Hoppa till innehåll

Upp och nervänd

Synonymer till Upp och nervänd

Vad betyder Upp och nervänd?

Upp och nervänd betyder att något har vänts upp och ner eller omvänt, så att det som vanligtvis är uppåt nu är nedåt och tvärtom. Det kan också användas i en mer bildlig betydelse för att beskriva en situation som plötsligt förändras dramatiskt eller vänds upp och ner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Upp och nervänd

  • ■ Inte för ett ögonblick får en duktig gymnast bli yr - trots upp och nervänd, Källa: Smålandsposten (2014-05-17).
  • "Ställ ett fat på en upp och nervänd skå lägg några rätter på en skärbräda,, Källa: Smålandsposten (2016-12-14).
  • ”Ställ ett fat på en upp och nervänd skål, lägg några rätter på en skärbräda, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-14).
  • När Janina kom till stugan var den helt upp och nervänd., Källa: Östersundsposten (2016-10-11).
  • och nervänd kundkorg och sträcker blicken i marken, Källa: Smålandsposten (2018-05-26).
  • Hemmagjorda kullar är under skapande, av upp och nervänd gräsmatta, jord och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-03).
  • - och nervänd, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-19).
  • En pors linskopps avbrutna öra pressas in i en upp- och nervänd klack och blir, Källa: Smålandsposten (2015-11-16).
  • Negativa räntor är lite av en upp- och nervänd värld., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-04).
  • . - Detta verkar inte gälla nu när hela världen blivit upp- och nervänd., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-26).
  • Ett humlebo kan bestå av en upp- och nervänd blom kruka, till hälften nergrävd, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-17).
  • Den ensamma figuren med en upp och nervänd båt från Hurtigrutten blir så där, Källa: Östersundsposten (2014-01-21).
  • Vägen dit tar dig igenom en upp och nervänd stadskärna, direkt hämtad från Walking, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-30).
  • I en upp- och nervänd värld finns absolut saker som är helt klart bättre i den, Källa: Arvika nyheter (2021-12-15).
  • - Det är glassplitter överallt, och lägenheten är upp- och nervänd., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-27).
  • och nervänd efter coronautbrottet., Källa: Östersundsposten (2020-05-02).
  • Buskpionen kommer alltid ha ett tydligt växsätt som en upp- och nervänd kon, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-30).
  • det dyrare för människor att bo som en lösning på bristen på bostä der är upp, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-07).
  • lördagsintervju 2.00 Ekot 2.02 Människor och tro (R) Religi onens roll i en upp, Källa: Avesta tidning (2020-04-03).
  • 17.00 Människor och tro (R) Reli gionens roll i en upp och nervänd värld., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-04).

Översättningar av Upp och nervänd

  • afrikaansOnderstebo
  • akanUp-side-down
  • amhariskaየተገለበጠ (yētēgēlēbēthē)
  • arabiskaرأسا على عقب (rạ̉sạ ʿly̱ ʿqb)
  • assamesiskaওলোটা (ōlōṭā)
  • aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaYuxarı-aşağı (Yuxarı-aşağı)
  • belarusiskaУверх дном (Uverh dnom)
  • bulgariskaС главата надолу (S glavata nadolu)
  • bhojpuriउल्टा-पुल्टा हो गइल बा (ulṭā-pulṭā hō ga'ila bā)
  • bambaraSanfɛ-kɛrɛfɛ-yɔrɔ
  • bengaliউপরে-নিচে (uparē-nicē)
  • bosniskaNaopačke (Naopačke)
  • katalanskaCap per avall
  • cebuanoUp-side-down
  • centralkurdiskaهەڵاوگەڕاو (hەڵạwgەڕạw)
  • korsikanskaSottusopra
  • tjeckiskaVzhůru nohama (Vzhůru nohama)
  • walesiskaWyneb i waered
  • danskaOmvendt
  • tyskaVerkehrt herum
  • dogriउल्टा-उल्टा (ulṭā-ulṭā)
  • divehiއުފުލިފައި ތިރިއަށެވެ (‘ufulifa‘i tiri‘aševe)
  • eweTsitretsitsi ɖe anyigba
  • grekiskaΑνω κάτω (Anō kátō)
  • engelskaUp-side-down
  • esperantorenverse
  • spanskaAl revés (Al revés)
  • estniskaPea alaspidi
  • baskiskaGoitik behera
  • persiskaرو به پایین (rw bh pạy̰y̰n)
  • finskaYlösalaisin (Ylösalaisin)
  • filippinskaBaliktad
  • franskaÀ l'envers (À l'envers)
  • västfrisiskaUndersteboppe
  • iriskaBunoscionn
  • skotsk gaeliskaCar-mu-shlios
  • galiciskaBoca abaixo
  • guaraníYvate gotyo
  • konkaniवयर-सकयल (vayara-sakayala)
  • gujaratiઊલટું (ūlaṭuṁ)
  • hausaUp-gefe-kasa
  • hawaiiskaAlo i lalo
  • hebreiskaהפוך (hpwk)
  • hindiउल्टा (ulṭā)
  • hmongspråkUp-sab-down
  • kroatiskaNaopako
  • haitiskaTèt-anba (Tèt-anba)
  • ungerskaFejjel lefelé (Fejjel lefelé)
  • armeniskaԳլխիվայր (Glxivayr)
  • indonesiskaTerbalik
  • igboKpodoro isi ala
  • ilokoUp-side-down
  • isländskaÁ hvolfi (Á hvolfi)
  • italienskaSottosopra
  • japanska逆さまに (nìsamani)
  • javanesiskaNdhuwur-ndhuwur
  • georgiskaᲣკუღმა (Უkʼughma)
  • kazakiskaАяғымен жоғары (Aâġymen žoġary)
  • kambodjanskaទ្រ​លប់​ចុះក្រោម
  • kannadaತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ (talekeḷagāgi)
  • koreanska상하 반전 (sangha banjeon)
  • krioUp-sayd-dɔwn
  • kurdiskaSerniqon
  • kirgiziskaЧакчелекей (Čakčelekej)
  • latinEt adfliget faciem eius
  • luxemburgiskaD'ënnescht d'iewescht (D'ënnescht d'iewescht)
  • lugandaUp-side-wansi
  • lingalaLikolo na nse
  • laotiskaປີ້ນ​ລົງ
  • litauiskaAukštyn kojomis (Aukštyn kojomis)
  • lushaiUp-side-down a ni
  • lettiskaKājām gaisā (Kājām gaisā)
  • maithiliउल्टा-उल्टा (ulṭā-ulṭā)
  • malagassiskaAmbony ambany
  • maoriRunga-taha-iho
  • makedonskaНаопаку (Naopaku)
  • malayalamതലകീഴായി (talakīḻāyi)
  • mongoliskaДээшээ доошоо (Dééšéé doošoo)
  • marathiउलटे (ulaṭē)
  • malajiskaTerbalik
  • maltesiskaTa 'taħt fuq
  • burmesiskaဇောက်ထိုး (jouthtoe)
  • nepalesiskaतलको माथि (talakō māthi)
  • nederländskaOndersteboven
  • norskaOpp ned
  • nordsothoGo ya godimo-ka-fase
  • nyanjaMozondoka
  • oromoOl-gara-gadi
  • oriyaଉପର ପାର୍ଶ୍ୱ (upara pārśẇa)
  • punjabiਉਲਟਿਆ (ulaṭi'ā)
  • polskaDo góry nogami (Do góry nogami)
  • afghanskaنسکور (nsḵwr)
  • portugisiskaDe cabeça para baixo (De cabeça para baixo)
  • quechuaWichay-uray
  • rumänskaCu susul în jos (Cu susul în jos)
  • ryskaС ног на голову (S nog na golovu)
  • kinjarwandaHejuru-hepfo
  • sanskritउल्टा-अधः (ulṭā-adhaḥ)
  • sindhiالٽو (ạlٽw)
  • singalesiskaමුණින් අතට
  • slovakiskaHore nohami
  • slovenskaObrnjen na glavo
  • samoanskaI luga-itu-lalo
  • shonaKupidiguka
  • somaliskaKor-dhinac-hoos
  • albanskaPërmbys-poshtë (Përmbys-poshtë)
  • serbiskaНаопако (Naopako)
  • sydsothoE phethohile
  • sundanesiskaTibalik luhur ka handap
  • swahiliJuu chini
  • tamilதலைகீழாக (talaikīḻāka)
  • teluguతలక్రిందులుగా (talakrindulugā)
  • tadzjikiskaСарчаппа (Sarčappa)
  • thailändskaคว่ำลง (khẁả lng)
  • tigrinjaንላዕሊ ንታሕቲ (nīlaʾīli nītahhīti)
  • turkmeniska-Okarky-aşak (-Okarky-aşak)
  • filippinskaBaliktad
  • turkiskaTepe taklak
  • tsongaKu-huma-tlhelo-ehansi
  • tatariskaАсты өскә (Asty өskə)
  • uiguriskaئۈستى-ئۈستى (ỷۈsty̱-ỷۈsty̱)
  • ukrainskaДогори ногами (Dogori nogami)
  • urduالٹا (ạlٹạ)
  • uzbekiskaOstin-ustun
  • vietnamesiskaLộn ngược (Lộn ngược)
  • xhosaIjonge emazantsi amantla angaphezulu
  • jiddischקאַפּויער (qʼaṗwyʻr)
  • yorubaSorikodo
  • kinesiska上下翻转 (shàng xià fān zhuǎn)
  • zuluKubheke phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 405 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring