Unplugged
Synonymer till Unplugged
Vad betyder Unplugged?
Unplugged betyder bokstavligen "utan elektricitet" och används vanligtvis för att beskriva musikframträdanden där artister spelar akustiska instrument utan elektrisk förstärkning. Detta kan vara enkelt förklarat som en "strippad" version av en låt, där musiken utförs på ett mer avskalat sätt och utan teknisk utrustning. Unplugged-konserter blev populära på 1990-talet, och MTV lanserade en serie kallad "MTV Unplugged", där kända artister framförde sina största hits i akustiskt format.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Unplugged
- Och avslöjar politiker inkompetens eller falskhet unplugged, övertygar de inte, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-04).
- våra sociala me dier och vi kommer även att kontakta våra kunder, svarade Unplugged, Källa: Smålandsposten (2017-11-17).
- Medusa Unplugged består av Elias. Hampus oell Sebastian., Källa: Haparandabladet (2018-12-21).
- Peter, Bruno och Matilda - (nästan) Unplugged, Källa: Avesta tidning (2019-06-19).
- 20/11 Premiär & genrep Unplugged nigtht, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-05).
- Mitsogiannis och Matilda Griin stor succé med sin turné ”Peter, Bruno & Matilda - Unplugged, Källa: Östersundsposten (2019-04-13).
- Mitsogiannis och Matilda Grun stor succé med sin turné "Peter, Bruno & Matilda - Unplugged, Källa: Östersundsposten (2019-04-12).
- Mozartin ja juhlavuottaan viettävän Jean Sibeliuk sen sävellyksiä Chamber Unplugged, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-01-22).
- titlar - men inte speciellt mångå fans till sin "ofiltrera de" app Zlatan Unplugged, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-18).
- 11.00 Längtans blåa blomma. 11.55 Allsångsscenen är din: Orup. 12.55 Nästan unplugged, Källa: Avesta tidning (2019-06-17).
- I "Nästan unplugged" sam manfattar Tomas Ledin sin över 45 år långa karriär., Källa: Avesta tidning (2019-06-28).
- I "Nästan unplugged” sam manfattar Tomas Ledin sin över 45 år långa karriär., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-28).
Översättningar av Unplugged
- afrikaansOntkoppel
- akanWɔayi plug no afi mu
- amhariskaአልተሰካም። (ʿēልtēsēkaም።)
- arabiskaغير موصول (gẖyr mwṣwl)
- assamesiskaআনপ্লাগ কৰা হৈছে (ānaplāga karaā haichē)
- aymaraUkax enchufet apsutawa
- azerbajdzjanskaElektrik şəbəkəsindən çıxarılıb (Elektrik şəbəkəsindən çıxarılıb)
- belarusiskaАдключаны (Adklûčany)
- bulgariskaИзключен от контакта (Izklûčen ot kontakta)
- bhojpuriअनप्लग हो गइल बा (anaplaga hō ga'ila bā)
- bambaraA bɔra fiyɛli la
- bengaliআনপ্লাগড (ānaplāgaḍa)
- bosniskaUnplugged
- katalanskaDesconnectat
- cebuanoGitangtang sa plug
- centralkurdiskaلە پەیوەندییەکەی دەرهێنراوە (lە pەy̰wەndy̰y̰ەḵەy̰ dەrhێnrạwە)
- korsikanskaUnplugged
- tjeckiskaodpojena
- walesiskaDad-blygio
- danskaFrakoblet
- tyskaNicht angeschlossen
- dogriअनप्लग कर दित्ता (anaplaga kara dittā)
- divehiއަންޕްލަގް ކޮށްފައި (‘anplag košfa‘i)
- eweWoɖe elektrikŋusẽnamɔ̃a ɖa (Woɖe elektrikŋusẽnamɔ̃a ɖa)
- grekiskaΑποσυνδεδεμένο (Aposyndedeméno)
- engelskaUnplugged
- esperantoMalkonektita
- spanskaDesenchufado
- estniskavooluvõrgust lahti ühendatud (vooluvõrgust lahti ühendatud)
- baskiskaDeskonektatuta
- persiskaقطع شده (qṭʿ sẖdh)
- finskaIrrotettu
- filippinskaNaka-unplug
- franskaDébranché (Débranché)
- västfrisiskaUnplugged
- iriskaDíphlugáilte (Díphlugáilte)
- skotsk gaeliskaNeo-phlug
- galiciskaDesconectado
- guaraníOjedesconecta
- konkaniअनप्लग केला (anaplaga kēlā)
- gujaratiઅનપ્લગ્ડ (anaplagḍa)
- hausaAn cire
- hawaiiskaUnpluged
- hebreiskaמנותק מהחשמל (mnwţq mhẖşml)
- hindiअनप्लग (anaplaga)
- hmongspråkUnplugged
- kroatiskaIsključeno (Isključeno)
- haitiskaDeploge
- ungerskaKihúzva (Kihúzva)
- armeniskaԱնջատված է (Anǰatvac ē)
- indonesiskaDicabut
- igboEwepụghị ya (Ewepụghị ya)
- ilokoNaikkat ti saksakan
- isländskaTengdur
- italienskaScollegato
- japanskaプラグを抜いた (puraguwo báita)
- javanesiskaDicopot
- georgiskaგამორთულია (gamortulia)
- kazakiskaТоқтан ажыратылған (Tokˌtan ažyratylġan)
- kambodjanskaមិនបានដោត
- kannadaಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (anplag māḍalāgide)
- koreanska연결 해제됨 (yeongyeol haejedoem)
- krioDɛn nɔ pul di plɔg
- kurdiskaJi plugged
- kirgiziskaСуурулган (Suurulgan)
- latinUnplugged
- luxemburgiskaAusgekoppelt
- lugandaOkuggyibwako pulaagi
- lingalaKolongolama na fiche
- laotiskaຖອດປລັກ
- litauiskaAtjungtas
- lushaiUnplugged a ni
- lettiskaAtvienots
- maithiliअनप्लग भ गेल (anaplaga bha gēla)
- malagassiskaUnplugged
- maoriWewetehia
- makedonskaИсклучен од струја (Isklučen od struǰa)
- malayalamഅൺപ്ലഗ് ചെയ്തു (aൺplag ceytu)
- mongoliskaСалгасан (Salgasan)
- marathiअनप्लग्ड (anaplagḍa)
- malajiskaDicabut plag
- maltesiskaSpluggjat
- burmesiskaပလပ်ဖြုတ်ထားသည်။ (palauthpyuathtarrsai.)
- nepalesiskaअनप्लग गरियो (anaplaga gariyō)
- nederländskaLosgekoppeld
- norskaKoblet fra
- nordsothoE ntšhitšwe polaka (E ntšhitšwe polaka)
- nyanjaZolumikizidwa
- oromoFiixee irraa hiikame
- oriyaଅନ୍-ପ୍ଲଗ୍ ହୋଇଛି | (an-plag hō'ichi |)
- punjabiਅਨਪਲੱਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (anapalaga kītā gi'ā)
- polskaOdłączony (Odłączony)
- afghanskaناپلګ شوی (nạplګ sẖwy̰)
- portugisiskaDesconectado
- quechuaDesconectado
- rumänskaScos din priză (Scos din priză)
- ryskaотключен (otklûčen)
- kinjarwandaGucomeka
- sanskritअनप्लग् कृतम् (anaplag kr̥tam)
- sindhiاڻڄاتل (ạڻڄạtl)
- singalesiskaUnpluged
- slovakiskaOdpojený (Odpojený)
- slovenskaIzklopljen
- samoanskaTatala
- shonaUnplugged
- somaliskaLa furay
- albanskaE shkëputur nga priza (E shkëputur nga priza)
- serbiskaУнплуггед (Unplugged)
- sydsothoE tlositsoe
- sundanesiskaDicolokkeun
- swahiliImetolewa
- tamilதுண்டிக்கப்பட்டது (tuṇṭikkappaṭṭatu)
- teluguఅన్ప్లగ్ చేయబడింది (anplag cēyabaḍindi)
- tadzjikiskaАз розетка ҷудо карда шудааст (Az rozetka ҷudo karda šudaast)
- thailändskaถอดปลั๊ก (t̄hxd plạ́k)
- tigrinjaካብ ሶኬት ተፈቲሑ (kabī soketī tēፈtihhu)
- turkmeniskaAçylmadyk (Açylmadyk)
- filippinskaNaka-unplug
- turkiskatakılı değil (takılı değil)
- tsongaKu pfuriwa ka pulagi
- tatariskaЧыгарылган (Čygarylgan)
- uiguriskaقىستۇرما (qy̱stۇrmạ)
- ukrainskaВимкнено (Vimkneno)
- urduان پلگ (ạn plg)
- uzbekiskaRozetkadan uzilgan
- vietnamesiskarút phích cắm (rút phích cắm)
- xhosaIkhutshiwe
- jiddischאַנפּלאַגד (ʼanṗlʼagd)
- yorubaYọọ kuro (Yọọ kuro)
- kinesiska不插电 (bù chā diàn)
- zuluAkuxhunyiwe
Fler ord
Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.