Unna sig

Vad betyder Unna sig?

Exempel på användning av Unna sig

• Man måste inte åka iväg för att unna sig en urban lyxhelg., Källa: Smålandsposten (2015-10-23).
• sig rätt saker, som är bra för kroppen. foto: charlotte madestam, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-16).
• Man ska kunna unna sig gott i form av mat och dryck, men, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).
• Rose-Marie Norén i Sävja önskar att hon kunde unna sig något, men känner att, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-25).
• Att man varje dag ska unna sig rö relse., Källa: Smålandsposten (2018-03-24).
• liten massage efter att ha lyssnat på föreläs ningen och tycker att fler borde unna, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-17).
• doft och sina förstklassiga råvaror ger den människor än idag chansen att unna, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).
• Att service går bra beror på att folk har pengar att unna sig tjänster, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-06).
• Det kanske kan handla om att unna sig en ny tröja, säger Annelie Olsson., Källa: Barometern (2019-07-16).
• Klart man ska unna sig färska blom mor. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-15).
• ”Nog kan man väl unna sig en läsk eller två för att fira bedriften?, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-19).
• Varje kväll kunde man ta sig hem, njuta av välförtjänt slit och unna sig en, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-15).
• Det är ovärdigt att unna sig, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-19).
• Maria ser även att många äldre kommer in och vill unna sig nå got nytt. - Många, Källa: Smålandsposten (2022-05-25).
• sig när man själv känner för det., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-29).
• Den kan knappast beskrivas som hälsosam - å andra sidan kan man lätt unna sig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-12).
• oss handlar det örn att ma n ska ku n na växla mellan att aktivera sig och unna, Källa: Arvika nyheter (2016-09-28).

Översättningar av Unna sig

• afrikaansBederf
• akanFa wo ho hyɛ mu
• amhariskaማስደሰት (masīdēsētī)
• arabiskaتنغمس (tngẖms)
• assamesiskaভোগ কৰক (bhōga karaka)
• aymaraIndultar ukham luraña (Indultar ukham luraña)
• azerbajdzjanskaƏylən
• belarusiskaПабалавацца (Pabalavacca)
• bulgariskaОтдавам се (Otdavam se)
• bhojpuriलिप्त हो जाइए (lipta hō jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ ɲɛnajɛ
• bengaliপ্রবৃত্তি (prabr̥tti)
• bosniskaPrepustite se
• katalanskaGaudeix
• cebuanoPagpatuyang
• centralkurdiskaخۆبەخشین (kẖۆbەkẖsẖy̰n)
• korsikanskaIndulge
• tjeckiskaDopřejte si (Dopřejte si)
• walesiskaYmbleseru
• danskaForkæl dig selv
• tyskaHingeben
• dogriलिप्त हो जाओ (lipta hō jā'ō)
• divehiއިންޑަލް ކޮށްލާށެވެ (‘inḍal košlāševe)
• eweÐe ɖokuiwò ɖe aga (Ðe ɖokuiwò ɖe aga)
• grekiskaΙκανοποιώ (Ikanopoiṓ)
• engelskaIndulge
• esperantoIndulgu
• spanskaComplacer
• estniskaNautige
• baskiskaGozatu
• persiskaافراط کنید (ạfrạṭ ḵny̰d)
• finskaHemmottele
• filippinskamagpakasawa
• franskaFaites-vous plaisir
• västfrisiskaIndulge
• iriskaIndulge
• skotsk gaeliskaGabh fois
• galiciskaEngade
• guaraníEñeindulta (Eñeindulta)
• konkaniरमप (ramapa)
• gujaratiરીઝવવું (rījhavavuṁ)
• hausaNuna
• hawaiiskaE hooluolu
• hebreiskaלְפַנֵק (lĕpanéq)
• hindiलिप्त (lipta)
• hmongspråkUa rau
• kroatiskaPrepustite se
• haitiskaapresye
• ungerskaElkényeztet (Elkényeztet)
• armeniskaանձնատուր լինել (anjnatur linel)
• indonesiskaMemanjakan
• igboNwee obi ụtọ (Nwee obi ụtọ)
• ilokoAgpabus-oy
• isländskaDekraðu við
• italienskaIndulgere
• japanskaふける (fukeru)
• javanesiskaNyenengke
• georgiskaდანებება (danebeba)
• kazakiskaКөңіл көтеру (Kөңíl kөteru)
• kambodjanskaបណ្តោយ
• kannadaಭೋಗಮಾಡು (bhōgamāḍu)
• koreanska빠지다 (ppajida)
• krioIndulj yu fɔ du sɔntin
• kurdiskaTeswîq bikin (Teswîq bikin)
• kirgiziskaырахат алуу (yrahat aluu)
• latinIndulge
• luxemburgiskaGenéisst (Genéisst)
• lugandaWeenyigire
• lingalaKomipesa na yango
• laotiskaຕາມໃຈ
• litauiskaPasilepinti
• lushaiIndulge rawh
• lettiskaĻaujieties (Ļaujieties)
• maithiliलिप्त हो जाओ (lipta hō jā'ō)
• malagassiskamanaram-po
• maoriWhakanuia
• makedonskaПрепуштете се (Prepuštete se)
• malayalamആഹ്ലാദിക്കുക (āhlādikkuka)
• mongoliskaТаашаал (Taašaal)
• marathiलाड करा (lāḍa karā)
• malajiskaManjakan diri
• maltesiskaIndulge
• burmesiskaလုပ်ကြ (lotekya)
• nepalesiskaलिनु (linu)
• nederländskaToegeven
• norskaHengi
• nordsothoIkgotsofatša (Ikgotsofatša)
• nyanjaSangalalani
• oromoIndulge gochuu
• oriyaଭୋଗ କର | (bhōga kara |)
• punjabiਭੋਗਣਾ (bhōgaṇā)
• polskaPobłażać (Pobłażać)
• afghanskaلاس وهنه (lạs whnh)
• portugisiskaSaciar
• quechuaIndultar
• rumänskaRăsfățați-vă (Răsfățați-vă)
• ryskaПредаваться (Predavatʹsâ)
• kinjarwandaIyemeze
• sanskritरमते (ramatē)
• sindhiاُٿلائڻ (ạuٿlạỷڻ)
• singalesiskaවින්දනය කරන්න
• slovakiskaDoprajte si
• slovenskaPrepustite se
• samoanskaFa'amalie
• shonaIndulge
• somaliskaKu raaxayso
• albanskakënaq (kënaq)
• serbiskaПрепустите се (Prepustite se)
• sydsothoItumella
• sundanesiskaNyaah
• swahiliIndulge
• tamilஈடுபாடு (īṭupāṭu)
• teluguమునిగిపోతారు (munigipōtāru)
• tadzjikiskaШарҳ кардан (Šarҳ kardan)
• thailändskaตามใจ (tāmcı)
• tigrinjaምሕጓስ (ምhhīgwasī)
• turkmeniskaIndulge
• filippinskamagpakasawa
• turkiskaşımartmak (şımartmak)
• tsongaTitsakisa
• tatariskaКүңел ач (Kүңel ač)
• uiguriskaIndulge
• ukrainskaПобалуйте себе (Pobalujte sebe)
• urduمرعوب کرنا (mrʿwb ḵrnạ)
• uzbekiskaMaza qiling
• vietnamesiskaThưởng thức (Thưởng thức)
• xhosaZiyeke
• jiddischנאָכגעבן (nʼákgʻbn)
• yorubaGbadun
• kinesiska放纵 (fàng zòng)
• zuluZithokozise

Fler ord