Upptrappning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Upptrappning?

Upptrappning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det syftar i allmänhet på en gradvis ökning eller eskalering av något. Det kan handla om en ökning av vikt, hastighet, intensitet eller frekvens av något. I politiska sammanhang kan det handla om en ökning av spänningar eller konflikter mellan länder eller grupper. I arbetslivet kan det handla om en gradvis ökning av arbetsbelastningen eller stressnivån.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Upptrappning

Antonymer (motsatsord) till Upptrappning

Ordklasser för Upptrappning

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Upptrappning?

AF Afrikaans: Eskalasie

AK Twi: Nkɔanim a ɛkɔ soro

AM Amhariska: መጨመር (mēchēmērī)

AR Arabiska: التصعيد (ạltṣʿyd)

AS Assamiska: এস্কেলেচন (ēskēlēcana)

AY Aymara: Ukaxa juk’ampi ch’amanchatawa

AZ Azerbajdzjanska: Eskalasiya

BE Vitryska: Эскалацыя (Éskalacyâ)

BG Bulgariska: Ескалация (Eskalaciâ)

BHO Bhojpuri: बढ़त गइल बा (baṛhata ga'ila bā)

BM Bambara: Sɛgɛsɛgɛli

BN Bengaliska: বৃদ্ধি (br̥d'dhi)

BS Bosniska: Eskalacija

CA Katalanska: Escalada

CEB Cebuano: Pag-uswag

CKB Kurdiska: پەرەسەندن (pەrەsەndn)

CO Korsikanska: Escalation

CS Tjeckiska: Eskalace

CY Walesiska: Cynydd

DA Danska: Eskalering

DE Tyska: Eskalation

DOI Dogri: बढ़ना (baṛhanā)

DV Dhivehi: އެސްކޭލޭޝަން (‘eskēlēšan)

EE Ewe: Nuwo ƒe dzidziɖedzi

EL Grekiska: Κλιμάκωση (Klimákōsē)

EN Engelska: Escalation

EO Esperanto: Eskalado

ES Spanska: Escalada

ET Estniska: Eskalatsioon

EU Baskiska: Eskalada

FA Persiska: تشدید (tsẖdy̰d)

FI Finska: Eskaloituminen

FIL Filippinska: Pagtaas

FR Franska: Escalade

FY Frisiska: Eskalaasje

GA Irländska: Ardú (Ardú)

GD Skotsk gaeliska: Àrdachadh (Àrdachadh)

GL Galiciska: Escalada

GN Guarani: Escalación rehegua (Escalación rehegua)

GOM Konkani: वाडप (vāḍapa)

GU Gujarati: એસ્કેલેશન (ēskēlēśana)

HA Hausa: Tashin hankali

HAW Hawaiian: Ka piʻi ʻana

HE Hebreiska: הַסלָמָה (haslámáh)

HI Hindi: वृद्धि (vr̥d'dhi)

HMN Hmong: Kev nce qib

HR Kroatiska: Eskalacija

HT Haitiska: Eskalad

HU Ungerska: Eszkaláció (Eszkaláció)

HY Armeniska: Էսկալացիա (Ēskalacʻia)

ID Indonesiska: Eskalasi

IG Igbo: Nkwalite

ILO Ilocano: Panagrang-ay ti panagrang-ay

IS Isländska: Stækkun

IT Italienska: Escalation

JA Japanska: エスカレーション (esukarēshon)

JV Javanesiska: Eskalasi

KA Georgiska: ესკალაცია (eskʼalatsia)

KK Kazakiska: Эскалация (Éskalaciâ)

KM Khmer: ការកើនឡើង

KN Kannada: ಏರಿಕೆ (ērike)

KO Koreanska: 단계적 확대 (dangyejeog hwagdae)

KRI Krio: Eskalayshɔn

KU Kurdiska: Escalation

KY Kirgiziska: Эскалация (Éskalaciâ)

LA Latin: PROLATIO

LB Luxemburgiska: Eskalatioun

LG Luganda: Okulinnyisa omutindo

LN Lingala: Bokóli ya makasi (Bokóli ya makasi)

LO Lao: ການເພີ່ມຂຶ້ນ

LT Litauiska: Eskalacija

LUS Mizo: Escalation (Escalation) a ni

LV Lettiska: Eskalācija (Eskalācija)

MAI Maithili: बढ़ती (baṛhatī)

MG Madagaskar: firongatry

MI Maori: Whakanuia

MK Makedonska: Ескалација (Eskalaciǰa)

ML Malayalam: വർദ്ധനവ് (vaർd'dhanav)

MN Mongoliska: Өсөлт (Өsөlt)

MR Marathi: वाढवणे (vāḍhavaṇē)

MS Malajiska: Peningkatan

MT Maltesiska: Eskalazzjoni

MY Myanmar: တိုးခြင်း (toehkyinn)

NE Nepalesiska: वृद्धि (vr̥d'dhi)

NL Holländska: Escalatie

NO Norska: Eskalering

NSO Sepedi: Go oketšega ga tekanyo (Go oketšega ga tekanyo)

NY Nyanja: Kukwera

OM Oromo: Hammachuu

OR Odia: ଏସ୍କାଲେସନ୍ (ēskālēsan)

PA Punjabi: ਵਾਧਾ (vādhā)

PL Polska: Eskalacja

PS Pashto: تېښته (tېsˌth)

PT Portugisiska: Escalação (Escalação)

QU Quechua: Escalación nisqa (Escalación nisqa)

RO Rumänska: Escaladare

RU Ryska: Эскалация (Éskalaciâ)

RW Kinyarwanda: Escalation

SA Sanskrit: वर्धनम् (vardhanam)

SD Sindhi: واڌارو (wạڌạrw)

SI Singalesiska: උත්සන්න

SK Slovakiska: Eskalácia (Eskalácia)

SL Slovenska: Stopnjevanje

SM Samoan: Fa'ateleina

SN Shona: Escalation

SO Somaliska: Kordhinta

SQ Albanska: Përshkallëzimi (Përshkallëzimi)

SR Serbiska: Ескалација (Eskalaciǰa)

ST Sesotho: Keketseho

SU Sundanesiska: Éskalasi (Éskalasi)

SW Swahili: Kupanda

TA Tamil: அதிகரிப்பு (atikarippu)

TE Telugu: పెంపుదల (pempudala)

TG Tadzjikiska: Афзоиш (Afzoiš)

TH Thailändska: การเพิ่ม (kār pheìm)

TI Tigrinya: ምብራኽ (ምbīrakxī)

TK Turkmeniska: Eskalasiýa (Eskalasiýa)

TL Tagalog: Pagtaas

TR Turkiska: Tartışma (Tartışma)

TS Tsonga: Ku tlakuka ka xiyimo

TT Tatariska: Эскальация (Éskalʹaciâ)

UG Uiguriska: Escalation

UK Ukrainska: Ескалація (Eskalacíâ)

UR Urdu: اضافہ (ạḍạfہ)

UZ Uzbekiska: Eskalatsiya

VI Vietnamesiska: leo thang

XH Xhosa: Ukunyuka

YI Jiddisch: עסקאַלירונג (ʻsqʼalyrwng)

YO Yoruba: Escalation

ZH Kinesiska: 升级 (shēng jí)

ZU Zulu: Ukukhuphuka

Exempel på användning av Upptrappning

Det pågår en allvarlig upptrappning i konflik ten mellan Pakistan och Indien, Källa: Östersundsposten (2019-02-28).

USA:s attack en ”enorm upptrappning” mot Iran, Källa: Östersundsposten (2020-01-04).

Hotande upptrappning i Syrien, Källa: Östersundsposten (2013-05-30).

använde sig av stridsflyg inne på pakis tanskt territorium var det en dramatisk upptrappning, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-28).

Ung kvinna sköts ihjäl: ”Kan bli upptrappning”, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-29).

. - Det är klart att det kan bli en upptrappning nu, det kan bli hämndaktioner, Källa: Östersundsposten (2019-08-29).

UPPTRAPPNING: •Byggnads har varslat örn upptrappning 19 och 26 april., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-13).

Oro över rysk upptrappning, Källa: Östersundsposten (2014-11-19).

en ligt flera experter. - Det är en enorm föro lämpning, förödmjukning och upptrappning, Källa: Smålandsposten (2020-01-04).

UPPTRAPPNING • Byggnads har även vars lat örn upptrappning 19 och 26 april., Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-31).

. - Det är en liten upptrappning., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-16).

Tålamod och gradvis upptrappning är nyck eln., Källa: Arvika nyheter (2015-08-24).

uppmanar båda si dor att lägga band på sig för att till varje pris undvika en upptrappning, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-28).

Böjningar av Upptrappning

Substantiv

Böjningar av upptrappning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	upptrappning	upptrappningen	upptrappningar	upptrappningarna
Genitiv	upptrappnings	upptrappningens	upptrappningars	upptrappningarnas

Vad rimmar på Upptrappning?

Alternativa former av Upptrappning

Upptrappning, Upptrappningen, Upptrappningar, Upptrappningarna, Upptrappnings, Upptrappningens, Upptrappningars, Upptrappningarnas

Följer efter Upptrappning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Upptrappning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 08:20 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?