Utan avkomma

Vad betyder Utan avkomma?

Exempel på användning av Utan avkomma

• avkomma från en illegitim förbin- | delse mellan en svart slav J (många stannade, Källa: Smålandsposten (2014-06-17).
• avkomma, men ser ni, det är jag visst det!, Källa: Östersundsposten (2017-01-27).
• Ett liv utan avkomma förväntas fort farande vara barnlöst, det vill säga i avsaknad, Källa: Smålandsposten (2022-03-05).

Översättningar av Utan avkomma

• afrikaansSonder nageslag
• akanBere a wonni mma
• amhariskaያለ ዘር (yalē zērī)
• arabiskaبدون ذرية (bdwn dẖryẗ)
• assamesiskaসন্তান নোহোৱাকৈ (santāna nōhōraākai)
• aymaraJan wawanakani
• azerbajdzjanskaNəsilsiz
• belarusiskaБез нашчадкаў (Bez naščadkaŭ)
• bulgariskaБез потомство (Bez potomstvo)
• bhojpuriबिना संतान के (binā santāna kē)
• bambaraNi denw tɛ yen
• bengaliবংশ ছাড়া (banśa chāṛā)
• bosniskaBez potomaka
• katalanskaSense descendència (Sense descendència)
• cebuanoWalay kaliwat
• centralkurdiskaبەبێ نەوە (bەbێ nەwە)
• korsikanskaSenza prole
• tjeckiskaBez potomků (Bez potomků)
• walesiskaHeb epil
• danskaUden afkom
• tyskaOhne Nachwuchs
• dogriबिना संतान दे (binā santāna dē)
• divehiދަރިފަސްކޮޅު ނެތިއެވެ (darifaskoḷu neti‘eve)
• eweVidzidzi manɔmee
• grekiskaΧωρίς απογόνους (Chōrís apogónous)
• engelskaWithout offspring
• esperantoSen idaro
• spanskasin descendencia
• estniskaIlma järglasteta (Ilma järglasteta)
• baskiskaKumerik gabe
• persiskaبدون فرزند (bdwn frznd)
• finskaIlman jälkeläisiä (Ilman jälkeläisiä)
• filippinskaWalang supling
• franskaSans progéniture (Sans progéniture)
• västfrisiskaSûnder neiteam (Sûnder neiteam)
• iriskaSin sliocht
• skotsk gaeliskaGun shliochd
• galiciskaSen descendencia
• guaraníIñemoñare’ỹre (Iñemoñare’ỹre)
• konkaniसंतती नासतना (santatī nāsatanā)
• gujaratiસંતાન વિના (santāna vinā)
• hausaBa tare da zuriya ba
• hawaiiskaʻAʻohe keiki
• hebreiskaבלי צאצאים (bly ẕʼẕʼym)
• hindiबिना संतान के (binā santāna kē)
• hmongspråkTsis muaj xeeb ntxwv
• kroatiskaBez potomstva
• haitiskaSan pitit
• ungerskaUtódok nélkül (Utódok nélkül)
• armeniskaԱռանց սերունդների (Aṙancʻ serundneri)
• indonesiskaTanpa keturunan
• igboEnweghị nwa (Enweghị nwa)
• ilokoAwan ti kaputotan
• isländskaÁn afkvæma (Án afkvæma)
• italienskaSenza prole
• japanska子孫なし (zi sūnnashi)
• javanesiskaTanpa keturunan
• georgiskaშთამომავლობის გარეშე (shtamomavlobis gareshe)
• kazakiskaҰрпақсыз (Ұrpakˌsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានពូជ
• kannadaಸಂತಾನವಿಲ್ಲದೆ (santānavillade)
• koreanska자손없이 (jason-eobs-i)
• krioIf dɛn nɔ gɛt pikin dɛn
• kurdiskaBê dûndan (Bê dûndan)
• kirgiziskaТукумсуз (Tukumsuz)
• latinsine semine
• luxemburgiskaOuni Nofolger
• lugandaNga tebalina zzadde
• lingalaKozanga bana
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການ offspring
• litauiskaBe palikuonių (Be palikuonių)
• lushaiFa nei lo
• lettiskaBez pēcnācējiem (Bez pēcnācējiem)
• maithiliबिना संतान के (binā santāna kē)
• malagassiskaTsy misy taranaka
• maoriKarekau he uri
• makedonskaБез потомство (Bez potomstvo)
• malayalamസന്തതി ഇല്ലാതെ (santati illāte)
• mongoliskaҮр удамгүй (Үr udamgүj)
• marathiसंततीविना (santatīvinā)
• malajiskaTanpa zuriat
• maltesiskaMingħajr frieħ
• burmesiskaအမျိုးအနွယ်မရှိဘဲ (aamyoeaanwalmashibhell)
• nepalesiskaसन्तान बिना (santāna binā)
• nederländskaZonder nakomelingen
• norskaUten avkom
• nordsothoNtle le bana
• nyanjaWopanda ana
• oromoSanyii malee
• oriyaସନ୍ତାନସନ୍ତତି ବିନା | (santānasantati binā |)
• punjabiਔਲਾਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (aulāda tōṁ bināṁ)
• polskaBez potomstwa
• afghanskaبې اولاده (bې ạwlạdh)
• portugisiskasem descendência (sem descendência)
• quechuaMana mirayniyuq
• rumänskaFără urmași (Fără urmași)
• ryskaБез потомства (Bez potomstva)
• kinjarwandaNta rubyaro
• sanskritसन्तानं विना (santānaṁ vinā)
• sindhiاولاد کان سواءِ (ạwlạd ḵạn swạʾi)
• singalesiskaදරුවන් නොමැතිව (දරුවන් නොමැතිව)
• slovakiskaBez potomstva
• slovenskaBrez podmladka
• samoanskaA aunoa ma se fanau
• shonaPasina vana
• somaliskaDhalasho la'aan
• albanskaPa pasardhës (Pa pasardhës)
• serbiskaБез потомства (Bez potomstva)
• sydsothoE se nang bana
• sundanesiskaTanpa turunan
• swahiliBila uzao
• tamilசந்ததி இல்லாமல் (cantati illāmal)
• teluguసంతానం లేకుండా (santānaṁ lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе насл (Be nasl)
• thailändskaไร้ลูกหลาน (rị̂ lūk h̄lān)
• tigrinjaብዘይ ዘርኢ (bīzēyī zērīʿi)
• turkmeniskaNesilsiz
• filippinskaWalang supling
• turkiskayavru olmadan
• tsongaHandle ka vana
• tatariskaТокымсыз (Tokymsyz)
• uiguriskaئەۋلادسىز (ỷەv̱lạdsy̱z)
• ukrainskaБез нащадків (Bez naŝadkív)
• urduاولاد کے بغیر (ạwlạd ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaNaslsiz
• vietnamesiskakhông có con nối dõi (không có con nối dõi)
• xhosaNgaphandle kwenzala
• jiddischאָן זאמען (ʼán zʼmʻn)
• yorubaLaisi ọmọ (Laisi ọmọ)
• kinesiska没有后代 (méi yǒu hòu dài)
• zuluNgaphandle kwenzalo

Fler ord