Uppbringat fartyg

Vad betyder Uppbringat fartyg?

Exempel på användning av Uppbringat fartyg

• fartyg. — Frän Konstantinopel strifn.es ten 12 Nov., att, trots alla polismakter, Källa: Barometern (1855-12-12).
• fartyg som veterligen voro slafskepp Såsom förevändning anfördes att vederbörande, Källa: Aftonbladet (1873-10-18).

Översättningar av Uppbringat fartyg

• afrikaansVerhoogde skip
• akanHyɛn a wɔama so
• amhariskaከፍ ያለ መርከብ (kēፍ yalē mērīkēbī)
• arabiskaأثارت السفينة (ạ̉tẖạrt ạlsfynẗ)
• assamesiskaউত্থাপিত জাহাজ (ut'thāpita jāhāja)
• aymaraJach’a barco
• azerbajdzjanskaUcaldılmış gəmi (Ucaldılmış gəmi)
• belarusiskaПадняты карабель (Padnâty karabelʹ)
• bulgariskaПовдигнат кораб (Povdignat korab)
• bhojpuriउठावल जहाज (uṭhāvala jahāja)
• bambaraKurun kɔrɔtalen
• bengaliউত্থাপিত জাহাজ (ut'thāpita jāhāja)
• bosniskaPodignut brod
• katalanskaVaixell aixecat
• cebuanoGipataas nga barko
• centralkurdiskaکەشتی بەرزکراوە (ḵەsẖty̰ bەrzḵrạwە)
• korsikanskaNave alzata
• tjeckiskaZvednutá loď (Zvednutá loď)
• walesiskaLlong wedi'i chodi
• danskaHævet skib
• tyskaAngehobenes Schiff
• dogriउभारा जहाज (ubhārā jahāja)
• divehiއުފުލިފައިވާ ބޯޓެވެ (‘ufulifa‘ivā bōṭeve)
• eweTɔdziʋu si wodo ɖe dzi
• grekiskaΑνυψωμένο πλοίο (Anypsōméno ploío)
• engelskaRaised ship
• esperantoLevita ŝipo (Levita ŝipo)
• spanskanave levantada
• estniskaTõstetud laev (Tõstetud laev)
• baskiskaAltxatutako ontzia
• persiskaکشتی بزرگ شده (ḵsẖty̰ bzrg sẖdh)
• finskaNostettu laiva
• filippinskaNakataas na barko
• franskaNavire surélevé (Navire surélevé)
• västfrisiskaOpheven skip
• iriskaLong ardaithe
• skotsk gaeliskaSoitheach air a togail
• galiciskaBarco levantado
• guaraníMba’yru ojehupi va’ekue
• konkaniउबें तारवटी (ubēṁ tāravaṭī)
• gujaratiવહાણ ઊભું કર્યું (vahāṇa ūbhuṁ karyuṁ)
• hausaJirgin ruwa ya tashi
• hawaiiskaMoku i hāpai ʻia (Moku i hāpai ʻia)
• hebreiskaספינה מוגבהת (spynh mwgbhţ)
• hindiजहाज उठाया (jahāja uṭhāyā)
• hmongspråktsa lub nkoj
• kroatiskaPodignuti brod
• haitiskaLeve bato
• ungerskaFelemelt hajó (Felemelt hajó)
• armeniskaԲարձրացված նավ (Barjracʻvac nav)
• indonesiskaKapal yang diangkat
• igboỤgbọ mmiri ebulitere (Ụgbọ mmiri ebulitere)
• ilokoNaingato a barko
• isländskaHækkað skip
• italienskaNave sollevata
• japanska上げられた船 (shànggerareta chuán)
• javanesiskaKapal sing diangkat
• georgiskaამაღლებული გემი (amaghlebuli gemi)
• kazakiskaКөтерілген кеме (Kөterílgen keme)
• kambodjanskaកប៉ាល់ដែលបានលើក
• kannadaಬೆಳೆದ ಹಡಗು (beḷeda haḍagu)
• koreanska올려진 배 (ollyeojin bae)
• krioShip we dɛn dɔn rayz
• kurdiskaKeştî rakir (Keştî rakir)
• kirgiziskaКөтөрүлгөн кеме (Kөtөrүlgөn keme)
• latinNavem
• luxemburgiskaOpgehuewe Schëff (Opgehuewe Schëff)
• lugandaEmmeeri eyasituddwa
• lingalaMasuwa oyo etombolami
• laotiskaເຮືອຍົກຂຶ້ນມາ
• litauiskaPakeltas laivas
• lushaiLawng sang tak a ni
• lettiskaPacelts kuģis (Pacelts kuģis)
• maithiliउभरा जहाज (ubharā jahāja)
• malagassiskaSambo natsangana
• maoriHe kaipuke whakaarahia
• makedonskaПодигнат брод (Podignat brod)
• malayalamഉയർത്തിയ കപ്പൽ (uyaർttiya kappaൽ)
• mongoliskaӨргөгдсөн хөлөг онгоц (Өrgөgdsөn hөlөg ongoc)
• marathiउचलले जहाज (ucalalē jahāja)
• malajiskaKapal dinaikkan
• maltesiskaVapur imqajjem
• burmesiskaသင်္ဘောကို မြှင့်ထားသည်။ (sainbhawko myahanghtarrsai.)
• nepalesiskaउठाएको जहाज (uṭhā'ēkō jahāja)
• nederländskaVerhoogd schip
• norskaHevet skip
• nordsothoSekepe se se phagamišitšwego (Sekepe se se phagamišitšwego)
• nyanjaChombo chokwera
• oromoDoonii ol kaafte
• oriyaଉଠାଯାଇଥିବା ଜାହାଜ | (uṭhāyā'ithibā jāhāja |)
• punjabiਉਭਾਰਿਆ ਜਹਾਜ਼ (ubhāri'ā jahāza)
• polskaPodniesiony statek
• afghanskaپورته شوې کښتۍ (pwrth sẖwې ḵsˌtۍ)
• portugisiskaNavio erguido
• quechuaUqharisqa buque
• rumänskaNava ridicată (Nava ridicată)
• ryskaПоднятый корабль (Podnâtyj korablʹ)
• kinjarwandaUbwato bwazamuye
• sanskritउद्धृतं पोतम् (ud'dhr̥taṁ pōtam)
• sindhiوڌيل ٻيڙي (wڌyl ٻyڙy)
• singalesiskaඔසවන ලද නැව
• slovakiskaZdvihnutá loď (Zdvihnutá loď)
• slovenskaDvignjena ladja
• samoanskaVaa si'i
• shonaNgarava yakasimudzwa
• somaliskaMarkabka kor loo qaaday
• albanskaAnije e ngritur
• serbiskaПодигнут брод (Podignut brod)
• sydsothoSekepe se phahamisitsoeng
• sundanesiskaKapal diangkat
• swahiliMeli iliyoinuliwa
• tamilஉயர்த்தப்பட்ட கப்பல் (uyarttappaṭṭa kappal)
• teluguపెరిగిన ఓడ (perigina ōḍa)
• tadzjikiskaКиштии баландшуда (Kištii balandšuda)
• thailändskaยกเรือ (yk reụ̄x)
• tigrinjaልዕል ዝበለት መርከብ (ልʾīል ዝbēlētī mērīkēbī)
• turkmeniskaGämi göterildi (Gämi göterildi)
• filippinskaNakataas na barko
• turkiskaYükseltilmiş gemi (Yükseltilmiş gemi)
• tsongaXikepe lexi tlakusiweke
• tatariskaКөймә күтәрелгән (Kөjmə kүtərelgən)
• uiguriskaكۆتۈرۈلگەن پاراخوت (kۆtۈrۈlgەn pạrạkẖwt)
• ukrainskaПіднятий корабель (Pídnâtij korabelʹ)
• urduاٹھایا ہوا جہاز (ạٹھạy̰ạ ہwạ jہạz)
• uzbekiskaKo'tarilgan kema
• vietnamesiskatàu nâng (tàu nâng)
• xhosaInqanawa ephakanyisiweyo
• jiddischאויפגעהויבן שיף (ʼwypgʻhwybn şyp)
• yorubaỌkọ ti o dide (Ọkọ ti o dide)
• kinesiska升起的船 (shēng qǐ de chuán)
• zuluUmkhumbi ophakanyisiwe

Fler ord