Nedtrappning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedtrappning?

Nedtrappning betyder att gradvis minska eller reducera något, till exempel en medicinering eller en aktivitet. Det används vanligtvis när man vill minska risken för biverkningar eller när man vill sluta använda något gradvis istället för att plötsligt sluta. Nedtrappning kan också användas i samband med att man avslutar en anställning eller en affärsverksamhet, då man gradvis minskar aktiviteten och ansvarsområdena.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nedtrappning

Antonymer (motsatsord) till Nedtrappning

Översättningar av Nedtrappning?

AF Afrikaans: Stap af

AK Twi: Fa wo nan si fam

AM Amhariska: ውረድ (ውrēdī)

AR Arabiska: انزل (ạnzl)

AS Assamiska: তললৈ নামি যাওক (talalai nāmi yā'ōka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Aşağı addımlayın (Aşağı addımlayın)

BE Vitryska: Ступіць (Stupícʹ)

BG Bulgariska: Слизам (Slizam)

BHO Bhojpuri: नीचे कदम रखे के बा (nīcē kadama rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ aw sen don duguma

BN Bengaliska: নিচে নামা (nicē nāmā)

BS Bosniska: Sići (Sići)

CA Katalanska: Baixar

CEB Cebuano: Pagpaubos

CKB Kurdiska: هەنگاو بنێنە خوارەوە (hەngạw bnێnە kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Scendete

CS Tjeckiska: Sestup dolů (Sestup dolů)

CY Walesiska: Cam i lawr

DA Danska: Træde ned

DE Tyska: Tritt runter

DOI Dogri: कदम नीचे (kadama nīcē)

DV Dhivehi: ފިޔަވަޅު ތިރިކޮށްލާށެވެ (fiyavaḷu tirikošlāševe)

EE Ewe: Ðe afɔ ɖe anyi

EL Grekiska: Παραιτηθεί (Paraitētheí)

EN Engelska: Step down

EO Esperanto: Ŝtupo malsupren (Ŝtupo malsupren)

ES Spanska: Reducir

ET Estniska: Alla astuma

EU Baskiska: Jaitsi

FA Persiska: پایین آمدن (pạy̰y̰n ậmdn)

FI Finska: Astu alas

FIL Filippinska: Humakbang pababa

FR Franska: Démissionner (Démissionner)

FY Frisiska: Stap del

GA Irländska: Céim síos (Céim síos)

GD Skotsk gaeliska: Ceum sìos (Ceum sìos)

GL Galiciska: Baixa

GN Guarani: Oguejy oguejy

GOM Konkani: सकयल पावल घालचें (sakayala pāvala ghālacēṁ)

GU Gujarati: નીચે ઉતારો (nīcē utārō)

HA Hausa: Sauka ƙasa

HAW Hawaiian: Holo i lalo

HE Hebreiska: רד (rd)

HI Hindi: त्यागपत्र देना (tyāgapatra dēnā)

HMN Hmong: Kauj ruam

HR Kroatiska: Korak dolje

HT Haitiska: Desann

HU Ungerska: Lelép (Lelép)

HY Armeniska: Իջիր ցած (Iǰir cʻac)

ID Indonesiska: Mengundurkan diri

IG Igbo: gbadaa

ILO Ilocano: Bumaba

IS Isländska: Stíga niður (Stíga niður)

IT Italienska: Scendi

JA Japanska: ステップダウン (suteppudaun)

JV Javanesiska: Mudhun

KA Georgiska: გადმოდექით (gadmodekit)

KK Kazakiska: Төмен түсу (Tөmen tүsu)

KM Khmer: ចុះចេញពីតំណែង

KN Kannada: ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ (keḷagiḷiyiri)

KO Koreanska: 내려오다 (naelyeooda)

KRI Krio: Step dɔŋ

KU Kurdiska: Dê gav bavêjin (Dê gav bavêjin)

KY Kirgiziska: Төмөн түш (Tөmөn tүš)

LA Latin: Descenderet reclamantibus

LB Luxemburgiska: Schrëtt erof (Schrëtt erof)

LG Luganda: Ddala wansi

LN Lingala: Kita na nse

LO Lao: ກ້າວລົງ

LT Litauiska: Nusileiskite

LUS Mizo: Step down rawh

LV Lettiska: Atkāpieties (Atkāpieties)

MAI Maithili: कदम नीचाँ (kadama nīcām̐)

MG Madagaskar: Midina

MI Maori: Takahia ki raro

MK Makedonska: Спуштете се (Spuštete se)

ML Malayalam: ഇറങ്ങുക (iṟaṅṅuka)

MN Mongoliska: Огцроход (Ogcrohod)

MR Marathi: खाली पाऊल (khālī pā'ūla)

MS Malajiska: Turun

MT Maltesiska: Niżżel (Niżżel)

MY Myanmar: ဆင်း (sainn)

NE Nepalesiska: तल झर्नुहोस् (tala jharnuhōs)

NL Holländska: Aftreden

NO Norska: Trekke seg

NSO Sepedi: Gata fase

NY Nyanja: Tsikira pansi

OM Oromo: Tarkaanfii gadi bu'aa

OR Odia: ତଳକୁ ଯାଅ | (taḷaku yā'a |)

PA Punjabi: ਨੀਚੇ ਉਤਰੋ (nīcē utarō)

PL Polska: Schodzić (Schodzić)

PS Pashto: قدم ښکته کړه (qdm sˌḵth ḵړh)

PT Portugisiska: Se afasta

QU Quechua: Urayman riy

RO Rumänska: Dă jos (Dă jos)

RU Ryska: Шаг вниз (Šag vniz)

RW Kinyarwanda: Manuka

SA Sanskrit: अधः पदानि स्थापयन्तु (adhaḥ padāni sthāpayantu)

SD Sindhi: قدم هيٺ (qdm hyٺ)

SI Singalesiska: පහළට යන්න

SK Slovakiska: Odstúpiť (Odstúpiť)

SL Slovenska: Stopi dol

SM Samoan: Laa i lalo

SN Shona: Chidzika pasi

SO Somaliska: Hoos u deg

SQ Albanska: Tërhiqem (Tërhiqem)

SR Serbiska: Сићи доле (Sići dole)

ST Sesotho: Tloha fatshe

SU Sundanesiska: Lengkah ka handap

SW Swahili: Shuka

TA Tamil: கீழே இறங்கு (kīḻē iṟaṅku)

TE Telugu: పదవీవిరమణ (padavīviramaṇa)

TG Tadzjikiska: Поин равед (Poin raved)

TH Thailändska: หลีกทาง (h̄līk thāng)

TI Tigrinya: ደረጃ ውረድ (dērēja ውrēdī)

TK Turkmeniska: Işden çek (Işden çek)

TL Tagalog: Humakbang pababa

TR Turkiska: İnmek (İnmek)

TS Tsonga: Goza ehansi

TT Tatariska: Төшегез (Tөšegez)

UG Uiguriska: چېكىنىش (cẖېky̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Крок назад (Krok nazad)

UR Urdu: نیچے قدم (ny̰cẖے qdm)

UZ Uzbekiska: Pastga tushmoq

VI Vietnamesiska: Bước xuống (Bước xuống)

XH Xhosa: Yehla

YI Jiddisch: טרעטן אַראָפּ (trʻtn ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Lọ si isalẹ (Lọ si isalẹ)

ZH Kinesiska: 下台 (xià tái)

ZU Zulu: Yehla

Exempel på användning av Nedtrappning

"Försiktig optimism" hos Nato - men saknar bevis på nedtrappning, Källa: Barometern (2022-02-16).

I en liknande undersök ning från SEB nyligen var stödet för en nedtrappning, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-28).

Överens kommelsen om en veckas nedtrappning av våldet gäller från midnatt afghansk, Källa: Barometern (2020-02-22).

Nedtrappning?, Källa: Arvika nyheter (2018-01-17).

NORDKOREA I Militär nedtrappning är nödvändig, Källa: Östersundsposten (2017-05-03).

Någon nedtrappning i jak ten på en främmande ubåt handlar det dock inte om enligt, Källa: Smålandsposten (2014-10-23).

försiktig optimism, men ännu har vi inte sett några tecken till nedtrappning, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-16).

har i stort sett hållit sig till eldupphöret och det har skett en betydande nedtrappning, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-14).

10 Nedtrappning., Källa: Barometern (2018-09-04).

Hur en framtida nedtrappning kan se ut kan man givet vis diskutera., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-28).

08 Krönikan.Starkekonomiräddarfrånvalturbulens 10 Nedtrappning., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-04).

Majoriteten av de po litiska partierna har nu öpp nat upp for en nedtrappning, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-28).

iva-platser och krisläges avtalet tror Johan Rosen qvist att det blir tal om en nedtrappning, Källa: Barometern (2021-05-15).

tecken till nedtrappning på plats, sade Stoltenberg på en presskonferens i Bryssel, Källa: Östersundsposten (2022-02-16).

Vad rimmar på Nedtrappning?

Följer efter Nedtrappning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedtrappning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 13:07 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?