļaujieties)

MAI Maithili: लिप्त हो जाओ (lipta hō jā'ō)

MG Madagaskar: manaram-po

MI Maori: Whakanuia

MK Makedonska: Препуштете се (Prepuštete se)

ML Malayalam: ആഹ്ലാദിക്കുക (āhlādikkuka)

MN Mongoliska: Таашаал (Taašaal)

MR Marathi: लाड करा (lāḍa karā)

MS Malajiska: Manjakan diri

MT Maltesiska: Indulge

MY Myanmar: လုပ်ကြ (lotekya)

NE Nepalesiska: लिनु (linu)

NL Holländska: Toegeven

NO Norska: Hengi

NSO Sepedi: Ikgotsofatša (Ikgotsofatša)

NY Nyanja: Sangalalani

OM Oromo: Indulge gochuu

OR Odia: ଭୋଗ କର | (bhōga kara |)

PA Punjabi: ਭੋਗਣਾ (bhōgaṇā)

PL Polska: Pobłażać (Pobłażać)

PS Pashto: لاس وهنه (lạs whnh)

PT Portugisiska: Saciar

QU Quechua: Indultar

RO Rumänska: Răsfățați-vă (Răsfățați-vă)

RU Ryska: Предаваться (Predavatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Iyemeze

SA Sanskrit: रमते (ramatē)

SD Sindhi: اُٿلائڻ (ạuٿlạỷڻ)

SI Singalesiska: වින්දනය කරන්න

SK Slovakiska: Doprajte si

SL Slovenska: Prepustite se

SM Samoan: Fa'amalie

SN Shona: Indulge

SO Somaliska: Ku raaxayso

SQ Albanska: kënaq (kënaq)

SR Serbiska: Препустите се (Prepustite se)

ST Sesotho: Itumella

SU Sundanesiska: Nyaah

SW Swahili: Indulge

TA Tamil: ஈடுபாடு (īṭupāṭu)

TE Telugu: మునిగిపోతారు (munigipōtāru)

TG Tadzjikiska: Шарҳ кардан (Šarҳ kardan)

TH Thailändska: ตามใจ (tāmcı)

TI Tigrinya: ምሕጓስ (ምhhīgwasī)

TK Turkmeniska: Indulge

TL Tagalog: magpakasawa

TR Turkiska: şımartmak (şımartmak)

TS Tsonga: Titsakisa

TT Tatariska: Күңел ач (Kүңel ač)

UG Uiguriska: Indulge

UK Ukrainska: Побалуйте себе (Pobalujte sebe)

UR Urdu: مرعوب کرنا (mrʿwb ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Maza qiling

VI Vietnamesiska: Thưởng thức (Thưởng thức)

XH Xhosa: Ziyeke

YI Jiddisch: נאָכגעבן (nʼákgʻbn)

YO Yoruba: Gbadun

ZH Kinesiska: 放纵 (fàng zòng)

ZU Zulu: Zithokozise

Exempel på användning av Unna sig

Man måste inte åka iväg för att unna sig en urban lyxhelg., Källa: Smålandsposten (2015-10-23).

sig rätt saker, som är bra för kroppen. foto: charlotte madestam, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-16).

Man ska kunna unna sig gott i form av mat och dryck, men, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).

Rose-Marie Norén i Sävja önskar att hon kunde unna sig något, men känner att, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-25).

Att man varje dag ska unna sig rö relse., Källa: Smålandsposten (2018-03-24).

liten massage efter att ha lyssnat på föreläs ningen och tycker att fler borde unna, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-17).

doft och sina förstklassiga råvaror ger den människor än idag chansen att unna, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).

Att service går bra beror på att folk har pengar att unna sig tjänster, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-06).

Det kanske kan handla om att unna sig en ny tröja, säger Annelie Olsson., Källa: Barometern (2019-07-16).

Klart man ska unna sig färska blom mor. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-15).

”Nog kan man väl unna sig en läsk eller två för att fira bedriften?, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-19).

sig det., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-17).

Varje kväll kunde man ta sig hem, njuta av välförtjänt slit och unna sig en, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-15).

Det är ovärdigt att unna sig, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-19).

Maria ser även att många äldre kommer in och vill unna sig nå got nytt. - Många, Källa: Smålandsposten (2022-05-25).

sig när man själv känner för det., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-29).

Den kan knappast beskrivas som hälsosam - å andra sidan kan man lätt unna sig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-12).

oss handlar det örn att ma n ska ku n na växla mellan att aktivera sig och unna, Källa: Arvika nyheter (2016-09-28).

Följer efter Unna sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Unna sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 208 gånger och uppdaterades senast kl. 07:31 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?